EI POISTUNUT на Английском - Английский перевод

• never left
• didn't leave
• wouldn't leave
• departed not out
• did not go out

Примеры использования Ei poistunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän ei poistunut.
He never left the room.

Mistä maali? Hän ei poistunut.
Where did he get the paint? He never left.

Hän ei poistunut ollenkaan.
She never left.

Minä epäonnistuin. Pahuus ei poistunut sinusta.
The evil never left you. I failed.

Hän ei poistunut kotoa.
He didn't leave the house.

Minä epäonnistuin. Pahuus ei poistunut sinusta.
I failed. The evil never left you.

Hän ei poistunut huoneesta.
He never left the room.

Kun hän tappoi minut, ruumiini ei poistunut talosta.
When he killed me, my body never left the house.

Hän ei poistunut huoneesta.
He never left his room.

He kuljettavat laatikkoa, joka ei poistunut maasta.
We're importing a crate that never left the country.

Hän ei poistunut pöydästä.
He didn't leave the table.

Ehkä Matt Bentonia ei löydetty, koska hän ei poistunut täältä.
Matt Benton is because he never left.

Pahuus ei poistunut sinusta.
The evil never left you.

Olin kuolleena tunnin, mutta sielu ei poistunut ruumiista.
Dead for one hour. Yet my soul did not leave my body.

Hän ei poistunut kylästä.
He hadn't left the village.

Hän ehkä varasti auton, mutta ei poistunut juhlista.
He may have stolen the car, but once Diane disappears, Mikey never leaves the party.

Hän ei poistunut huoneestaan.
She didn't leave her room.

Mutta Joosua, Nuunin poika, hänen apumiehensä ja palvelijansa, ei poistunut majasta.
But his servant Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the tabernacle.

Hän ei poistunut Xelayalta enää.
He never left Xelayah again.

Ja Herra puhutteli Moosesta kasvoista kasvoihin, niinkuin mies puhuttelee toista. Sitten Mooses palasi takaisin leiriin; mutta Joosua, Nuunin poika, hänen apumiehensä ja palvelijansa, ei poistunut majasta.
And the LORD spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the tabernacle.

Hän ei poistunut asunnostaan.
He wouldn't leave his apartment.

Emily Brontë ei poistunut kotoaan.
Hardly left the house. Emily Brontë.

Hän ei poistunut kotoa kolmeen päivään, koska häpesi.
He didn't leave the house for 3 days. Understand? He was ashamed.

Lopulta hän ei poistunut talosta.
Eventually, he wouldn't leave the house.

Hän ei poistunut junasta vaikka allamme oli 2000 tonnia dieselöljyä.
He wouldn't abandon the train even though we were sitting on 2,000 tons of diesel.

Emily Dickinson ei poistunut huoneestaan.
Emily Dickinson never left her room.

Hän ei poistunut talosta kertaakaan.
She didn't leave the house even once.

Pala ihmisyyttä, joka ei poistunut hänen sielustaan.
A piece of humanity that never left his soul.

Hän ei poistunut kylpyhuoneesta. Miten?
She never left the bathroom. How,?

Margherita Sangiacomo ei poistunut yliopistolta työvuoroni aikana.
Miss Margherita Sangiacomo never left the faculty.

Как использовать "ei poistunut" в Финском предложении

Mies ei poistunut raiteilta junan äänimerkistä huolimatta.

Kuitenkaan laista ei poistunut velvoite ylläpitää ­väestönsuojia.

Rasvan maku ei poistunut suusta koko loppupäivänä.

Ei poistunut kotoa vaan tuttava kävi kaupassakin.

Nyt Savoyn täpötäydestä salista ei poistunut kukaan.

Pientä tahraa rinnuksessa, mikä ei poistunut pesussa.

Vero ei poistunut kokonaan, mutta puolittui aiemmasta.

Miksi henkilö ei poistunut turvaan hengenvaarallisesta tilanteesta?

Mökillä hän ei poistunut mökin läheltä mihinkään.

Как использовать "never left" в Английском предложении

She never left for very long.

My grandmother never left China, never left Hong Kong really.

Famine has never left the world.

This encounter has never left me.

But, God never left her, he never left us.

And that feeling never left me.

That response has never left me.

Focusing never left me - and I never left it!

These nagging thoughts never left me.

the men are never left out!