EI OLE HYLÄNNYT на Английском - Английский перевод

• has not forsaken
• hasn't abandoned
• aren't rejecting
• has not abandoned
• hasn't left
• didn't abandon

Примеры использования Ei ole hylännyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän ei ole hylännyt sinua.
He hasn't left you.

Poliisipäällikkö Marks ei ole hylännyt sitä.
Commander marks hasn't ruled it out.

Jack ei ole hylännyt minua.
Jack hasn't abandoned me.

Miksi?- Hän on ainoa, joka ei ole hylännyt minua.
Why? Cause he's the only one that didn't abandon me.

CDC ei ole hylännyt meitä.
The CDC hasn't abandoned us.

Yksi viimeisiä asiakkaitani, joka ei ole hylännyt minua netin vuoksi.
One of my last customers who hasn't left me for Craigslist.

Hän ei ole hylännyt minua vielä.
She hasn't disowned me yet.

Mutta nyt heillä on oikeus kuulla, että Maa ei ole hylännyt heitä.
For now… they deserve to know that Earth hasn't abandoned them.

Jumala ei ole hylännyt teitä.
God has not forsaken you.

Saatanan sotilaat marssivat öisin, mutta Jumala ei ole hylännyt meitä.
Satan's soldiers marching through the night, but God did not forsake us.

Jumala ei ole hylännyt sinua.
God has not forsaken you.

Jos haluat auttaa kansaasi, löydät miehen, joka ei ole hylännyt omaansa.
If you truly want to help your people, you will find a man that did not fail his.

Jumala ei ole hylännyt sinua.
God has not abandoned you.

Ehkä hän ajattelee, että Brandon on ainoa, joka ei ole hylännyt häntä?
How do we know she's not sitting there thinking Brandon is the only one who hasn't given up on her?

Hyvä onni ei ole hylännyt minua.
The Baraka has not deserted me.

Lisäksi iso plussa kosmeettinen rintaimplantit menettelyjä omilla rasvaa varaa on se, että materiaali ei ole hylännyt elin vieraina.
In addition, a huge plus cosmetic breast augmentation procedures through their own fat reserves is the fact that the material used is not rejected by the body as foreign.

Jumala ei ole hylännyt teitä, herra.
God has not forsaken you, Lord.

Tässä tapauksessa on olemassa suurempi mahdollisuus, että ei ole hylännyt silmut kukkia avautuu.
In this case, there is a greater chance that has not dismissed buds on the flowers will open.

Jumala ei ole hylännyt Jerusalemia.
Jerusalem is not forsaken by God.

Luvussa"aamupäivällä" Allah sanoo,"Kun aamupäivällä, ja yöllä, kun se kattaa, Herrasi ei ole hylännyt sinua(Profeetta Muhammed), eikä hän vihaa sinua.
In the chapter"Mid-Morning" Allah says,"By the mid-morning, and by the night when it covers, your Lord has not forsaken you(Prophet Muhammad), nor does He hate you.

Niitä ei ole hylännyt minua, but Him.
They aren't rejecting me, but Him.

Satamien yksityistämisen on tähän saakka estänyt satamatyöntekijöiden kamppailu, mutta EU ei ole hylännyt ajatusta, koska se on EU: n pääoman keskeinen tavoite.
The privatisation of ports has been blocked until now by the port workers' struggle, but has not been abandoned by the EU, because it is a key objective of EU capital.

Niitä ei ole hylännyt minua, Häntä. A. saarnaavan Christ!
They aren't rejecting me, but Him. A. Preach Christ!

Yhteispäätösmenettely on kirjoitettu uudelleen työjärjestykseemme, osaksi sen vuoksi, että otetaan huomioon Amsterdamissa tehdyt päätökset: esimerkiksi ensimmäisen käsittelyn yhteydessä toimielinten välillä mahdollisesti tehtävät sopimukset; neuvostolta poistettu oikeus hyväksyä teksti yksipuolisesti kolmannessa käsittelyssä, jos parlamentti ei ole hylännyt sitä.
The codecision procedure has been rewritten in our Rules, partly to take account of what has been agreed in Amsterdam: the possibility of first reading agreements between the institutions, for instance; the elimination of the Council's right to adopt a text unilaterally at third reading if Parliament fails to reject it.

Usko. Jumala ei ole hylännyt sinua.
God has not forsaken you. Have faith.

Neuvosto ei ole hylännyt ainuttakaan niistä tarkistuksista, jotka komissio on muutetussa ehdotuksessaan hyväksynyt kokonaan, osittain tai periaatteessa.
The Council has not rejected any amendments which the Commission had accepted fully, in part or in principle in its amended proposal.

Usko. Jumala ei ole hylännyt sinua.
Have faith. God has not forsaken you.

Tästä seuraa, että valituslautakunta ei ole hylännyt kantajan tekemää valitusta pelkästään siitä syystä, että kantaja oli esittänyt tosiseikkoja ja todisteita myöhässä, ja että se ei ole myöskään katsonut, ettei sillä ole mitään harkintavaltaa sen osalta.
It follows that the Board of Appeal did not dismiss the action brought before it by the applicant solely on the ground that that party had submitted facts and evidence out of time and that it did not take the view that it had no discretion to take account of.

Hän on ainoa, joka ei ole hylännyt minua.- Miksi?
Why? Because he's the only one that didn't abandon me?

Mutta Jumala ei ole hylännyt meitä. Saatanan sotilaat marssivat öisin.
But God has not abandoned us.- Satan's soldiers march the night.

Как использовать "ei ole hylännyt" в Финском предложении

Armossaan Jumala ei ole hylännyt kapinallista ihmiskuntaa.

Kukaan heistä ei ole hylännyt erotessaan perhettään.

Duo ei ole hylännyt itselleen ominaista melankoliaa.

Jumala ei ole hylännyt rikki menneen projektinsa.

Ihanaa, aurinko ei ole hylännyt meitä kokonaan!

Niitä Saija ei ole hylännyt missään vaiheessa.

Jumala ei ole hylännyt minua eikä sinua!

Chumkeaw ei ole hylännyt vakavasti sairasta rakastaan.

Kritiikistä huolimatta McGrath ei ole hylännyt ateisteja.

Edes Nairobi ei ole hylännyt eläimellisiä juuriaan.

Как использовать "has not forsaken" в Английском предложении

God has not forsaken his people Israel.

He has not forsaken you nor abandoned you.

He has not forsaken those who are his.

God reveals He has not forsaken His chosen people.

God has not forsaken Newton, Conn.

J65 has not forsaken desert lovers too!

My lord has not forsaken me yet, I thought.

Elizabeth has not forsaken this world.

Yet God has not forsaken us.

On your darkest days, He has not forsaken you.