EI KORJANNUT на Английском - Английский перевод

• didn't fix
• didn't correct
• never fixed

Примеры использования Ei korjannut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän ei korjannut tuota.
He did not mend that.

Ammuin miehen, mutta se ei korjannut sitä.
I shot a man. But that didn't fix it.

VW ei korjannut ongelmaa.
VW did not fix the problem.

Paikka, johon lähetit minut, ei korjannut minua.
That place you sent me didn't fix me.

Se ei korjannut mitään!
But it didn't fix a goddamn thing!

Ja kuinka moni intiaani ei korjannut minua?
Do you know how many Indians didn't correct me?

Spears ei korjannut tietokoneita.
Spears wasn't fixing computers.

Tämä on hutera tuolini, jota isä ei korjannut.
This is my wobbly chair that Dad never fixed.

Puhdistaminen ei korjannut minua, Joe.
Purging didn't fix me, Joe.

Se ei korjannut mitään vaan pahensi asioita.
I'm afraid it didn't fix anything.

Selvä. SCE AUXille ei korjannut ongelmaa.
Okay. Now, it's that SCE to AUX fixed the problem.

Se ei korjannut avioliittoa eikä lohduttanut minua.
It didn't fix their marriage.

Suutuin Lizzylle eilen, hän ei korjannut pöytää!
I got on Lizzy just last night when she wouldn't clean up after dinner!

Mutta hän ei korjannut niitä tappamalla perhettänsä.
But he didn't fix them by killing his family.

Hän hyppäsi portin yli, koska joku ei korjannut puhelinta.
Didn't fix the intercom. Had to, jump the gate because someone.

Chivo ei korjannut Estefania, koska oli reilu.-Miksi ihmeessä?
Chivo didn't fix… Esss-stefan because he was being fair.- Why would he do that?

Sanoit, että Mark Latimer ei korjannut putkea jyrkänteen mökissä.
You said Mark Latimer didn't fix a burst pipe at the hut on the cliff.

Se ei korjannut liiallista alijäämäänsä vuoden 2015 määräaikaan mennessä eikä toteuttanut kaikkia neuvoston suosittamia julkisen talouden toimia.
It did not correct the excessive deficit by the 2015 deadline and did not deliver the fiscal effort recommended by the Council.

Paniikin voitto ei korjannut mitään.-Täsmälleen.
Exactly. Because winning Panic didn't fix anything.

Lipsahti vahingossa tietenkin,- mutta hän ei korjannut sanomaansa.
Slip of the tongue, no doubt, but I noticed he didn't correct himself.

Hannah ei korjannut kielioppia. Sinun pitää oppia hyvää kieltä.
Hannah was not correcting the grammar and I thought it was important for you to learn proper English.

Rikoin autosi ikkunan ja ei, se ei korjannut rikkinäistä sydäntäni.
I bust the windows out your car¶¶¶¶ And no, it didn't mend my broken heart¶¶.

Tästä sopimuksesta, jonka ratifioinnin puhemies Juncker totesi olevan hankalaa ja josta Jacques Delors totesi, että se ei korjannut riittävästi Maastrichtin sopimuksen virheitä, on muodostunut tietyssä ajassa kaikkien hyväksymä hyvä sopimus.
This treaty, which President Juncker said it would be difficult to ratify, and which Jacques Delors did not correct the Maastricht errors enough, has in just a short space of time become a good treaty, one acceptable to all.

Vuoden historiaa ei korjata yhdellä sopimuksella.
You can't fix 500 years of history with one treaty.

Se ei korjaa mitään.
It won't fix anything.

Jäätelö ei korjaa tätä.
Ice cream is not gonna fix this.

Yhtä silpojaongelmaa ei korjata vapauttamalla toista.
You don't fix one ripper problem by unleashing another ripper.

Sitä ei korjata pakenemalla vaan taistelemalla.
You don't fix it by running. You do it by fighting.

Kosto ei korjaa mitään.
Revenge doesn't fix anything.

Ben ei korjaa verkkoa.
Ben's not gonna fix the Wi-Fi.

Как использовать "ei korjannut" в Финском предложении

Eduskunta ei korjannut metsähallituslain puutteita Eduskunta ei korjannut metsähallituslain puutteita Tiedote.

Yleisön vastaväitteistä huolimatta Mykkänen ei korjannut tulkintaansa.

ei korjannut sovietkaan ennen kuin kommunismi poistettiin.

Pari luovutusta, kertaakaan ei korjannut otetta, jes!

Helsingin Sanomat ei korjannut virhettä riittävän nopeasti.

Vesi ei korjannut kireyttä vaan viski lässähti.

Tiedotusväline ei korjannut juttuaan kantelijan oikaisupyynnön jälkeen.

Haastateltava ei korjannut mitään tarkastetuksi lähettämästäni tekstistä.

Mutta hyvä unikaan ei korjannut tilannetta kokonaan.

Tämän johdon korjaaminen ei korjannut kokonaan vikaa.

Как использовать "never fixed" в Английском предложении

Despairing never fixed one broken thing.

This never fixed anything, even temporarily.

Blue Jays- They never fixed their pitching.

They never fixed the broken link.

Never fixed the limited character customization capabilities.

and she never fixed her hair.

Aquallo also never fixed the sawed-off shotgun.

since updating the drivers never fixed it.

I mean, they never fixed my stereos before.

Amazed that FCA never fixed this.