EI KUOLISI на Английском - Английский перевод

• would not die
• doesn't die
• wouldn't die
• dead
• you wouldn't kill

Примеры использования Ei kuolisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kukaan ei kuolisi.
No one was gonna die.

Jotta hän kuihtuisi, mutta ei kuolisi.
To shrivel up and not die.

Jotta uhri ei kuolisi heti.
So the victim doesn't die immediately.

Sanoit, että kukaan muu ei kuolisi.
You said no one else would die.

Jack ei kuolisi kertomatta minulle.
Jack would never die without telling me.

Jotta Charlie ei kuolisi.
So Charlie doesn't die.

Hän ei kuolisi johonkin nautintoaineeseen.
He didn't die from some stimulant.

Kunpa hän ei kuolisi.
I hope he doesn't die at the end.

En ole ikinä nähnyt ketään, joka ei kuolisi.
I have never seen anyone who wouldn't die.

Jotta kukaan muu ei kuolisi operaatio Pingiksessä.
Nobody else would be caught dead on Operation Ping-Pong.

Kenenkään poika tai tytär ei kuolisi.
Nobody's son or daughter would ever have to die.

Mutta kukaan muu ei kuolisi. Se olisi hyvä tulos.
No-one else will die, though, and I believe they call that a result.

Älä viitsi. Tiesin, että hän ei kuolisi.
Ah, come on. I knew she wouldn't die.

Yksi meistä ei kuolisi.- Faye, he uhrasivat rakkautensa, jotta.
So one of us wouldn't die. Faye, they sacrificed their love.

Operaatio Pingiksessä. Jotta kukaan muu ei kuolisi.
Nobody else would be caught dead on Operation Ping-Pong.

Jos hän ei kuolisi pian, hän tarvitsisi vuosien psykiatrista apua.
If he weren't going to be dead soon, he would need years of psychiatric help.

Toivon että tämän tyyppinen toiminta maaseudulla ei kuolisi.
I hope this kind of activity in the rural areas will not die out.

Jopa Maalla. Sanoin, että hän ei kuolisi vaan palaisi Maan sielun, Gaian luo.
To Gaia. I told her that she wasn't dying, just returning to the Earth's spirit.

Meillä ei ole lainkaan kokemusta sellaisesta, että jokin syntynyt ei kuolisi.
We haven't got any experience which is born does not die.

Herra Ohin äiti ei kuolisi. Jos vain voisin todistaa, että lääkäri valehteli mentoli-allergiastaan.
That the doctor has lied about his menthol allergy, Mr. Oh's mother won't die. If I can only prove.

Oletko nähnyt sotaa, jossa viattomia ei kuolisi?- Kolmessa.
Where innocents didn't die by the thousands?- Three.- Have you ever seen a war.

Ja tekemään kaikkenne, jotta tyttö ei kuolisi. Nyt kun saitte vastauksen, anelen teitä keskeyttämään tarkkailun-.
And make every effort in keeping this girl from dying. Now that you have the answer, I am begging you, you must stop the watch Like a bird.

Meidän on löydettävä tapa selvittää tämä,- jotta kansaasi ei kuolisi enempää.
We must find a way to resolve this… so that many more of your people not get killed.

Se sanoi Eevalle, että jos hän ei välittäisi Jumalan käskyistä, hän ei kuolisi, kuten Jumala sanoi, vaan sen sijaan"olisi niin kuin Jumala" 1. Moos. 3:5.
He said to Eve that if she ignored God's commandments she would not die, as God said, but that she would, instead,"be like God" Gen. 3:5.

Mutta tämä on se leipä, joka tulee alas taivaasta, että se, joka sitä syö, ei kuolisi.
This is the bread which comes down out of heaven, that anyone may eat of it and not die.

Paljon tarkoituksellista julmuutta, köyttä roikkuu merirosvot olivat lyhyempiä kuin normaali, jotta vanki ei kuolisi nopeasti rikki kaulasta, mutta olisi hitaasti kuristunut kuolemaan..
In a piece of deliberate cruelty, the rope for hanging pirates was shorter than normal so that a prisoner would not die quickly from a broken neck, but would be slowly strangled to death.

Jos pitelemäsi ase on yhtä halpa kuin tämä,- vaikka jos voisit ampua häntä silmään, johon et pysty,- hän ei kuolisi.
If the gun you're holding is as cheap as this one, even if you could shoot her in the eye, and I'm not saying you could, you wouldn't kill her.

Raamatun kertomuksen mukaan Pyhä Henki oli ilmoittanut Simeonille, että hän ei kuolisi, ennen kuin oli nähnyt Messiaan.
According to the Biblical account, Simeon had been visited by the Holy Spirit and told that he would not die until he had seen the Lord's Christ.

Vaikka jos voisit ampua häntä silmään, johon et pysty,- Jos pitelemäsi ase on yhtä halpa kuin tämä,- hän ei kuolisi.
If the gun you're holding is as cheap as this one… even if you could manage to shoot her in the eye-and I'm not saying you could- you wouldn't kill her.

Tyttärenne Paulette ei kuollut tulirokkoon, eihän?.
Your daughter, Paulette, never died of scarlet fever, did she?

Как использовать "ei kuolisi" в Финском предложении

Kukaan ei kuolisi lukemisen puutteeseen, sen uskon.

Kukaan ei kuolisi vaikka antaisin itseni hengähtää.

Hän ei kuolisi aivan heti, ainakaan todennäköisesti.

Hän ei kuolisi tänään, eikä päätyisi vangiksikaan.

Henkilö pelkää nukahtaa, jotta ei kuolisi tukehtumisesta.

Myöskin totta, että ihmisiä ei kuolisi matkalla.

Toivoa sopii, että enää ei kuolisi ketään.

Todellinen edutaja ei kuolisi edes sulaan kultaan.

Ainakaan silloin merelle ei kuolisi tuhansia ihmisiä.

Kukaan ei kuolisi lukemisen puutteeseen, sen uskon.?

Как использовать "would not die" в Английском предложении

and would not die from it.

Phillip, however, would not die on Kilimanjaro.

If he knew, then we would not die of starvation.

He would not die because of a falling building!

You would not die says Communist Party of Pakistan.

His first passenger would not die on his clock.

However, her dreams would not die so easily.

People would not die because of hunger or cold.

He died so you would not die for your sins.

But generally, they would not die at the same time.