Примеры использования Ei ole vahvistanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei ole vahvistanut.
She hasn't confirmed yet.Advertisement Advertisement Tämä GPS-sijainti on arvioitu vain- se ei ole vahvistanut leirin paikassa.
Advertisement Advertisement This GPS location Hän ei ole vahvistanut.
She had not confirmed it.Tämä saattaa olla pisin aikaa, kun DLC: stä on huhuja The Sims 4: ssa ja EA ei ole vahvistanut sitä.
This may be the longest stretch of time a DLC Hän ei ole vahvistanut.
She hasn't confirmed anything yet.Tällä estetään sellaiset jäädytetyn kalan purkamiset eurooppalaisissa satamissa, joita ulkomaisen kalastusaluksen lippuvaltio ei ole vahvistanut laillisiksi.
This prevents frozen fish whose legality has not been confirmed from being landed at European ports.Tuomari ei ole vahvistanut sitä vielä.
Because the judge hasn't ratified it yet.Auringonpilkku esiintyi aiemmin elokuvassa X-Men: Days of Future Past,näyttelijänään Adan Canto, joka ei ole vahvistanut paluutaan elokuvaan.
Sunspot previously appeared in X-Men: Days of Future Past,portrayed by Adan Canto, who was not confirmed to be returning for the new film.Hän ei ole vahvistanut, että tuo on Ahktar.
He hasn't confirmed that it's Ahktar.Haettuja aloja kokonaisuudessaan, jos komissio ei ole vahvistanut 4 kohdassa tarkoitettua prosenttimäärää; tai.
For the areas applied for in their entirety if the Commission has not set a percentage as referred to in paragraph 4, or.Tanska: ei ole vahvistanut virallista määritelmää harvinaisille sairauksille.
Denmark: has not established an official definition of rare disease.Existing diplomatic offices Hallitus ei ole vahvistanut sen olemassaoloa.
The government's never confirmed its existence.Ohjelmaan sisältyvien julkisen talouden kehitysennusteiden perustana oleva makrotalouden skenaario,jota mikään riippumaton taho ei ole vahvistanut, on uskottava ja pitkälti komission yksiköiden kevään 2014 talousennusteen mukainen.
The macroeconomic scenario underpinning the fiscal projections in the programme,which has not been endorsed by an independent entity,Poliisi ei ole vahvistanut viime yön pidätystä- eikä kerro latinalaisamerikkalaisen miehen nimeä.
Police haven't confirmed anything about last night's arrest and won't release the Hispanic man's name.Paitsi Carey Pricenpaluun välillä putkien Arizonassa, Therrien ei ole vahvistanut mitään muita muutoksia hänen kokoonpanolla ennen lauantain peli vastaan Coyotes.
Aside from Carey Price's return between the pipes in Arizona,Therrien has not confirmed any other changes to his lineup ahead of Saturday's game against the Coyotes.Tämä kuva ei ole vahvistanut minkään näkökulmasta omistajien ja kuvia käytetään yksinkertaisesti esteettisiin tarkoituksiin.
This image is not endorsed by any of the perspective owners, and the images Lisäksi siinä otetaan käyttöön uusi satamavaltion tarkastusjärjestelmä, jossa Euroopan satamissa kielletään sellaisetjäädytetyn kalan purkamiset ja jälleenlaivaamiset, joita ulkomaisen kalastusaluksen lippuvaltio ei ole vahvistanut laillisiksi.
In addition, it introduces a new port state control system, which will close European ports Tilaukset, joita asiakas ei ole vahvistanut, voivat jättää täyttämättä.
Orders not confirmed by the Customer may remain unfulfilled.Komissio ei ole vahvistanut selvästi, mitkä urheilualan organisoitumista koskevat näkökohdat kuuluvat yhteisön lainsäädännön soveltamisalaan ja mitkä niistä koskevat yksinomaan urheilua ja kuuluvat näin ollen urheilujärjestöjen toimivaltaan.
The Commission has not established clearly which aspects of the organisation of sport are covered by Community legislation and which are of a purely sporting nature and therefore fall within the competence of the sports organisations.Tästä johtuen- maaherra ei ole vahvistanut Ha-Notsrin kuolemantuomiota.
Consequently… the procurator has not confirmed the death sentence on Ha-Nozri.Jos komissio ei ole vahvistanut rakennusalan tuotteiden perusominaisuuksiin liittyviä suoritustasoluokkia, eurooppalaiset standardointielimet voivat vahvistaa niitä yhdenmukaistetuissa standardeissa tarkistetun toimeksiannon perusteella.
Where classes of performance in relation to the essential characteristics of construction products are not established by the Commission, they may Erityisen vahvasti kannatetaan uusia määräyksiä, joilla otetaan käyttöön uusi satamavaltion tarkastusjärjestelmä, jossa Euroopan satamissa kielletään sellaisetjäädytetyn kalan purkamiset ja jälleenlaivaamiset, joita ulkomaisen kalastusaluksen lippuvaltio ei ole vahvistanut laillisiksi.
In particular, there San Franciscon poliisi ei ole vahvistanut- Palardisin kuolemaa itsemurhaksi.
The San Francisco police department has not confirmed that palardis's death was in fact a suicide.Vaikka Länsi kliininen yhteisö ei ole vahvistanut forskoliiniuute kuin rasvanpolttoa apua, mutta tämä on kuitenkin sillä seurauksella, että on kaikkien innoissaan.
Although the Western clinical community has not verified Forskolin extract as a fat burning help, yet however, this is the result that Kun ei muita maksu-TV-operaattori ei ole vahvistanut eikä kieltänyt osallisuuden tämän ohjelman heidän ehdotuksia.
While no other pay-TV operator has not confirmed nor denied the inclusion of this program in their proposals.Vaikka Länsi kliininen naapurustossa ei ole vahvistanut forskoliiniuute kuin painonhallintaan apua, mutta tämä on kuitenkin vaikutus, joka on kaikkien innoissaan.
Although the Western clinical neighborhood has not verified Forskolin extract as a weight management aid, but however, this is the impact that Vaikka Länsi kliininen naapurustossa ei ole vahvistanut Forskoliini- olemuksen painonlasku apua, mutta silti tämä on vaikutus, on jokainen ihminen iloinen.
Although the Western clinical neighborhood has not verified Forskolin essence as a weight-loss help, however nevertheless, this is the impact that Vaikka Länsi lääketieteen alalla ei ole vahvistanut forskoliiniuute kuin rasvanpolttoa tukea, mutta tämä on kuitenkin sillä seurauksella, että on todella kaikki iloisia.
Although the Western medical area has not validated Forskolin extract as a fat burning aid, yet however, this is the result that Vaikka Länsi kliininen naapurustossa ei ole vahvistanut forskoliiniuute kuin painonlasku apua, mutta tämä on kuitenkin vaikutus, joka on itse asiassa kaikki innoissaan.
Although the Western clinical neighborhood has not confirmed Forskolin extract as a weight-loss help, yet however, this is the effect that 
