Примеры использования
Ei menestynyt
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Se ei menestynyt.
It didn't succeed.
Jäätelöbaarikaan ei menestynyt.
Hey, Hophead.
Se ei menestynyt.
It was not a success.
Että hän ei menestynyt.
The fact that he wasn't a success.
Elokuva ei menestynyt taloudellisesti tai kriitikkojen parissa.
The film was not successful financially or critically.
Ikävää, että sinun show'si ei menestynyt.
I'm so sorry your show was a flop.
Maritor ei menestynyt.
Maritor's an underperformer.
Hän jätti sinut, koska kirjasi ei menestynyt?
She left you because your book wasn't a hit?
Maritor ei menestynyt.
Maritor's an-- an underperformer.
Silti minä säälin häntä, kun hän ei menestynyt.
And yet, there I was feeling bad about him, feeling sad that he never made it.
Barb Wire ei menestynyt hyvin.
Barb Wire did not do well.
Se ei menestynyt aivan yhtä hyvin. Yksi ryhmä kuitenkin pärjäsi kohtalaisesti.
It wasn't doing quite as well, but there was one group doing all right.
Piste com. Mutta se ei menestynyt.
Com.- Chestnutfactory?- But it didn't work out.
Elokuva ei menestynyt kaupallisesti.
The film was not successful commercially.
Sen takia muffinipuoti ei menestynyt.
I guess that's why our cupcake shop didn't work.
Vaikka elokuva ei menestynyt kaupallisesti, se sai hyvän vastaanoton kriitikoilta.
Although commercially unsuccessful, the film was well received by critics.
Luvulla Jalostaja yritti tuoda markkinoille tehdasvalmisteista glögiä,mutta tuote ei menestynyt.
In the 1920s Jalostaja tried to introduce a ready-made glögi to the market,but the product was not successful.
Seuraava teos Les Moines(1886) ei menestynyt hänen toivomallaan tavalla.
His next book, Les Moines(1886), was not the success he had hoped for.
Hän ei menestynyt kouluissa hyvin, mutta onnistui lopulta suorittaa bachelor-tutkinnon.
He wasn't doing well in school but they later learned that he had dyslexia.
Valmentaako Pikku-Greg joukkuetta pikkukaupungissa, johon hän jäi, koska hän ei menestynyt isossa kaupungissa?
Is Little Greg going to coach the team because he couldn't make it in the big city? in the little town he stayed in?
Albumi ei menestynyt kaupallisesti aikaisempien Iron Maiden-albumien veroisesti.
The album was not as successful commercially as previous Sugar Ray albums.
Ohjelmahallintoyksikköilmoitti kantelijalle 22. kesäkuuta 1999, että hänen tarjouksensa ei menestynyt kilpailussa.
The Programme Management Unit informed the complainant on 22 June 1999 that his tender bid had notbeen successful.
Forbidden ei menestynyt kaupallisesti ja se sai huonon vastaanoton kriitikoilta.
This album was not successful commercially and was poorly received by critics.
Tämä on ilmeisesti se perheravintola- joka ei menestynyt hyvin, muuten hän ei olisi lähtenyt.
And this, presumably, is the family business in Piraeus… which couldn't have been doing very well or he wouldn't have left it.
Elokuva ei menestynyt kaupallisesti Intiassa, mutta oli suositumpi ulkomailla.
The film was commercially unsuccessful at the Indian Box office, but managed to succeed overseas.
Noin vuoden kuluttua järjestettiin rahoituspäällikön tehtävää koskeva tarjousmenettely,jossa X ei menestynyt.
After approximately one year, the post of finance manager was subject to a ten der exercise,in which X was unsuccessful.
Albumi ei menestynyt esikoisen tavoin ja se nousi albumilistalle vain yhdeksi viikoksi.
The album was not as successful in Switzerland, where it only remained on the charts for one week.
Arvoisa pääministeri, teidän on toki rehellisesti myönnettävä, että ainoa todella"suuri" idea,nimittäin pakotteiden määrääminen alkuperämaille, ei menestynyt.
You must be honest in admitting, Mr Aznar, that the only really"big" idea,the imposition of sanctions on the immigrants' countries of origin, has not been a success.
Mutta koska se ei menestynytei ole loogista päätellä, että minulla oli motiivi, eihän?
But since it wasn't successful, it isn't logical to conclude that I had such a motive, is it?
ES Arvoisat puhemies ja komission jäsen,ehdotus, joka ei menestynyt kaksi vuosikymmentä sitten, on jälleen keskustelujen kohteena rahoitus- ja talouskriisin vuoksi.
ES Mr President, Commissioner,a proposal that did not prosper two decades ago is once again the subject of discussion and debate due to the financial and economic crisis.
Результатов: 33,
Время: 0.0441
Как использовать "ei menestynyt" в Финском предложении
Kaudella 2011 Chiefs ei menestynyt edelliskauden tapaan.
Yhtiö ei menestynyt Tanskan eikä Norjan tarjouskilpailuissa.
Street Gastro ei menestynyt kauppakeskuksissa odotetulla tavalla.
Kumpikaan koirista ei menestynyt jatkokehässä tällä kertaa.
Tänä vuonna joukkue ei menestynyt edes veikkausliigassa.
Ei menestynyt tällä kaudella eikä menesty vastaisuudessakaan.
Black magic woman ei menestynyt järin hyvin.
Nuori kansakunta ei menestynyt huonosti muillakaan elämänaloilla.
Single ei menestynyt kaupallisesti, mutta loukkasi Garfunkelia.
Sininen puolue puolue-eliitin synnyttämänä ei menestynyt lainkaan.
Как использовать "was not successful, wasn't doing, was unsuccessful" в Английском предложении
The plan was not successful crack 2.
In just the space of a year i went from 16 stone 7 pounds to a healthy 12 stone i was amazed as i wasn t doing any form of exercise just my care job.
It was not successful and was shelved.
Walker was unsuccessful with the conversion.
She was unsuccessful and returned to Mercury.
Jesus wasn t doing this miracle simply to do another miracle.
Language: Your login was unsuccessful for.
There were too many things I wasn t doing that I should have been doing.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文