Примеры использования
Ei ole oppinut
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Se ei ole oppinut.
It hasn't learned.
Yhtä asiaa komissio ei ole oppinut.
There is one thing that the Commission has not learned.
Hän ei ole oppinut mitään.
She's not learned a thing.
Kertomasi perusteella hän ei ole oppinut läksyään.
She hasn't learned her lesson. And based on what you telling me here.
Se ei ole oppinut. Se ei..
It hasn't learned. It doesn't.
Karannut lintu, joka ei ole oppinut lentämään.
A lost bird that never learnt to fly.
Hän ei ole oppinut sinulta mitään!
He didn't learn anything from you!
Onko tämä elämääsi?-Kameramies ei ole oppinut mitään.
Cameraman, he ain't learn nothing through the project… Action.
Trump ei ole oppinut mitään!
Of course he hasn't learned his lesson!
Onko hän puhunut vieraalla kielellä, jota ei ole oppinut?
She ever speak in a foreign language she never learned?
Näyttelijä ei ole oppinut vuorosanoja.
The actress hasn't Learned the lines♪.
Kun vapaakauppasopimukset antavat monikansallisille yrityksille mahdollisuuden vaatia hallituksilta vahingonkorvauksia näiden ympäristö- ja terveyspolitiikkaa koskevista päätöksistä,on selvää, että Euroopan unioni ei ole oppinut tarpeeksi talous- ja rahoituskriisistä ja jatkaa väärällä, uusliberalistisella tiellä.
When free trade agreements allow multinational companies to sue governments for damages because of their decisions on environmental and health policy,it is clear that the European Union has learnt far too little from the financial and economic crisis and is continuing on the wrong, neoliberal course.
Brasilia ei ole oppinut läksyään.
It appears Brazil hasn't learned their lesson.
Mitä vastaatte epäilijöille, joiden mielestä hallintonne- ei ole oppinut mitään WTC-iskuista tai Katrinasta?
What is your response to critics who say that your administration hasn't learned from the lessons of 9/11 and Katrina?
Se ei ole oppinut syömään kunnolla.
That alien hasn't learned how to eat properly yet.
Etenkin Crystalynn Poolen, joka ei ole oppinut pyyhkimään kunnolla.
Who never learned to wipe properly. Especially poor old Crystalynn Poole.
Hän ei ole oppinut, mutta hän osaa saarnata.
He's not a scholar. But he can also preach.
Lähellä Tämän vuosisadan juutalainen aktivisti Eliezer Ben-Yehuda, joka ei ole oppinut tai kielitieteilijä, koska ideologiaa kansallisten elpyminen.
Near the end of that century the Jewish activist Eliezer Ben-Yehuda, who was no scholar or linguist, owing to the ideology of the national revival.
Mutta hän ei ole oppinutolemaan toisen ihmisen kanssa.
But they haven't learned.
Kameramies ei ole oppinut mitään.
Cameraman, he ain't learn nothing through the project.
Hän ei ole oppinut ajamaan, mutta…-Se hahmoko?
He never learned to drive, but… You know what?- The character?
Erityisesti pitkän aikavälin tavoitteen vesittäminen osoittaa minulle, että autoteollisuus ei ole oppinut kaksi vuotta sitten henkilöautojen hiilidioksidipäästöjen osalta annetusta lainsäädännöstä, että tulevaisuudessa se pystyy myymään vain puhtaita autoja.
The watering down of the long-term target in particular demonstrates to me that the automotive industry has not learnt from the legislation on CO2 limits for cars introduced two years ago that it will only be able to sell clean cars in the future.
Ricky ei ole oppinut lukemaan niin kuin normaali ihminen.
Ricky didn't learn to read like a normal person does.
Siksi hän ei ole oppinut puhumaan kunnolla.
That's why he hasn't learned to speak properly.
Hän ei ole oppinut ajamaan, mutta…-Se hahmoko?
You know what?- The character?- I mean, he never learned to drive, but?
EU: ssa kouluista on valmistumassa kokonainen sukupolvi, joka ei ole oppinut sosiaalisen markkinatalouden ja maailmankaupan perusteita, ja siksi he ovat helppoa riistaa harhaanjohtaville ja valheellisille kampanjoille.
Here in Europe, we see a whole generation completing their school education without having learned the fundamentals of the social market economy and world trade, and that is why they are easy prey for campaigns of misinformation and untruths.
Se mies ei ole oppinut pelaamaan säännöillämme.
That man hasn't learned to play by our rules.
Mutta hän ei ole oppinutolemaan toisen ihmisen kanssa.
But they haven't learned… to live together.
Hän ei ole oppinut, mutta hän on menestynyt käytännössä.
He may not be learned, but he has almost exceptional practical merits.
Ehkä Lily ei ole oppinut empatiaa, koska en ole itse osoittanut sitä?
Maybe Lily hasn't learned empathy because she hasn't seen it from me, you know?
Результатов: 36,
Время: 0.0484
Как использовать "ei ole oppinut" в Финском предложении
Suomalainen ei ole oppinut
Suomalainen ei ole oppinut puhumaan vaikeista asioista.
Puljujärvi ei ole oppinut Liigassa yhtään mitään.
Helsinki ei ole oppinut mitään Kreikan taudista.
Ei ole oppinut niitä siis itsekseen, höh.
Wuppe ei ole oppinut leikkimään ihmisen kanssa.
Kaikkea ei ole oppinut ikinä, Kainulainen sanoo.
Onneksi meidän kultsi ei ole oppinut vielä.
Suurin osa ihmisistä ei ole oppinut mitään.
Hakkarainen ei ole oppinut vielä median toimintatapoja.
Hän ei ole oppinut hyväksymään maailman tuhoutumista.
Как использовать "has not learned, never learned" в Английском предложении
The client has not learned anything!
Why have we never learned about this?
I've never learned about networking them.
He has not learned what God is.
Apparently, you have never learned this.
My opponent has never learned this lesson.
Unfortunately, buildings never learned how to fly.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文