EIVÄT ANSAINNEET на Английском - Английский перевод

eivät ansainneet
didn't deserve
didn't earn
Сопрягать глагол

Примеры использования Eivät ansainneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eivät ansainneet sitä.
They didn't deserve it.
Miesten, jotka eivät ansainneet niitä.
Bad men unworthy of it.
He eivät ansainneet toista tilaisuutta.
They didn't deserve the 2nd chances they got.
Nämä ihmiset eivät ansainneet tätä.
These people didn't deserve this.
He eivät ansainneet sitä.
They don't deserve it.
Ottaa, mitä muut eivät ansainneet.
To take what others didn't deserve.
He eivät ansainneet sitä.
They didn't deserve it.
Hänen vanhempansa eivät ansainneet häntä.
His parents didn't deserve him.
He eivät ansainneet tätä.
They didn't deserve this.
Vaimo ja lapset eivät ansainneet sitä.
My wife and my kids did not deserve it.
He eivät ansainneet sitä!
They didn't deserve this!
Vaimo ja lapset eivät ansainneet sitä.
My wife and my children didn't deserve it.
He eivät ansainneet kuolla.
They didn't deserve that.
Purin sen heihin, jotka eivät ansainneet sitä.
Take it out on those who didn't deserve it.
He eivät ansainneet elää.
They didn't deserve to live.
Suojelin roskia, jotka eivät ansainneet elää.
I protected filth that didn't deserve to live.
He eivät ansainneet niitä.
They got what they deserve.
Heillä on valtavasti voimaa, mutta he eivät ansainneet sitä.
They have great power… but they didn't earn it.
He eivät ansainneet kuolla.
They didn't deserve to die.
Jos Mark ja Jason eivät ymmärtäneet olevansa onnekkaita, he eivät ansainneet sinua.
If Mark and Jason don't know how lucky they are, they don't deserve you in the first place.
He eivät ansainneet kuolemaa.
They didn't deserve to die.
Kuitenkin lojaalit ja puhtaat,koneet eivät ansainneet kunnoitusta heidän isänniltään.
Though loyal and pure,the machines earned no respect from their masters… these strange, endlessly multiplying mammals.
He eivät ansainneet miestäsi.
They didn't deserve your man.
Siksi ainakin minä voin sanoa ilman ristiriidan pelkoa ettätänään ne 15 niin sanottua miestä eivät ansainneet kantamiaan pyhiä värejä.
And I, for one, can say without fear of contradiction that today,these 15 so-called men did not deserve to wear the hallowed green and gold.
He eivät ansainneet tätä.
They didn't deserve to die for it.
Jokainen sai kirjekuoren, joka sisälsi kaikki kokeen rahat.Pyysimme heitä maksamaan takaisin rahat, joita he eivät ansainneet.
So everybody got an envelope with all the money for the experiment, and we told them that at the end,we asked them to pay us back the money they didn't make.
Maxin isät eivät ansainneet tätä.
Max's dads didn't deserve this.
He eivät ansainneet tarpeeksi rahaa Indianapoliksessa.
They weren't making enough cash in Indianapolis.
He olivat vankeja, jotka eivät ansainneet kristillistä hautaamista.
They were convicts, didn't deserve a Christian burial.
He eivät ansainneet rangaistusta vaan minä. Nyt ymmärrän.
They didn't deserveto be punished. I can see it now.
Результатов: 57, Время: 0.0361

Как использовать "eivät ansainneet" в Финском предложении

Pelillisesti stadin punaiset eivät ansainneet yhtään enempää.
Tosin, Joonatanin kaltaiset olennot eivät ansainneet elää.
Nämä pimeyden lapset kun eivät ansainneet sitä.
Pyysin joukkueelta anteeksi, koska he eivät ansainneet sitä.
Sekin oli ottelu jota he eivät ansainneet hävitä.
Tailor oli rikollinen, mutta FBI-agentit eivät ansainneet rangaistusta.
Nämä mitättömät ihmiset ja rezikit eivät ansainneet elää.
Nuo lapset eivät ansainneet sitä, mitä heille tapahtui.
Mutta he eivät ansainneet lainkaan rahaa itse elämiseen.

Как использовать "didn't deserve" в Английском предложении

I didn t deserve to see the light of the day if is not by his mercy.

Пословный перевод

eivät annaeivät ansaitse sitä

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский