EI PYSTY VASTAAMAAN на Английском - Английский перевод

• cannot answer
• is unable to answer
• cannot respond
• not be able to respond
• unable to meet

Примеры использования Ei pysty vastaamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän ei pysty vastaamaan.
He cannot answer.

Charlie voi olla kotona, mutta hän ei pysty vastaamaan.
Charlie might be home, but he's probably in no conditionto answe.

Hän ei pysty vastaamaan!
He can't answer you!

Jälleen yksi organisaation edustaja, joka ei pysty vastaamaan kysymyksiini.
Another organization rep that wasn't able to answer my questions.

Hän ei pysty vastaamaan.
She can't answer you.

Näyttää siltä, että Euroopan unioni ei pysty vastaamaan tähän laajentumiseen.
It looks as if the European Union is not in a position to counter this expansion.

Hän ei pysty vastaamaan.
I repent… He cannot answer.

Sitten luulen että teidän on kuunneltava ja opittava kunnes keksitte kysymyksen johon tämä droidi ei pysty vastaamaan.
Then I suggest you listen and learn until you think of a question this droid cannot answer.

Hän ei pysty vastaamaan teille, pojat.
He can't respond to you, boys.

Totta puhuen hän ei pysty vastaamaan.
In truth, she won't be able to respond at all.

Power 8 ei pysty vastaamaan yrityksen nykyisiin ja tuleviin tarpeisiin, ja siksi se olisi lakkautettava.
Power 8'fails to respond to the present and future needs of the business and should, for that reason, be withdrawn.

Mutta miten kukaan voi toimia hengellisen työn tekijänä, jos ei pysty vastaamaan myönteisesti edes tähän perusasiaan?
However, we might ask how anyone could be a spiritual worker if he cannot answer positively even this basic question?

Julkinen sektori ei pysty vastaamaan riittävän nopeasti teknologian muutoksiin.
The state sector cannot respond quickly enough to changes in technology.

Ei-olemassaolo tarpeeksi tilaa voisi olla mahdollinen syy laitteeseen ei pysty vastaamaan uutta päivitystä.
The non-existence of enough space might be a possible reason for your device not being able to accommodate the new update.

Ehkä hän ei pysty vastaamaan puhelimeen.
She maybe, well, unable to answer the phone.

He keksivät toisen keinon negatiivisten raporttien estämiseen. Jos yhtiö ei pysty vastaamaan shorttaajan kysymyksiin.
Because if a company can't answer then they look for other means to stop the negative reports. the questions raised by the short seller.

Ehkä hän ei pysty vastaamaan puhelimeen.
She may be, well, unable to answer the phone.

He keksivät toisen keinon negatiivisten raporttien estämiseen. Jos yhtiö ei pysty vastaamaan shorttaajan kysymyksiin.
Then they look for other means to stop the negative reports. the questions raised by the short seller, Because if a company can't answer.

Mikäli komission jäsen ei pysty vastaamaan kysymykseen nyt, saammeko siihen myöhemmin kirjallisen vastauksen?
If the Commissioner cannot answer the question here and now can we expect a written answer?

Ensinnäkin, lämmittimen sisällä pinoaminen johtaa siihen, että seinät talvella jäädyttää tapauksessa, ja itse materiaali ei pysty vastaamaan täyttä kylmä.
Firstly, a heater inside the stacking leads to the fact that the walls in the winter freeze anyway, and the material itself is not able to reflect the full cold.

Näin ollen komissio ei pysty vastaamaan tähän osaan arvoisan jäsen Alavanosin esittämästä kysymyksestä.
Consequently, the Commission is not able to reply to that part of the question from the honourable Member.

Sinulla on kerralla tai toisella ollut turhautunut ei pysty vastaamaan fyysisen saavutukset sinun….
You must have at one time or the other been frustrated at not being able to match the physical accomplishments of your….

