Примеры использования
Ei ole allekirjoittanut
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hän ei ole allekirjoittanut.
He hasn't signed.
Yksikään EU: n jäsenvaltio ei ole allekirjoittanut.
No EU Member State has signed.
Joy ei ole allekirjoittanut.
But Joy didn't sign.
Myöhästymmekö me? Emme, jos hän ei ole allekirjoittanut.
You think we're too late? Not if she hasn't signed yet.
Hän ei ole allekirjoittanut sitoumusta.
He hasn't signed.
Euroopan yhteisökään ei ole allekirjoittanut asiakirjaa.
Even the European Community has not signed this document.
Hän ei ole allekirjoittanut sopimusta.
He hasn't signed a contract.
Sinulla kävi tuuri, toinen asiakkaani ei ole allekirjoittanut vielä papereita.
You're lucky, my other client hasn't signed the bill of sale yet.
Hän ei ole allekirjoittanut mitään.
She hasn't signed anything.
Hän ei puhu kenellekään, joka ei ole allekirjoittanut rauhansopimusta.
I understand she don't talk if you haven't signed a nonaggression pact.
Ei ole allekirjoittanut avioeropapereita.
I haven't signed the divorce papers.
Dennis, hän ei ole allekirjoittanut vielä.
Dennis, he didn't sign it yet.
Äskettäinen tapaus osoittaa, että vaikkatestaajan tarkoitus on selvä, tahtoa voidaan kiistää, jos testaaja ei ole allekirjoittanut tahtoa ja todistettu oikein.
A recent case shows that even thoughthe intention of a Testator is clear a will can be disputed if the will is not signed by the Testator and properly witnessed.
Ei, hän ei ole allekirjoittanut vielä.
No. He has not signed yet.
Ja liikumme kansainvälisillä vesillä. Saksa ei ole allekirjoittanut hautarauhalakia.
The boat is German flagged and Germany has not signed the Tomb Peace Act.
Hän ei ole allekirjoittanut. Mitä tarkoitat?
He hasn't signed. What do you mean?
Arvoisa puhemies, vaikka minut mainitaan luettelossa päätöslauselmaesityksen laatijana,ryhmäni ei ole allekirjoittanut tätä päätöslauselmaesitystä, vaikka me todennäköisesti tuemmekin sitä.
Mr President, although I appear on the list as an author,my group is not a signatory to this joint resolution, although we are likely to support it.
Hän ei ole allekirjoittanut. Mitä tarkoitat?
What do you mean? He hasn't signed.
Karkotukset ovat sitäkin hälyttävämpiä, koska palautamme vaarassa olevia ihmisiä maahan,joka ei suojele heitä. Libya ei ole allekirjoittanut Geneven yleissopimusta,eikä sillä ole turvapaikkajärjestelmää.
These expulsions are all the more alarming because we are sending vulnerable people back to a country that does not allowthem to be protected: Libya is not a signatory to the Geneva Convention and has no asylum system.
Dennis, hän ei ole allekirjoittanut vielä.
He didn't sign it yet. Hey, Dennis.
NL ei ole allekirjoittanut Geneven sopimusta.
Moscow hasn't signed the Geneva Convention.
Emme, jos hän ei ole allekirjoittanut.
Not if she hasn't signed yet.
Viro ei ole allekirjoittanut Euroopan sosiaalista peruskirjaa.
It has not signed the European Social Charter.
Liittymiskirjan, jos se ei ole allekirjoittanut tätä asiakirjaa.
An instrument of accession if it has not signed this Act.
Blair ei ole allekirjoittanut papereita.
Blair has the papers. She hasn't signed them.
Vastaus on: koska EU ei ole allekirjoittanut ihmisoikeussopimusta.
The answer is, because the EU as such has not endorsed the Convention.
Ryhmäni ei ole allekirjoittanut Kosovoa koskevaa niin sanottua yhteistä päätöslauselmaesitystä.
Our group did not co-sign the draft'joint' resolution on Kosovo.
Jokainen valtio, joka ei ole allekirjoittanut tätä yleissopimusta, voi milloin tahansa liittyä siihen.
Any State which does not sign this Convention may accede to it at any time.
Turkki ei ole allekirjoittanut sopimusta, ja neuvotteluja jatketaan edelleen.
The negotiations with Turkey, which has not signed the agreement, are also being continued with.
On todellakin mielenkiintoista, että Yhdysvallat, joka ei ole allekirjoittanut Rooman perussääntöä,on kuitenkin käyttänyt asemaansa YK: n turvallisuusneuvostossa helpottaakseen kansainvälisen rikostuomioistuimen Al-Bashiria koskevaa syytettä.
Indeed it is fascinating that the United States, which is not a signatory to the Rome Statute, has nonetheless used its position on the UN Security Council to facilitate the ICC indictment of Bashir.
Результатов: 67,
Время: 0.0556
Как использовать "ei ole allekirjoittanut" в Финском предложении
JUKO ei ole allekirjoittanut paikallista sopimusta työaikapankista.
Toisaalta myöskään Ruotsi ei ole allekirjoittanut sopimusta.
Kukaan ei ole allekirjoittanut mitään yleistä suvaitsemissopimusta.
-Kukaan ei ole allekirjoittanut mitään sopimuksia Tshetsheniasta.
Lisäksi Encore Turvapalvelu ei ole allekirjoittanut tarjousta.
Euroopan unioni kokonaisuudessaan ei ole allekirjoittanut sopimusta.
Kumpikaan valtio ei ole allekirjoittanut kansainvälistä ydinsulkusopimusta.
Samalla logiikalla 5350000 ei ole allekirjoittanut tätä.
Mikäli voittaja ei ole allekirjoittanut sitoumusta 14.
Suomi ei ole allekirjoittanut edes YK:n ydinasekieltosopimusta.
Как использовать "has not signed, didn't sign, is not a signatory" в Английском предложении
Andorra has not signed this convention.
He s recruiting to (elevated) admissions standards that he didn t sign up for.
India is not a signatory to the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT).
Harper has not signed an extension yet either.
Malaysia is not a signatory to the UN convention on refugees.
Ukraine is not a signatory to the Rome Statute.
The governor has not signed it into law.
She has not signed the lease.
However, Malaysia is not a signatory of the 1951 UN Refugee Convention.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文