EI OLE PAHUUTTA на Английском - Английский перевод

ei ole pahuutta
is no evil

Примеры использования Ei ole pahuutta на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Täällä ei ole pahuutta.
There is no evil here.
Ei ole pahuutta syödä kuollutta.
It isn't evil to eat the dead.
Ulkona ei ole pahuutta.
Outside, no harm there.
Koska ilman jumalaa ei ole saatanaa,ja ilman saatanaa ei ole pahuutta.
Because without God, there's no Satan.And without Satan, there's no evil.
Ulkona ei ole pahuutta.
There is nothing evil out there.
Ilman hyvyyttä ei ole pahuutta.
Without good, there is no evil.
Se ei ole pahuutta, vaan kuvaa miten vääristämme tarpeitamme.
But it's not evil, per se.
Ei, poikani. Ulkona ei ole pahuutta.
No, my son. There is nothing evil out there.
Siellä ei ole pahuutta ellei joku.
There is no evil in it, unless a man.
Ei, poikani. Ulkona ei ole pahuutta.
There is nothing evil out there. No, my son.
Siellä ei ole pahuutta ellei joku vie sitä mukanaan sinne.
There is no evil in it, unless a man.
Werner Herzogin sanoin:"Maailmassa ei ole pahuutta, ainoastaan typeryyttä.
Werner Herzog once said there is no evil in the world, only stupidity.
Se ei ole pahuutta, vaan inhimillisyyttä.
That's not evil, father. That's being human.
Lyhyen Tien menetelmä on vahvistaa ajatusta siitä, että Yliminän taivaallisessa tietoisuudessa ei ole pahuutta, vääriä tekoja, synnillisyyttä tai epätäydellisyyttä. Ja koska ihmisen todellinen olemus on siellä, etsijän tulisi samaistua siihen….
The method of the Short Path is to affirm that in the heavenly consciousness of the Overself there is no evil, no wrong-doing, no sinfulness, and no faultiness; and that because the true being of man is there the aspirant should identify himself with it….
Kun taivaassa ei ole pahuutta ja kärsimystä eikä muita ongelmia, niin maailmassa niitä on ja pääasiassa ihmisten pahuuden takia.
There is no evil and suffering in Heaven-- they appear in the world because of the evil of man.
Sisällämme ei ole pahuutta,- vaan oikeutta.
It's not evil inside us.
Täällä ei ole pahuutta eikä paholaista. Mutta tiedä.
But know this: There is no devil or evil spirit here.
Sinussa ei ole pahuutta, Meredith.
There is no evil in you, Meredith.
Täällä ei ole pahuutta, valheita eikä aseita.
Where there's no evil, and no lies, and no guns.
Sinulle maailmassa ei ole pahuutta ilman rationaalista selitystä.
There's no such thing, for you, as evil in the world without some rational explanation.
Sinulle maailmassa ei ole pahuutta ilman rationaalista selitystä.
As evil in the world without some rational explanation. There's no such thing, for you.
Se ei ollut pahuutta.
It wasn't evil.
Buddhalaisuudessa ei ole pahuuden käsitettä.
The concept of evil doesn't exist in Buddhism.
Buddhalaisuudessa ei ole pahuuden käsitettä.
Evil doesn't exist in Buddhism.
Kyse ei ole pahuudesta.
Something evil is going on.
Se ei ollut pahuutta.
That wasn't evil.
Sinun pitää mennä sinne ja näyttää, kuka ei ole Pahuus.
You should go in there and show him who's not the pure evil one.
Minä en ole Pahuus!
I'm not the pure evil one!
Ung-jae, buddhalaisuudessa ei ole pahuuden käsitettä.
Ung-jae, there is no concept of absolute evil in Buddhism.
Se kaikki… Hänessä ei ollut pahuutta.
She was clear. It's all… It's all.
Результатов: 475, Время: 0.0525

Как использовать "ei ole pahuutta" в предложении

Sydänmaalla ei ole pahuutta vaan auttavaa hyvyyttä.
Modernin suvaitsevaisen maailmassa ei ole pahuutta olemassakaan.
Mutta: ei ole pahuutta kokea ennakkoluuloja vaan tartuttaa niitä.
Niissa ei ole pahuutta itsessaan vaikka niiden seuraukset ovat murheellisia.
Ei kenkään paha kun ei ole pahuutta tai hyvyyttä sinällään.
Ei ole pahuutta tai pimeyttä, joka ei olisi lähtöisin valosta.
Homous ei ole pahuutta eikä epäsosiaalisuutta, vaan se on homoutta.
Kansallismielisyys tai oman maan edelle laittaminen ei ole pahuutta eikä se ole itsekkyyttä.
Polku joka vie maahan, jossa ei ole pahuutta ja joka ei ole millään kartalla.
Uudessa maailmassa ei ole pahuutta ja ihmiset ja jumalat elävät ikuisuuksiin rauhassa ja sopusoinnussa.

Пословный перевод

ei ole paholainenei ole paikkaa mihin mennä

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский