EI OLE JÄLKIÄ на Английском - Английский перевод

• is no sign
• are no traces
• has no trace
• is no tracks
• is no prints
• don't have a trail
• is no evidence

Примеры использования Ei ole jälkiä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minulla ei ole jälkiä.
I have no blemishes!

Hoidon jälkeen jäljellä ei ole jälkiä.
After treatment, there are no traces left.

Lopeta! Ei ole jälkiä.
Stop it! He has no marks.

Näppäimistössä ei ole jälkiä.
There's no prints on the keyboard.

Meillä ei ole jälkiä. Sir.
We don't have a trail. Sir.

Jos hän maksoi jollekulle, niin siitä ei ole jälkiä.
If he paid someone off, there's no sign of it.

Meillä ei ole jälkiä. Sir.
Sir. We don't have a trail.

Ei ole jälkiä promisiinista? Ja hänen elimistössään?
And there's no trace of promicin in his system?

Hänestä ei ole jälkiä. Tule.
There's no sign of him. Come on.

Chloe, on myöhäistä. Hänestä ei ole jälkiä.
Chloe, it's too late, there's no sign of her.

Tässä ei ole jälkiä vahingoista.
There's no sign of damage.

Olen täällä. Ei ole jälkiä.
I'm here. There's no tracks.

Miehestä ei ole jälkiä talossa. Mistä tiedät?
There's nothing of his in that house. How can you tell?

Murtautumisesta ei ole jälkiä.
There's no sign of forced entry.

Nasim. Ei ole jälkiä, mutta saimme alustavan raportin ruumiista.
Nasim. We have no traces, but we have received a preliminary report on the body.

Toisella puolella ei ole jälkiä.
There's no tracks on the other side.

Elämästä ei ole jälkiä ja uhka on neutralisoitu.
There's no sign of life and the threat's been neutralized.

Kotikissat ja tiikerit Uhrissa ei ole jälkiä kynsistä.
And there's no signs of claw wounds on the victim.

Maestro, meillä ei ole jälkiä kidnappauksesta tai sieppauksesta.
Maestro, we have no traces of a kidnapping or forced disappearance.

Neljänsadan metrin säteellä ei ole jälkiä mistään.
There's no sign of anything within a quarter-mile radius.

Ehkä pihalla ei ole jälkiä siksi, että niiden tekijä ei mennyt sinne.
Maybe there's no prints in the yard… because whatever made these didn't go through the yard.

Hänen aivokäyrässään ei ole jälkiä patologiasta.
There's no sign of pathology in her EEG.

Mutta hänestä ei ole jälkiä valvontakameroissa. Hänen luottokorttiaan käytettiin useasti.
His credit card was used at multiple places, but there's no sign of him on security cameras.

Mutta tässä, tässä tai tässä ei ole jälkiä verestä.
But there's no evidence of blood flow here or here or here.

Miehestä ei ole jälkiä talossa.
There's nothing of his in that house.

Mutta ei nyt, koska räjähdyksestä ei ole jälkiä.
Which he didn't, because there is no sign of an explosive.

Tuossa hiekassa ei ole jälkiä missään.
There's no tracks in that sand anywhere.

Se selittää, miksi 10 vuoden jälkeen täällä ei ole jälkiä Amandasta.
Of Amanda ever having been here. Well, that explains why, after ten years, there's no evidence.

Mutta tässä ei ole jälkiä obsidiaanista.
But this one has no traces of obsidian in it.

Ja mikä tärkeintä, hoidon jälkeen lapsella ei ole jälkiä jäljistä.
And most importantly, after treatment, the child has no trace of lice left.

Как использовать "ei ole jälkiä" в Финском предложении

Joulupukin suomenkielisessä nimessä ei ole jälkiä Nikolauksesta.

Nyt ei ole jälkiä eikä jätöksiä maastossa.

Tietäen tärkeimmät näkökohdat, ei ole jälkiä taudista.

Varmista, että laatta ei ole jälkiä liimasta.

Siis negatiiveissakaan ei ole jälkiä otetuista kuvista.

Sillä ei ole jälkiä Rolexin ikonisesta tyylistä.

Lopuksi varmista, että laatikossa ei ole jälkiä peukaloinnista.

Tämän ongelman käsittelyssä ei ole jälkiä eikä viivettä.

Yllättävää kyllä, ei ole jälkiä vääristymistä edes enimmäistilavuudessa.

Hänellä ei ole jälkiä pahasta, halveksunnasta tai ironiasta.

Как использовать "is no sign, has no trace, are no traces" в Английском предложении

For now, there is no sign to warn you.

Why has no trace of Adam’s ancestry been revealed?

He now has no trace of the cancer in his body.

She has no trace of her, difficulty with language.

The man’s voice has no trace of an accent.

There is no sign of this abating anytime soon.

There is no sign up, just show up.

There is no sign marking the meadow’s location.

There are no traces of any old coffee.

There are no traces of the Levallois technique.