EI TAKUULLA на Английском - Английский перевод

• no way
• definitely not
• probably not
• never
• is not gonna
• won't
• i bet
• certainly not

Примеры использования Ei takuulla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei takuulla.
No way.

Hän sanoi:"Ei takuulla.
He told us,"No way.

Ei takuulla.
No chance.

Tehdään se. Ei takuulla.
I bet. Let's do it.

Ei takuulla.
Why no way?

Kiitos, Mike.- Ei takuulla.
Thanks, Mike. No way.

Ei takuulla.
Definitely not.

Angelina ei takuulla tule.
Angelina's definitely not coming.

Ei takuulla. Ehkä.
Never. Maybe.

Älä pilaa sitä!- Ei takuulla!
Don't blow it. No chance.

Ei takuulla.- Nörtit!
Nerds!- No way.

Nyt Sinatra ei takuulla levytä tätä.
Now Sinatra will never record it.

Ei takuulla toimi.
It's not gonna work.

Sillä se ei takuulla tuhoudu.
Because it's definitely not getting destroyed.

Ei takuulla omituista.
Definitely not a freak.

Hän ajatteli:"Hän ei takuulla mene sinne.
And she thought,"He will never go there.

Ei takuulla.-Popcornia.
Popcorn? Definitely not.

Se paha henki ei takuulla ole paha.
I bet the ghoul in the car is probably not even evil.

Ei takuulla. Miksi kysyt?
No way. Why do you ask?

Lauletaan karaokea Filloryssa, sillä se ei takuulla tuhoudu.
Because it's definitely not getting destroyed. Well, we will karaoke in Fillory.

Hän ei takuulla sano noin.
He won't say that.

Jos jokin on oikein, armeija ei takuulla ole sen takana.
If it's being done correctly here or abroad, it's probably not being done by the Army.

Ei takuulla.-Popcornia?
Definitely not.- Popcorn?

Kun hän käski isän sooloilla tuolla tavalla, se ei takuulla vahingoita firmaa.
When she told Dad, you know, to go rogue like that, that's certainly not gonna harm the firm.

Se ei takuulla ole ihminen.
It is certainly not a man.

Jewell ei takuulla tehnyt tätä.
No way Jewell did this.

Ei takuulla ole täkäläisiä.
Definitely not from around here.

Booth ei takuulla pidä tästä.
Booth's not gonna like this.

Ei takuulla! Olemmeko Tiananmenissä?
No way! hey, are we in tiananmen,?

Jewell ei takuulla tehnyt tätä.
No way to Jewell did this.

Как использовать "ei takuulla" в Финском предложении

Salsan kanssa ei takuulla tylsiä hetkiä tule.

Tämä ei takuulla ole viimeinen matkani Californiaan.

Paina puuta, Antoniossa ei takuulla purra puuta!

kuubalaispotilaan tuloksia ei takuulla saada pelkällä placebovaikutuksella.

Tämä paikka ei takuulla jätä luonnonystävää kylmäksi.

Teetetty puku, joka ei takuulla ole tusinapuku.

Tosin, kukaan ei takuulla odottanut tällaista saelkäsaunaa.

Kesäloma surffilaudan päällä ei takuulla jää tylsäksi.

Jääkuningattaren siskon seurassa ei takuulla tule tylsää!

Esimerkiksi Gibsonia ei takuulla tehdä pohjois-amerikan ulkopuolella.

Как использовать "definitely not, no way, probably not" в Английском предложении

Its definitely not designer price, but definitely not cheap, either.

Ain't no way around it, ain't no way around it.

Definitely not Q1, definitely not PowerMac first.

Wedding Singer #2: No way man, no way man.

It’s probably not just me, and it’s probably not just you.

There is no way seen: no way forward, no way backwards.

Definitely not in the best condition, but definitely not awful.

There's no way through, and no way onto the lane.

But probably not eating linguine and probably not drinking limoncello.

No way through it, no way around it.