Jos yrityksen johtaja ei pysty vastaamaan näihin kysymyksiin, on syytä miettiä tällaisen tuhoamispalvelun luotettavuutta ja laatua.
If a company manager cannot answer these questions, it is worth thinking about the reliability and quality of work of such a disinfestation service.

Sulautetut järjestelmät ovat niin keskeisiä arvon muodostukselle, että talous, joka ei pysty vastaamaan näihin teknologisiin haasteisiin, menettää innovointikykynsä.
Embedded systems are so central to value creation that an economy that fails to meet these technological challenges will lose its innovation capability.

Tutkimus ei pysty vastaamaan tähän kysymykseen, koska taiteilijoiden menestystä ja sen syitä on hankalaa mitata selkeiden barometrien puuttuessa.
The research published by Cupore cannot answer this question because of a lack of clear parameters with which to measure the success of an artist and the reasons behind it.

Haluaisin esittää neuvostolle kysymyksen, mutta jos neuvosto ei pysty vastaamaan, ehkä komissio pystyy: mihin neuvosto matkusti vuonna 2006?
I would like to ask the Council a question, but if the Council cannot answer, perhaps the Commission can: where did the Council travel to in 2006?

Neuvosto ei pysty vastaamaan arvoisan jäsenen esittämään kysymykseen, joka ei missään tapauk sessa kuulu Euroopan unionin toimivaltaan.
The Council is not in a position to answer the honourable Member's question which, in any case, does not come under the competence ofthe European Union.

Meidän normaalit solut, kohdistuu huomattavia pakkoa tässä vaiheessa, ei pysty vastaamaan edistämisstrategioissa positiivisesti terveyteen kunnostamisen niiden geenien.
Our normal cells, under considerable duress at this point, will not be able to respond to strategies to promote wellness through remediation of their genes.

Tämä malli ei pysty vastaamaan tulevaisuuden haasteisiin: väestömäärän kasvamiseen yhdeksään miljardiin, kehitysmaiden kysynnän lisääntymiseen ja ilmastonmuutoksen vaikutuksiin.
That model cannot meet the challenges we face in the future. A rising population to 9 billion, growing demand from developing countries and the impact of climate change.

Silloin tällöin, lihakset sisällä jalka menettää kyky havaita liikettä koiran, ja ei pysty vastaamaan sensoriset yhteyden koira on valmis raajojen liikkeen.
Occasionally, the muscles within the leg will lose the ability to detect motion in the dog, and will be unable to respond to the sensory connection the dog is willing to the limbs for movement.

Как использовать "ei pysty vastaamaan" в Финском предложении

Henkilökunta ei pysty vastaamaan tiedusteluihin gallerian aukioloaikana.

Nykyinen työmarkkinajärjestelmä ei pysty vastaamaan muuttuneeseen työmarkkinatilanteeseen.

Poliisi ei pysty vastaamaan erikseen jokaiseen kysymykseen.

Jostain syystä ketjuun ei pysty vastaamaan tuolla.

Tuotanto ei pysty vastaamaan kysynnän nopeisiin muutoksiin.

Sen kuljetuskapasiteetti ei pysty vastaamaan kasvavaan matkustaja­määrään.

Valitan, lainauksen sisältöön ei pysty vastaamaan asialla.

Tämän kuljetuskapasiteetti ei pysty vastaamaan kasvavaan matkustajamäärään.

Kun ei pysty vastaamaan niin kuin haluaisi.

Eli ei pysty vastaamaan Laskennassa käytetyt arvot.

Как использовать "cannot answer, cannot respond" в Английском предложении

The player that cannot answer loses.

Your opponent cannot respond to those cards.

If you cannot respond to the fire house!

Online Therapists cannot respond to crisis situations.

You cannot answer the question, right?

Logan still cannot answer such questions.

We cannot respond with complacency and fatigue.

No, you cannot answer that question.

Wunmi cannot answer her daughter’s questions.

Unfortunately we cannot respond to all unsuccessful submissions.