EI OLLUT NAIMISISSA на Английском - Английский перевод

ei ollut naimisissa
wasn't married
was never married
had not married
was not married

Примеры использования Ei ollut naimisissa на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hän ei ollut naimisissa.
He wasn't married.
Haldanen vaimo pyysi häntä tutkimaan… Simon Haldane ei ollut naimisissa.
He said Haldane's wife asked him to investigate… Simon Haldane wasn't married.
Tom ei ollut naimisissa.
Tom wasn't married.
Hän ei tullut toimeen tytön kanssa, koska hän ei ollut naimisissa.
And he was having problems with her. Anyway, that's because he wasn't married.
Hän ei ollut naimisissa.
He was never married.
Kultapieni, ei. Entä jostulin raskaaksi, kun hän ei ollut naimisissa?
Honey, no. Okay,so what if I got pregnant and he wasn't married to anyone?
Mutta ei ollut naimisissa.
She wasn't married.
Finders International alkoi tutkia Forrestin sukulaispuuta, joka ei ollut naimisissa tai ollut lapsia.
Finders International began researching the family tree of Mr Forrest, who hadn't married or had any children.
Hän ei ollut naimisissa.
I know he wasn't married.
Serkkunsa, Warakah, joka oli hyvin perehtynyt pyhiin kirjoituksiin, myös puhui hänestä ja niin hän lähetti hänen ystävänsä, Nufaysah tytär Maniya,hienovaraisesti tiedustella, miksi hän ei ollut naimisissa.
Her cousin, Warakah, who was well versed in the scriptures, also spoke highly of him and so she sent her friend, Nufaysah daughter Maniya,to discreetly inquire why he had not married.
Sonny ei ollut naimisissa.
Sonny was never married.
Ei ollut naimisissa tai saanut lapsia.
He was never married. He never had kids.
Forssell ei ollut naimisissa.
Fuller was not married.
Hän ei ollut naimisissa, siitä se kai johtui.
He was never married. Maybe that was it.
Kun kysyin, hän myönsi,ettei voinut käyttää nimeä. Hän ei ollut naimisissa- ja tarina aviomiehestä, joka oli hylännyt hänet, oli tekaistu.
She admitted, once I began questioning her,that she had no claim on the name whatsoever, that she was not married at all, and that the story she came in with, of a husband who would deserted her, was quite false.
Hän ei ollut naimisissa, tiedät sen.
He wasn't married. You know that.
Yhdistyneen kuningaskunnan korkein oikeus on päättänyt sellaisen kuolleen äitinsä puolesta, joka ei ollut naimisissa lapsensa isän kanssa eikä siten ole oikeutettu hallituksen"Widowed Parent's Allowance.
The UK's Supreme Court has ruled in favour of a bereaved mother who wasn't married to her children's father and thus not eligible for the government's‘Widowed Parent's Allowance.
Sophie ei ollut naimisissa isäsi kanssa.
Sophie wasn't married to your father.
Mutta hän ei ollut naimisissa.
But she wasn't married.
Hän ei ollut naimisissa äitini kanssa, eikä… Hän ei asu lähellämme.
He wasn't married to my… my mother, and… he doesn't live near us.
Hadleigh ei ollut naimisissa.
Gerald Hadleigh was never married.
Hän ei ollut naimisissa eikä hänellä ollut lapsia.
He was not married and had no children.
Hänhän ei ollut naimisissa.
He wasn't married, was he?
Hän ei ollut naimisissa, eikä valokuvia entisistä tyttöystävistään ollenkaan. Lukuun ottamatta päivämäärä ja nimi yhdessä hänen valokuva-albumissa.
He wasn't married, and there are no photographs of old girlfriends at all.
MGuire ei ollut naimisissa.
McGuire wasn't married.
Hän ei ollut naimisissa eikä ollut lapsia, mutta hän oli syntynyt Burmassa niin tapausjohtaja Ryan Gregory joutui tarkastelemaan vaihtoehtoja kadonneiden edunsaajien jäljittämiseksi, jotka olisivat mahdollisesti syntyneet myös Burmassa.
He had not married, nor had children but he had been born in Burma so case manager Ryan Gregory had to look at the options for tracing missing beneficiaries who might also have been born in Burma.
Äiti ei ollut naimisissa.
My mother wasn't married.
Hän ei ollut naimisissa, mutta hänellä oli koira nimeltä Belle.
She wasn't married, but she had a dog.
Hän ei ollut naimisissa.
That she was not married at all.
Hän ei ollut naimisissa, eikä hänellä ollut lapsia.
She wasn't married and didn't have any kids.
Результатов: 36, Время: 0.0404

Как использовать "ei ollut naimisissa" в Финском предложении

Emily Donelson ei ollut naimisissa presidentin kanssa.
Vielä tuolloin Meksikon kuuluisin pariskunta ei ollut naimisissa keskenään.
Tarja Halonen ei ollut naimisissa kun aloitteli presidentiksi haluamistaan.
Esimerkki: Perittävä ei ollut naimisissa eikä hänellä ollut lapsia.
Hän ei ollut naimisissa eikä hänellä tiettävästi ollut lapsia.
Ӏiti ei ollut naimisissa ja Mirjam oli avioton lapsi.
Kuollessaan hän ei ollut naimisissa eikä hänellä ollut lapsia.

Как использовать "was never married" в Английском предложении

How I Wish, I Was Never Married At All…!!
Rathbun was never married and had no children.
Sherfey was never married and apparently sired no children.
Lovell was never married and had no children.
Loren was never married or had any children.
My daughter was never married but has two children.
John Doe was never married to his children’s mother.
Jonathan was never married nor had any children.
Though she was never married to Mr.
Thank goodness Kate was never married before.
Показать больше

Пословный перевод

ei ollut muuttunutei ollut niin helppoa

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский