EI LEIKATA на Английском - Английский перевод

• is not cut
• does not cut
• don't operate
• no surgery
• will not cut
• not having surgery

Примеры использования Ei leikata на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tukkaani ei leikata.
I'm not cutting it.

Ei leikata enempää johtoja.
Let's not cut any more wires.

Sitä ei leikata irti.
I can't cut it off.

Enkelin siipiä ei leikata.
You can't clip angels.

Minua ei leikata tänään.
I'm not having surgery today.

Täällä ei leikata.
You don't operate in here.

Ei leikata mitään, joka voi vuotaa verta.
We can't cut anything that bleeds.

Häntä ei leikata auki.
They're not cutting her up.

Ei leikata enempää johtoja. Ei..
Let's not cut any more wires. No.

Iilimatoja ei leikata irti.
You don't cut leeches off.

Origami käyttää periaatteessapotenssiin paperille, joka ei leikata.
The origami uses in principle a squared sheet of paper that is not cut.

Tissejäni ei leikata pois.
I'm not cutting my tits off.

Se ei leikata paljon materiaalia ja siksi tuottaa pieniä määriä pölyä.
It does not cut much material and therefore generates low amounts of dust.

Sitä budjettia ei leikata.
They will not cut that budget.

Häntä ei leikata lainkaan?
You don't cut him open at all?

Tarvitsen jotain, jotta budjettia ei leikata lisää.
I need something so our budget isn't cut further.

Tänään ei leikata. Pulssi tuntuu.
But no surgery today. I got a pulse.

Olemme perhettä! Meidän pitäisi auttaa toisiamme, ei leikata toistemme kurkkua auki!
We should help each other, not cut each other's throats. We're family!

Tänään ei leikata. Pulssi tuntuu.
I got a pulse. Yeah, but no surgery today.

Niin kuin plasmaleikkauksessa, myös kaasuleikkauksessa ei leikata hienomekaniikkaa.
Similarly to plasma cutting, gas cutting technology also does not cut small details.

Täällä ei leikata hiuksia, vai?
They don't cut your hair here, do they?

Se ei leikata pois ja poistetaan erityisellä koostumus, joka liukenee oleellisesti sitä.
It is not cut off and removed with a special composition which substantially dissolves it.

Tänään ei leikata. Pulssi.
But no surgery today. I got a pulse.

Nyt ei leikata hirviöltä kättä, vaan tapetaan koko hirviö.
This is not about cutting off an arm of the monster. This is about killing the monster.

Mutta minua ei leikata tänään.
But I'm not having surgery today.

Nämä tavoitteet voidaan saavuttaa kuitenkin selkeästi vain, jos unionin talousarviota ei leikata.
However, clearly these objectives can only be achieved if the Union's budget is not cut.

Nenäkarvoja ei leikata rahasta.
You don't clip nose hair for money.

Sain juuri tiedon sairaalasta,- Anteeksi. hän saattaa… että hän on heikossa kunnossa ja jos häntä ei leikata pian.
I just heard from the hospital that she's in bad shape… and if they don't operate soon, she might.

Tänään ei leikata. Pulssi.
I got a pulse. Yeah, but no surgery today.

Sain juuri tiedon sairaalasta,- Anteeksi. hän saattaa… että hän on heikossa kunnossa ja jos häntä ei leikata pian.
I just got word from the hospital… that she's in pretty bad shape and if they don't operate soon… she might… I'm sorry.

Как использовать "ei leikata" в Финском предложении

Ruohoa ei leikata mielestäni Kivikossa riittävän usein.

Sen mukaan palkkoja ei leikata valtakunnallisella sopimuksella.

Plantaarifaskiitin takia jalkaa ei leikata juuri koskaan.

Miltään muulta ihmisryhmältä ei leikata yhtä paljon.

PIPLiA. 3/2015 Suomen Pipliaseura Ei leikata lähimmäisenrakkaudesta!

Mistään postikorteista ei leikata lainkaan merkkejä pois.

Yliopistojen henkilöstön lomarahoja ei leikata kilpailukykysopimuksen seurauksena.

Valmistusohjeiden mukaan kappaleita ei leikata valmiiseen muotoon.

Kurkkuja ei leikata auki eikä kieliä revitä.

Как использовать "is not cut, does not cut" в Английском предложении

Personal injury law is not cut and dry.

And even diabetes is not cut and dried.

The answer however is not cut and dry.

Ours is not cut and paste journalism.

Complexity just does not cut it.

Defining irrelevance is not cut and dry.

However, the answer is not cut and dry.

But that does not cut it!

Specialty Air does not cut corners.

True service does not cut corners.