EI KÄVISI на Английском - Английский перевод

• wouldn't happen
• doesn't happen
• would never happen
• not be happening
• would not happen
• couldn't happen
• not have happened
• will not happen

Примеры использования Ei kävisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se ei kävisi.
It wouldn't do.

Kunpa näin ei kävisi.
I wish that this didn't happen.

Se ei kävisi lainkaan.
That wouldn't do at all.

Sanoin:"Niin ei kävisi.
I said,"That would never happen.

Kuin ei kävisi paskalla.
It's like not taking a shit.

Todennäköisesti niin ei kävisi.
Probably wouldn't happen.

Niin ei kävisi.
That would never happen.

Tiesin, että niin ei kävisi.
I knew that wouldn't happen.

Niin ei kävisi nykyään.
And that would not happen today.

Sanoit, että näin ei kävisi.
You said this wouldn't happen.

Näin ei kävisi Augustassa.
This shit wouldn't happen at Augusta.

Lupasit, että näin ei kävisi.
You promised me this wouldn't happen.

Niin ei kävisi italialaisille.
That would never happen with Italians.

ArakNetissä ei kävisi niin.
That wouldn't happen on ArakNet.

Näin ei kävisi, jos minua kunnioitettaisiin.
This wouldn't be happening.

Miksi minulle ei kävisi niin?
Why couldn't it happen to me too?

Niin ei kävisi japanilaiselle miehelle.
That couldn't happen to a Japanese man.

Palkkasin sinut, jotta näin ei kävisi.
I hired you, so shit like this wouldn't happen.

Näin ei kävisi, jos äitisi olisi täällä.
This would never happen if your mom was here.

Lupasin Carltonille, että näin ei kävisi.
I gave carlton my word that this wouldn't happen.

Näin ei kävisi, jos minulla olisi älypuhelin.
This wouldn't happen if I had a Smartphone.

Olen pahoillani. Lupasit, että näin ei kävisi.
You promised me this wouldn't happen.-I'm sorry.

Niin ei kävisi, jos hän ei olisi lähellä.
That doesn't happen unless he's in the area.

Rahalaskurin kanssa noin ei kävisi. Näetkö?
See? That wouldn't happen if we built a money counter?

Ehkä niin ei kävisi, jos olisit rehellinen.
And perhaps that would not happen if you are honest upfront.

Jos käyttäisit enemmän huumeita, näin ei kävisi.
If you took more drugs, this wouldn't happen to you.

Jos olisi… Mutta niin ei kävisi, jos olisi.
But that wouldn't happen if you had… if you had… If you had.

Viilsin hänen kurkkunsa auki, jotta niin ei kävisi.
I slit his throat to make sure that didn't happen.

Näin ei kävisi, jos Phil olisi vielä täällä.
This would not be happening if Phil was still here.

Käskin väkeni olla hiljaa, jotta näin ei kävisi.
I told my people to keep quiet so this wouldn't happen.

Как использовать "ei kävisi" в Финском предложении

Jossain muussa ympäristössä sellainen ei kävisi ollenkaan.

Kunhan niin ei kävisi Vartiosaaren tapaan Keskuspuistossakin.

Toivottavasti nyt ei kävisi ihan samalla tavalla.

Noh pääasia, että nowalle ei kävisi kuinkaan.

Jotta kenenkään arki ei kävisi liian raskaaksi.

Toivottavasti nyt paikkamakuissa ei kävisi mitään kömmähdyksiä.

niin ei kävisi samanlaista vahinkoa ainakaan uudestaan.

Renkien kaappaus ei kävisi siihen kirjaan otsikoksi.

Sellainen ei kävisi laatuun oikeissa parlamentaarisissa demokratioissa.

Kun vain ei kävisi kuin entiselle piispalle.

Как использовать "would never happen, doesn't happen" в Английском предложении

But that would never happen to everybody.

Moments that would never happen again.

This would never happen in the U.S.

That would never happen in the states.

But that would never happen with us.

This would never happen in the house!

It doesn t happen all the time, but is annoying when it does.

That would never happen with me!

Ami promised it would never happen again.

Another thing that would never happen today.