EI OLE VIENYT на Английском - Английский перевод

• hasn't taken
• is never taken
• hasn't stolen
• has not exported

Примеры использования Ei ole vienyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Michael ei ole vienyt mitään.
Michael hasn't taken anything.

Pojan isä kuoli nuorena melanoomaan. Miksi äiti ei ole vienyt poikaa iholääkärille?
If the kid's dad died young of melanoma, how come the overprotective mom never took him to a dermatologist?

Syöpä ei ole vienyt muistiani.
Cancer hasn't got to my memory.

Roslinin ja Adaman hallinto ei ole vienyt meitä minnekään.
The Roslin-Adams administration has led us nowhere.

Hän ei ole vienyt meitä retkelle.
He's never taken us on an outing.

En voi uskoa, että kukaan ei ole vienyt sinua minulta.
I can't believe another man has never taken you from me.

Ted ei ole vienyt minua oopperaan.
Ted's never taken me to the opera.

Mielestäni tämä ideologinen näkemys ei ole vienyt meitä yhtään eteenpäin.
I believe that this ideological slant has not got us any further.

Talvi ei ole vienyt ruusujasi.
I see winter hasn't taken your roses.

On kuitenkin pettymys, että komissio ei ole vienyt tätä luettelointia pitemmälle.
It is nevertheless disappointing that the Commission has not taken this inventory further.

Hän ei ole vienyt toilettilaukkuaan.
She hasn't taken her wash things. MORSE.

Uusi viejä voi hakea uuden viejän tarkastelua, jos se ei ole vienyt tavaraa EU: hun ennen polkumyynti- tai tasoitustoimia.
A new exporter can apply for a review for a new exporter if it has not exported goods to the EU before the anti-dumping or countervailing measures.

Kukapa ei ole vienyt ideaa suurelta Rodney McKaylta?
But who hasn't stolen an idea?

Jos siis SSR ei ole vienyt kaikkia.
Provided the SSR hasn't taken them all.

Kukapa ei ole vienyt ideaa suurelta Rodney McKaylta?
But who hasn't stolen an idea from the great Rodney McKay?

Toivottavasti hän ei ole vienyt vaimolta kirjoja.
One can only hope he hasn't taken away her books.

Hän ei ole vienyt mitään, sillä hän ei tiedä niiden sijaintia.
He hasn't taken anything because he doesn't know where it is.

Tieto siitä, että parannuskeinot ovat olemassa ei ole vienyt pois tuntemaani tuskaa menetettyäni minulle rakkaita ihmisiä syövälle.
Knowing that cures exist, has not taken away the anguish I feel from losing so many people, I love, to cancer.

Richie ei ole vienyt tyttöä kotiinsa, ja on yli puolen yön. Odota hetki.
Just a minute. He hasn't brought her home yet, and it's after midnight. Richie's date.

Keisari ei ole vienyt sitä kokonaan sinusta.
The emperor hasn't driven it from you fully.

Richie ei ole vienyt tyttöä kotiinsa, ja on yli puolen yön. Odota hetki.
Just a minute. Richie's date… He hasn't brought her home yet, and it's after midnight.

Se, että sopimuspuoli ei ole vienyt kyseistä tuotetta edeltävän tarkastelujakson aikana, ei itsessään estä sopimuspuolta vaatimasta oikeuttaan saada osuus kyseisen tuotteen kaupasta.
The fact that a contracting party has not exported the product in question during the previous representative period would not in itself preclude that contracting party from establishing its right to obtain a share of the trade in the product concerned.

Hän ei olekaan vienyt tavaroitaan.
She hasn't taken a thing.

En ole vienyt äidin pillereitä.
I have never taken my mom's pills.

En ole vienyt yhtään mitään.
I swear I didn't take anything at all.

En ole vienyt mitään.
I haven't taken anything.

En ole vienyt mitään.
I didn't take nothing.

Hän ei ollut vienyt niitä.
He hadn't taken them yet.

Et ole vienyt häntä.
You haven't got him.

En ole vienyt tätä herra Simmonsille.
I haven't taken this to Mr. Simmons.

Как использовать "ei ole vienyt" в Финском предложении

Pohjoismainen orientoiminen ei ole vienyt mihinkään tulokseen.

Sivistää mutta ei ole vienyt ahdistuksia pois.

Poliisi ei ole vienyt asiaa kuitenkaan eteenpäin.

Tupakka ei ole vienyt yhtään entistä huippu-urheilijaa.

Selkärankareuma ei ole vienyt Minna Romppaiselta työkykyä.

Onnettomuus ei ole vienyt Jarin kipinää voimisteluun.

Turvatyynyn sijoittaminen ei ole vienyt lokeroilta tilaa.

Pappeus ei ole vienyt Hertsin intoa opiskeluun.

Energiakriisi ei ole vienyt energian hintoja pilviin.

Siksi hän ei ole vienyt asiaa oikeuteen.

Как использовать "hasn't taken" в Английском предложении

My son hasn t taken out the garbage yet.

Pelosi Hasn t Taken Impeachment Off the Table!