EI KATSO MINUA на Английском - Английский перевод

• doesn't look at me
• is not looking at me
• won't look me

Примеры использования Ei katso minua на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän ei katso minua.
No, not at all.

Sillä tavoin kukaan ei katso minua.
That Way they ain't looking at me.

Hän ei katso minua.
She won't look at me.

Kiitos kauheasti. Hän ei katso minua.
She's not looking at me. Thank you so much.

Hän ei katso minua.
She's not looking at me.

Kiitos kauheasti. Hän ei katso minua.
Thank you so much. She's not looking at me.

Hän ei katso minua enää samoin.
He never look me anymore.

Samalla tavalla kuin te. Hän ei katso minua.
He doesn't look at me the way you do.

Isäni ei katso minua silmiin.
My dad won't look me in the eye.

Hänestä ei ole hyötyä, joka ei katso minua, ei tyttäreni.
From him no good is not looking at me, not my daughter.

Hän ei katso minua silmiin.
She can barely look me in the eyes.

Niinkö? Millicent Jones ei katso minua silmiin.
Yes. Young Millicent Jones won't look me in the eye.

Jack ei katso minua silmiin.
Jack can barely look me in the eye.

Saan juoda viskiä seurassani mies, joka ei katso minua säälien kuin ontuvaa rakkia.
To drink whiskey with a man who doesna look on me with pity, As if I'm some lame cur.

Hän ei katso minua millään tavalla.
He doesn't look at me like anything.

Oikeastaan minua haittaa, että hän ei katso minua enää kuin olisin pelkkää lihaa.
Well, is that he doesn't look at me like a piece of meat anymore. what actually bothers me.

Hän ei katso minua kuin rikollista.
She doesn't look at me like a criminal.

Oikeastaan minua haittaa, että hän ei katso minua enää kuin olisin pelkkää lihaa.
What actually bothers me is that he doesn't look at me like a piece of meat anymore.

Hän ei katso minua samalla tavalla kuin te.
He doesn't look at me the way you do.

Ystäväsi ei katso minua silmiin.
Your friend can't look me in the eye.

Hän ei katso minua. Kiitos kauheasti.
She's not looking at me. Thank you so much.

Tiedän kun joku ei katso minua kuten sinä nyt.
I know when somebody's not looking at me.

Hän ei katso minua enää samoin.
He doesn't look at me the same way anymore.

Tiedän kun joku ei katso minua kuten sinä nyt.
I know when somebody's not looking at me Like the way you are now.

Hän ei katso minua enää samoin.
He doesn't look at me the same way any more.

Avustajasi ei katso minua silmiin.
And your assistant won't look me in the eye.

Äiti ei katso minua, hänellä on kiire.
She's not looking at me. She's busy.

Äiti ei katso minua, hänellä on kiire.
She's busy. She's not looking at me.

Hän ei katso minua kuin tuntisi minut..
But he doesn't look at me like he knows me.

Hän ei katso minua, ei leiki kanssani.
He doesn't look at me, he doesn't play with me.

Как использовать "ei katso minua" в предложении

Tiedän, että Teemu ei katso minua väheksyvästi.

Kukaan ei katso minua enää suoraan silmiin.

Ahdistus ei katso minua ihmisenä tai taitoina.

Puraistessani huultasi hän ei katso minua silmiin.

Ei katso minua silmiin, vaitonaisena vain nauttii juomaansa.

Kukaan ei katso minua kieroon oman erilaisuuteni takia.

Ryhmän vetäjä avaa suunsa, mutta ei katso minua silmiin.

Mies ei katso minua vaan vaaleanpunaista, auki nussittua pilluani.

Ehkä hän ei katso minua silmiin, ehkä minä en häntä.

Joku ei katso minua silmiin, ja mietin, mikä hänessä on vikana.