EI OLE LOPPUNUT на Английском - Английский перевод

• hasn't stopped
• has not ended
• isn't over

Примеры использования Ei ole loppunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se ei ole loppunut.
It hasn't stopped.

Sitten huomaa, että uni ei ole loppunut.
Only you realize the dream isn't over.

Mikä ei ole loppunut?
What's not over?

Denisin solujen aktiivisuus ei ole loppunut.
These cells from Denis, the activity hasn't stopped.

Se ei ole loppunut.
And it hasn't stopped.

Miten Ennustus voi olla totta, jos sota ei ole loppunut?
How can the prophecy be true if the war isn't over?

Sota ei ole loppunut.
The war hasn't stopped.

Meillä on toki Minskin sopimus, mutta toisaalta väkivalta ei ole loppunut.
Although we have the Minsk Agreement, the violence has not ended.

Häpeä ei ole loppunut!
The shame hasn't ended!

Tähän asti on vallinnut tasapaino, jonka takia sota ei ole loppunut.
Until now, there has always been a balance. That's why the war has never ended.

Aikani ei ole loppunut.
Like hell my time's up.

Tästä uudesta tuloksesta huolimatta mielten muokkaus ja tämän kysymyksen politisoiminen mediassa ei ole loppunut.
Notwithstanding this new result, the spin and politicizing of this issue in the media have not ended.

Koska se ei ole loppunut.
Because it's not over.

Se ei ole loppunut, Rick.
It hasn't stopped happening, Rick.

Hirmuvalta ei ole loppunut.
No end of oppression.

Koulu ei ole loppunut vielä.
School's not out yet.

Se perinne ei ole loppunut.
That tradition never stopped.

Jos maailma ei ole loppunut hurjaan apokalypsiin sitä ennen… Kyllä.
Yes. If the world hasn't ended in fiery apocalypse.

Ammuskelu ei ole loppunut.
The shooting hasn't stopped.

Hänen luomistyönsä ei ole loppunut, ja se on ollut olemassa aina"alusta, jolla ei ole alkua";
His creation no end hath overtaken, and it hath ever existed from the"Beginning that hath no beginning";

Mutta historia ei ole loppunut ihan vielä.
We haven't run out of history quite yet.

On 21. joulukuuta, maailma ei ole loppunut- ja olemme yhä täällä.
It is the 21st of December, the world has not ended, and we are all still here.

Niin kauan kuin kohde laitteessa ei ole loppunut akku, niin näet tarkalleen, missä he ovat..
As long as your target's device hasn't run out of battery, then you can see exactly where they are.

Kallistuminen ei ole kuitenkaan loppunut.
However, the harassment did not stop there.

Kunpa se ei olisi loppunut.
I wish it didn't have to end.

Nancy, tämä ei ole loppu.
Nancy, this isn't the end.

Se ei olisi loppunut itsestään.
And it wasn't going to stop on its own.

Jos meiltä ei olisi loppunut bensa autiomaassa.
If we hadn't have run out of gas on the desert.

Sinulla ei ole loppua niin kuin muilla ihmisillä.
You don't have an end like other people.

Sinulle ei ole loppua sille, eihän?.
There's no end to it for you, is there?

Как использовать "ei ole loppunut" в Финском предложении

Sijoittaminen ei ole loppunut eikä jää tauolle.

Työ haaveen eteen ei ole loppunut koskaan.

Seksi ei ole loppunut eikä anneta loppua.

Ikinä juominen ei ole loppunut kohtuuden rajaan.

Keltaisen kirjaston taru ei ole loppunut lyhyeen.

Nyt heinäkuussa ei ole loppunut yhtään mitään.

Yhtään kertaa akku ei ole loppunut kesken.

Muutosten keskelläkään energia ei ole loppunut kesken.

Tuotanto ei ole loppunut muualta maailmasta kuitenkaan.

Toivottavasti lumisade ei ole loppunut siihen mennessä.

Как использовать "has not ended, hasn't stopped" в Английском предложении

Despite constitutional prohibition, untouchability has not ended completely.

Our journey has not ended with only one product!

The Scottish independence movement has not ended either.

And it has not ended yet with Maduro.

The heating season has not ended yet.

Hasn t stopped me from using my regular blades in the SS, just reminded me that I need to be more careful.

the world has not ended yet.

Our telescopic watch has not ended itself.

The series has not ended yet.

The fun has not ended yet.