EI TAHRAA на Английском - Английский перевод

• will not stain
• does not stain
• not to smear

Примеры использования Ei tahraa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Rosee ei tahraa.
Rosé won't stain.

Helppo ja käytännöllinen soveltaa, ei tahraa käsiä.
Easy and practical to apply, does not stain your hands.

Se ei tahraa ansioluetteloasi.
There's no blot on your record.

Ei haittaa, ei tahraa.
No harm, no foul.

Khadija ei tahraa kenenkään nimeä.
Khadija isn't defaming anyone's name.

Vuodevaatteiden kohdalla tämä rasva ei tahraa, jos saat sen arkkeihisi.
On the subject of bedding, this lube doesn't stain if you do get it on your sheets.

Uskottomuuskaan ei tahraa sitä- joten aviomiehemme saavat tyydyttää tarpeitaan.
Even infidelity can't tarnish that sanctity.

Ja minä vedin heidät kiehuvalla vedellä, pyydän ne neulalla, jotta se ei tahraa seinät ja polta ne tuleen.
And I water them with boiling water, catch them with needles, so as not to smudge the walls and burn them on the fire.

Hänen maanpetoksensa ei tahraa minun perhettäni tai lastani.
His treason will not stain my family or my child.

Huokoinen rakenne kuitukankaiden liottamalla maali muodostaa taustakuvaksi etupuolella, kun taas vedenpitävä vinyyli spray ei tahraa, pitää valkoinen.
The porous structure flizeline soaking paint forms a background wallpaper on the front side, while the waterproof vinyl spray does not stain, keeping the white.

Aine ei tahraa, valu tai syty tuleen tavallisissa olosuhteissa.
It's"guaranteed not to smear drip or ignite under normal circumstances.

Yleensä työkalu on hyvä, ei haise, ei tahraa mitään, voit jopa ripotella ja unohtaa.
In general, the tool is good, does not stink, does not stain anything, you can even sprinkle and forget.

Aine ei tahraa, valu tai syty tuleen tavallisissa olosuhteissa.
Under normal circumstances. It's"guaranteed not to smear drip or ignite.

Kvartsipinta on huokoista materiaalia, joten se ei tahraa kuin marmori tai graniitti ja helppo puhdistaa.
Quartz surface is a non-porous material, therefore it will not stain like marble or granite and easy to clean.

Lisäksi jos pullo ei tahraa itseään, auringon säteet, taittuu vedessä, muuttuu kuohuviini auringonsäteet, hajottaa pitkin polkuja omatekoinen vuodetta.
In addition, if the bottle did not stain herself, the sun's rays, refracted in the water, turn into sparkling sunbeams, scatter along the paths of self-made beds.

On muistettava, että telalla(lyhyet nokoset) syvennykset ei tahraa, joka on, lopullinen vaikutus on erilainen kuin sivellin tai spray.
It should be remembered that the paint roller(short nap) recesses not stain, that is, the final effect will be different from the paint brush or a spray.

Quartz ei tahraa: Quartz Countertop Slab-levyt ovat erittäin tahraamattomia, niillä on hyvin alhainen veden imeytymisnopeus, eivätkä ne vaadi tiivistämistä.
Quartz does not stain: Quartz Countertop Slabs are highly stain resistant, have a very low water absorption rate, and do not require sealing.

Vaikka se näyttää samanlaiselta kuin muut kivipinnat kuten graniitti ja marmori, se ei ole huokoset, että nämä kivet eivät ja siksi ei tahraa tai IME itseensä.
Although it looks similar to other stone surfaces, like granite and marble, it doesn't have the pores that these stones do and therefore won't stain or absorb liquids.

Kvartsipinta on huokoista materiaalia, joten se ei tahraa kuten marmoria eikä graniittia, eikä se loeloja tai polta kuten muilla muovipinnoilla.
Quartz surface is a non-porous material, therefore it will not stain like marble or granite and it will not warp or burn like other solid plastic surfaces.

Jotta ei tahraa käsiäsi maalilla, on tarpeen käyttää sientä ja pyykkipoika sieni clothespin kiristetty, seurauksena voi työskennellä vapaasti maalilla, pitämällä vain reunat keksitty laite.
In order not to stain your hands with paint, it is necessary to use a sponge and clothespin sponge clothespin clamped, as a result, you can work freely with paint, holding only the edges of the invented device.

Miksi me rakastamme sitä: Kvartsipinta on huokoista materiaalia, joten se ei tahraa kuin marmori tai graniitti eikä se loeloja tai polta kuin muilla muovipinnoilla.
Why We Love It: Quartz surface is a non-porous material, therefore it will not stain like marble or granite and it will not warp or burn like other solid plastic surfaces.

Quartz Marble Look työtasot Kvartsipinta on huokoista materiaalia, joten se ei tahraa kuten marmoria eikä graniittia, eikä se loeloja tai polta kuten muilla muovipinnoilla.
Quartz Marble Look Countertops Quartz surface is a non-porous material, therefore it will not stain like marble or granite and it will not warp or burn like other solid plastic surfaces.

Lompakot ovat laadukkaita silikoneja, jotka eivät tahraa, muovat tai imevät hajuja.
Coasters are made from high quality silicone which does not stain, mold or absorb odors.

Guisen nimeä ei tahrata! Tietäkööt sen!
The Guise honour won't be tarnished!

Enhän tahraa sosiaalista asemaasi?
I hope I don't destroy your social standing?

Andronicus, älä tahraa hautaasi verellä.
Andronicus, stain not thy tomb with blood.

Te ette tahraa pyhiä arkistojamme.
You will not desecrate our sacred files.

Guisen nimeä ei tahrata!
The Guise honor won't be tarnished!

En tahraa nimeäni murhalla.
I will not put my name to murder.

Sääntö: Älä tahraa siipimiestä.
Rule number two: Never soil your wingman.

Как использовать "ei tahraa" в Финском предложении

Sun spray ei tahraa ihoa tai vaatteita.

Ei tahraa tai jätä ihoa tahmean tuntuiseksi.

Glycolid ei tahraa pahasti eikä vaadi käsineitä.

Vaalea koostumus ei tahraa vaatteita tai lakanoita.

Tuote ei tahraa eikä jätä pintaa tahmeaksi.

Paremmin ei tahraa mitään, voit vain pahentaa.

Saman värinen, mutta ei tahraa esimerkiksi juomalasia!

Muste ei tahraa sormiasi, eikä haalene auringonvalossa.

Jos unohtuu yöksi niin ei tahraa silloinkaan!

Tuote ei tahraa eikä värjää vaatteita esim.

Как использовать "does not stain, not to smear, will not stain" в Английском предложении

The corneal surface does not stain with fluorescein.

Lift carefully so as not to smear the paint.

It does not stain PVC window frames.

Spray freely - will not stain clothes.

It does not stain your clothes or skin.

It does not stain pets, furniture, or flooring.

Does not stain the hair not to discolor.

voice does not stain him as a warrior.

Absorbs perfectly, does not stain clothes.

She turns away, careful not to smear her clothes.