Примеры использования Ei voi sietää на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitä ei voi sietää.
That cannot stand.Ei voi sietää tätä enää….
Can't tolerate this anymore….Leigh Ann ei voi sietää Lukea.
Leigh Ann can't stand Luke.Mitään sopivaa vaatetta. mutta hän ei voi sietää.
But she can't stand any kind of fitted clothing.Hän ei voi sietää sinua.
He can't stand you.Ehkä hänkään ei voi sietää sinua.
Maybe she can't stand to be around you either.Hän ei voi sietää äitiäni.
It's my mom he can't stand.Kostea maaperä jatuoretta orgaanisia lannoitteita ei voi sietää.
Moist soil andfresh organic fertilizers can not tolerate.Wisley ei voi sietää niitä.
Wisley can't abide them.Kasvaa hyvin kohtalaisen kostea,savimailla, mutta ei voi sietää vettyminen.
Grow well in moderately moist,loamy soils, but can not tolerate waterlogging.Hän ei voi sietää itseään.
He can't stand hisself now.Riittää hygrophilous, mutta ei voi sietää liian vettyminen.
Suffice hygrophilous, but can not tolerate excessive waterlogging.Hän ei voi sietää sairaaloita.
He can't bear hospitals.Hoito tarvitsee runsaasti kastelua, missään ei voi sietää kuivumisen juuret.
Care needs abundant watering, absolutely can not tolerate drying out the roots.Benny ei voi sietää sinappia.
Benny can't stand mustard.Paikka: kevyt vaativa jaerittäin termofiilisiin, ei voi sietää edes hieman pakkasta.
Location: The light-requiring andhighly thermophilic, can not tolerate even a slight frost.Äiti ei voi sietää Michaelia.
Mummy can't stand Michael.Venidiumy termofiilinen vaativat suojattu,aurinkoinen paikka, ei voi sietää vettyminen.
Location: venidiumy thermophilic require a protected,sunny place, can not tolerate waterlogging.Hän ei voi sietää Tennesseetä.
She can't stand Tennessee.Maaperä: hyvin kehittynyt jarunsas kukinta hiekka liejunsekaista mailla, mutta ei voi sietää kuivaa.
Soil: well-developed andabundant bloom on sandy loam soils, but can not tolerate dry.Hän ei voi sietää sitä paskaa.
He cannot stand that shit.Tämä näkökohta on erityisen tärkeää tietyissä potilaiden kuten todella nuori tai vanhempi, että ei voi sietää epämukavuutta hyvin.
This aspect is especially vital in certain patients such as the really young or the older, that may not tolerate discomfort well.Hän ei voi sietää itseään nyt.
He can't stand hisself now.Tämä seikka on erityisen tärkeä tiettyjen henkilöiden, kuten todella nuori tai vanhempi, että ei voi sietää epämukavuutta hyvin.
This factor is specifically important in specific people such as the really young or the older, that may not tolerate discomfort well.Äiti ei voi sietää minua.
My mom can't stand to be around me.Tämä muuttuja on nimenomaan olennaista erityisesti potilailla, kuten erittäin nuori tai vanhempi, että ei voi sietää epämukavuutta hyvin.
This variable is specifically essential in particular patients such as the extremely young or the older, that may not tolerate discomfort well.Hän ei voi sietää muita.
He can't stand the rest of the bunch.Kun ihminen omaksui taidon sovittaa yhteen mielen jamerkityksen,- hänellä on taipumus pohtia jonkinlaista kokonaisuutta käsitteille,- koska hän ei voi sietää mielikuvaa siitä, että puhtaasti abstraktit asiat- ovat ainoastaan aivoissamme.
Since man is incapable of reconciling mind andmatter, he tends to confer some sort of entity on ideas, because he cannot bear the notion that the purely abstract only exists in our brain.Äitisi ei voi sietää isääsi.
But your mum can't stand your dad.Mari ei voi sietää, että Tom jättää likaiset vaatteensa lattialle.
Mary can't abide Tom leaving his dirty clothes on the floor.
