EI TILAA на Английском - Английский перевод

• no room
• won't order
• no space
• no place
• doesn't order

Примеры использования Ei tilaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei tilaa liikkua!
No room to move!

Anteeksi, Pewku, Ei tilaa.
Sorry, Pewku, no room.

Ei tilaa Pariisissa.
No space in Paris.

Etsi oma paikka. Ei tilaa.
Find your own. No room.

Ei tilaa venyä.
Got no room to stretch.

Etsi oma paikka. Ei tilaa.
No room. Find your own.

Ei tilaa virheille.
No room for mistakes.

Liian aikaista. Ei tilaa kahdelle.
It's too early. No place for two.

Ei tilaa majatalossa!
No room at the inn!

Niin monta, mutta ei tilaa Victorille?
So many lovers and no room for victor?

Ei tilaa heikkoudelle.
No room for weakness.

Vankilanjohtaja ei tilaa sellaista minulle.
And the warden won't order me one.

Ei tilaa heikkoudelle.
No place for weakness.

Kiinassa on valtavasti ihmisiä, mutta ei tilaa.
China has huge numbers of people and no space.

Ei tilaa heikkoukselle.
No place for weakness.

Mannermaista. Mutta Martin ei tilaa listalta.
Continental, but Martin won't order from the menu.

Ei tilaa virheille.
There's no room for error.

Mutta Martin ei tilaa listalta.- Mannermaista.
Continental, but Martin won't order from the menu.

Ei tilaa häiriöille.
No room for distractions.

Mannermaista.- Mutta Martin ei tilaa listalta.
Martin won't order from the menu. Continental, but it doesn't matter.

Ei tilaa sitoutumiselle!
No room for commitment!

Kirja on jaettu neljään osaan; ei tilaa, ei vaihtoehtoja, ei töitä sekä ei logoa.
The book comprises four sections:"No Space","No Choice","No Jobs", and"No Logo.

Ei tilaa sitoutumiselle!
No room for commitments!

Et.- Ei tilaa?
Can I get in? No room?

Ei tilaa kuolleelle puulle.
No room for dead wood.

Älä! Ei tilaa virheille.
Don't! No room for mistakes.

Ei tilaa. Etsi oma paikka.
Find your own. No room.

Jos Tansy ei tilaa kolmea ruokalajia ja juustoja.
If Tansy doesn't order three courses plus cheese.

Ei tilaa. Etsi oma paikka.
No room. Find your own.

Hän ei tilaa myöskään joulukortteja.
She's not ordering Christmas cards either.

Как использовать "ei tilaa" в Финском предложении

Eli ei tilaa teismille, ei tilaa ateismille, ei tilaa sille että moraali on olemassa?

Halvat ylläpitokulut kunhan ei tilaa osia merkkiliikkeestä.

Luulen, että kovin paljon ei tilaa jää.

Miinukset: Huone täyteen sisustettu, ei tilaa matkalaukulle.

Ei tilaa tai mahdollisuutta pysyville kiinteille säilytysratkaisuille?

Varsinaiselle mielikuvitukselle ei tilaa vaadittu kovinkaan paljon.

Muille siinä ei tilaa juuri enää olekaan!

Kunhan ei tilaa vinkuintiasta niin takuu pelaa.

Pari ovea: Tämä hella ei tilaa vie!

Kylpyhuoneessa ei tilaa tavaroille eikä pyyhe ym.

Как использовать "no space, no room" в Английском предложении

had no space for any more improvement.

There is no space for doubt, no space for anything else.

There is no room for individuality, no room for questioning, no room for discussion.

There is no room for imagination, no room for further excellence.

The G-shaped layout leaves no space unturned.

But no space opera, definitely no space opera.

Thus, no Space Galt, no Space Galt’s Gulch.

There is no room for error, no room for downtime.

There’s no space for bad eLearning design.

No space for innovation and no space for your services.