EI JATKU на Английском - Английский перевод

• not last
• will not continue
• does not continue
• you're not going
• will not go

Примеры использования Ei jatku на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän ei jatku.
He will not continue.

Ei jatku kuin pari metriä.
Doesn't go deeper than a few feet.

Äänestys ei jatku.
Voting cannot resume.

Hän ei jatku enää.
She will not continue.

Tämä marssi ei jatku.
This march will not continue.

Se ei jatku koko ajan.
It's not continuous.

Mun onni ei jatku.
My happiness doesn't continue.

Onni ei jatku ikuisesti.
Good luck don't last forever.

Olen pahoillani.-Ehkä se ei jatku.
Maybe it won't last. I'm sorry.

Tai se ei jatku ollenkaan.
Or it doesn't last at all.

Toivottavasti sama meno ei jatku.
Hope that streak doesn't continue.

Onneni ei jatku ikuisesti.
My luck can't last forever.

Pelkäänpä, että se ystävyys ei jatku.
I'm afraid that friendship won't continue.

Tämä ei jatku pitkään.
And this can't go on much longer.

Luulet hänen olevan turvassa, mutta se ei jatku.
But it won't last. I know you think she's safe.

Aselepo ei jatku ikuisesti.
This truce may not last forever.

Luulet hänen olevan turvassa, mutta se ei jatku.
I know you think she's safe, but it won't last.

Mutta tapaus ei jatku ikuisesti.
But the case won't go forever.

Tunti ei jatku ennen kuin Joosep saa vihkonsa takaisin.
We will not continue, until Joosep gets his copybook.

Tämä aika ei jatku ikuisesti.
The skirt-wearing days do not last forever.

Tässä vaiheessa tajuaa, että elämä ei jatku ikuisesti.
At this point, you realize that life does not last forever.

Tämä ei jatku ikuisesti.
Just tell yourself this won't last forever.

Wraithit ovat kaaoksessa,-- Hyvä on. mutta tilanne ei jatku sellaisena ikuisesti.
Very well. The Wraith are in disarray, but that won't last forever.

Tätä ei jatku ikuisesti, Penelope.
This will not go on forever, penelope.

Kuule, muru. Matka ei jatku tänään.
Listen, sugar. You're not going anywhere today.

Matka ei jatku tänään. Kuule, muru.
You're not going anywhere today. Listen, sugar.

Tämä nykyinen kaaos ei jatku ikuisesti.
This current state of chaos won't last forever.

Matka ei jatku tänään. Kuule, muru.
Listen, sugar. You're not going anywhere today.

Toivottavasti tuo huuto ei jatku koko yötä.
I hope that call does not continue throughout the night.

Kova stressi ei jatku loputtomiin ilman seurauksia.
Chronic stress cannot go on forever without its repercussions.

Как использовать "ei jatku" в Финском предложении

Harmi vaan että eristys ei jatku varvasosaan.

Tilaus ei jatku automaattisesti kurssin päättymisen jälkeen.

Suomea koetteleva talouden šokkiaalto ei jatku ikuisesti.

Paneeli tosin ei jatku märkiin tiloihin saakka.

Vedot mitätöidään jos ottelu ei jatku rangaistuspotkukilpailuun.

Sovi jatkomyynnistä etukäteen, pöytävuokra ei jatku automaattisesti.

Koulun vastuu valmistuneista ei jatku valmistumisen jälkeen.

Karalahden ura ei jatku missään olosuhteissa HIFK:ssa.

Kasvu ei jatku tulevaisuudessa aivan yhtä voimakkaana.

Как использовать "not last, does not continue, will not continue" в Английском предложении

That adventure did not last long.

But such economic growth does not continue indefinitely.

This nonsense will not continue for long.

yum does not continue after this point.

VH1 will not continue on with Single Ladies.

she will not continue other artists work.

However, it does not continue the Raymond E.

Will not continue to purchase a full size.

This state will not continue for long.

Similarly, up trends will not continue unabated.