EI SATTUNUT на Английском - Английский перевод

• didn't hurt
• wasn't hurt
• didn't happen
• is not hurt

Примеры использования Ei sattunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei sattunut.
That didn't hurt.

Minuun ei sattunut.
I'm not hurt.

Ei sattunut! Silti!
Still. Didn't hurt!

Häneen ei sattunut.
He wasn't hurt.

Se ei sattunut paljoa.
It didn't hurt too much.

Häneen ei sattunut.
She's not hurt.

Ei sattunut Batmanin kanssa.
Didn't happen with Batman.

Joten häntä ei sattunut.
So he wasn't hurt.

Se ei sattunut.
That didn't hurt.

Onneksi häntä ei sattunut.
Good news was, he wasn't hurt.

Tuo ei sattunut.
That didn't hurt.

Olitte oikeassa. Se ei sattunut.
It didn't hurt. You're right.

Tuo ei sattunut yhtään.
That didn't hurt at all.

Steineriin ei sattunut.
Steiner's not hurt.

Se ei sattunut paljon yhtään.
It didn't hurt much at all.

Olitte oikeassa. Se ei sattunut.
You're right. It didn't hurt.

Se ei sattunut. Hiljaa nyt!
That didn't hurt. Oh, hush now!

Toivottavasti häneen ei sattunut.
I hope he's not hurt too bad.

Häneen ei sattunut turhan pahasti.
He wasn't hurt too badly.

Melkein unohdin kertoa. Ei sattunut.
I almost forgot to tell you. That didn't hurt.

Sitä ei sattunut niin usein.
It didn't happen that many times.

Heippa, ajoinko liian kovaa? Ei sattunut!
Hi, was I going too fast? That didn't hurt!

Se ei sattunut näin aiemmin.
It didn't hurt anything like this.

Älkää murehtiko, häntä ei sattunut.
Don't worry, he wasn't hurt… the first time.

Piikki ei sattunut kovin, Al.
That shot didn't hurt too bad, Al.

Hän sanoi:"Onneksi sinuun ei sattunut.
Luckily, you wasn't hurt. And I remember her saying.

Heitä ei sattunut kovinkaan vakavasti.
They're not hurt that bad.

Hän sanoi:"Onneksi sinuun ei sattunut.
And I remember her saying, Luckily, you wasn't hurt.

Se ei sattunut niin paljon aikaisemmin.
It didn't hurt like this before.

Se ei sattunut yhtään. Todellako?
Really? Well, that didn't hurt at all?

Как использовать "ei sattunut" в Финском предложении

Onneksi ei sattunut ketään kaatuvan puun alle.

Oli onni mukana, että ei sattunut pahemmin.

Onneksi kukaan ei sattunut tielle kriittisinä hetkinä!

Harmi kun perjantai ei sattunut olemaan 13.

Mulle ei sattunut tuleen mieleen tuo ruokalajike.

Siinä ei sattunut vakavampaa, savu tuuletettiin pois.

Ei sattunut silmään,kun kattelin noita "matkapuhelimien koodeja".

Jalkaan tarttumisesta annettuja hylkäyksiä ei sattunut yhtään.

Koskaan ei sattunut poliisiakaan samaan aikaan tielle.

Как использовать "didn't happen, didn't hurt" в Английском предложении

But that didn t happen last year, and it s now one step away from not happening in 2015 or 2016.

Jake finds he cannot pretend it didn t happen and struggles with the right thing to do.

This didn t happen all of the time, but it was a real possibility.

The 2006 Christmas special Holidaze: The Christmas That Almost Didn t Happen features a scene set in a Nighthawks-style diner.

Sorry if that dissapoints that it didn t happen for real.

Guardians of the Galaxy 2 s sisterly reunion almost didn t happen (because Nebula was gonna die in the first movie) By Connor Sheridan Movie.

Jamie dimon, chair and ceo ted livingston didn t happen in the play was too often marginalized or get cut altogether.

A slow start didn t hurt the Hawks in their bid to stay among the best of Kawartha.

We all had a grat time and felt wanted in your hotei, something which unfortunately didn t happen in other bansko hotels.

But the real divisive aspect of this incident didn t happen between Adam and Eve but between Eve and God.