EI VOIDA VÄLTTÄÄ на Английском - Английский перевод

• can not be avoided
• is unavoidable
• cannot be avoided
• can't be avoided
• not be able to avoid

Примеры использования Ei voida välttää на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sitä ei voida välttää.
Nobody can prevent it.

Muussa tapauksessa aukkoa ei voida välttää.
Otherwise, the gap can not be avoided.

Muuten ei voida välttää epäonnistumisia päivystyspoliklinikalle.
Otherwise not be able to avoid failure emergency unit.

Mitä jos sitä ei voida välttää?
What if it can't be avoided?

Niitä ei voida välttää, mutta niiden seurauksiin voidaan varautua.
It is unable to avoid them, but it can anticipate their consequences.

Tämä asti, ei voida välttää.
This, until now, can not be avoided.

Tällöin epämiellyttäviä seurauksia ei voida välttää.
In this case, unpleasant consequences can not be avoided.

Turkin osalta ei voida välttää Kyproksen kysymystä.
As far as Turkey is concerned, the Cyprus question cannot be avoided.

Muuten traagisia erehdyksiä ei voida välttää.
Otherwise tragic mistakes can not be avoided.

Näitä ongelmia ei voida välttää, ja ne palaavat aina bumerangin tavoin.
These problems are unavoidable, and come back like a boomerang.

Siksi joitain vaikeuksia ei voida välttää.
Therefore, some difficulties can not be avoided.

Jos hengitysvaaroja ei voida välttää tai riittävästi rajoittaa teknisin.
When respiratory risks cannot be avoided or sufficiently limited by.

Juuri niin tulee tapahtumaan, sitä ei voida välttää.
That's what it comes down to, it can't be avoided.

Ja pelkään että sitä ei voida välttää- mikä on tapahtuva seuraavaksi.
And I'm afraid there's no avoiding what has to happen next.

Jos vauvan jalat jäävät, kylmyyttä ei voida välttää.
If the baby's legs get cold, then colds can not be avoided.

Vakavien komplikaatioiden kehittymistä ei voida välttää, jos henkilö päästää terveyttäsi.
The development of severe complications can not be avoided if a person lets his health drift.

Tällainen lähestymistapa tarkoittaa, että virhe ei voida välttää.
This approach implies that the error can not be avoided.

Tässä tapauksessa vikoja ei voida välttää sen risteyksestä.
In this case, the bugs will not be able to avoid its intersection.

Jos sinulla on kaksi tai useampia lapsia, konflikteja ei voida välttää.
If you have two or more children, then conflicts cannot be avoided.

Jos samanaikaista käyttöä ei voida välttää, tulee antikoagulantin vaikutusta seurata tarkasti.
If the combination cannot be avoided, anticoagulant activity should be monitored closely.

Siksi ydinvoima on sana, jota ei voida välttää.
In that respect, nuclear is a term that cannot be avoided.

Lisäksi otetaan käyttöön tiukemmat säännöt sellaisia raskasmetallien jäämiä varten, joita ei voida välttää.
In addition, stricter rules will be introduced for unavoidable traces of heavy metals.

Onnettomuuksia tapahtuu ja ei voida välttää joskus.
Accidents happen and can't be avoided sometimes.

Tällaiset esiasteet kuukautiset ovat erittäin epämiellyttävä, mutta valitettavasti, niitä ei voida välttää.
Such precursors of menstruation are very unpleasant, but, unfortunately, they can not be avoided.

Baldness- Tämä on toinen sivuvaikutus, jota ei voida välttää joillekin miehille.
Baldness- This is another side effect that cannot be avoided for some men.

Jos samanaikaista hoitoa itrakonatsolilla, ketokonatsolilla, posakonatsolilla, erytromysiinillä, klaritromysiinillä tai telitromysiinillä ei voida välttää.
If treatment with itraconazole, ketoconazole, posaconazole, erythromycin, clarithromycin or telithromycin is unavoidable.

Prosessia, jossa arvioidaan ne riskit, joita ei voida välttää, sanotaan riskinarvioinniksi.
The process of evaluating risks that cannot be avoided iscalled a risk assessment.

Lievennetään vahinkoja, kun maaperän rakentamista umpeen ei voida välttää.
Mitigation actions to reduce damage when soil sealing cannot be avoided.

Jos AFLUNOVIN antoa muiden rokotteiden kanssa ei voida välttää, rokotteet tulee antaa eri raajoihin.
If administration of AFLUNOV with other vaccines can not be avoided, the vaccines should be injected into separate limbs.

Ja jos potilas jatkaa elämä vanhaan tyyliin- tautia ei voida välttää.
And if the patient continues Life in the old style- the disease does not prevent.

Как использовать "ei voida välttää" в Финском предложении

Hapen aiheuttamia vaurioita ei voida välttää tuotteilla.

Valitettavasti stressialtistusta ei voida välttää nykyaikaisissa olosuhteissa.

Mutta kaikkea ei voida välttää milloin tahansa.

Tuottajahintojen laskua ei voida välttää tässä markkinatilanteessa.

Valitettavasti stressiä ei voida välttää näissä olosuhteissa.

Muussa tapauksessa ei voida välttää epämiellyttäviä terveysvaikutuksia.

Tässä tapauksessa ei voida välttää munuaiskolikon hyökkäystä.

Valitettavasti stressialtistusta ei voida välttää näissä olosuhteissa.

Mutta sitä ei voida välttää vahvistaessaan rakenteita.

Valitettavasti stressiä ei voida välttää nykyaikaisissa elinoloissa.

Как использовать "cannot be avoided, can not be avoided, is unavoidable" в Английском предложении

Introducing some technical terms cannot be avoided completely, though.

Sometimes, bankruptcy cannot be avoided after divorce.

Stress can not be avoided - they need to be able to resist.

That such can not be avoided because of local conditions is constitutionally mandated.

Zoom trader can not be avoided because the casino only contains games of chance.

The voltage in some wires is very low and can not be avoided unless know them.

How Change Can Not Be Avoided With Staff Turnover Will Happen?

The first, and most important step that can not be avoided is engineering.

These prices can not be avoided completely.

Failure is unavoidable and sometimes happens randomly.