EIVÄT HAJOA на Английском - Английский перевод

• are not broken down
• do not break
• not scatter

Примеры использования Eivät hajoa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ne eivät hajoa noin vain.
They don't break.

Eräät heidän varaosansa eivät hajoa.
Some of that stuff, it's not biodegradable.

Ne eivät hajoa vedessä.
You know, they don't decompose.

Anteeksi. Rakennan taloja, jotka eivät hajoa.
I will build houses that don't fall apart. Sorry.

Demonit eivät hajoa tässä ulottuvuudessa.
Demons don't disintegrate in this dimension.

Vaikka sirpaleet olisivat rikki, ne pysyvät välikerroksessa ja eivät hajoa.
Even if it's broken, the splinters will stick to the interlayer and not scatter.

Nuo pallot eivät hajoa 1 0 000 vuoteen.
Those balloons won't biodegrade for 1 0,000 years.

Pysyviä täyteaineita- ovat synteettisiä aineita, jotka eivät hajoa elimistössä.
Permanent fillers- are synthetic substances that are not broken down in the body.

Asiat eivät hajoa, ellei ala olla toisen kanssa.
Things don't break if you don't get together with someone else.

Se kovettaa rystyset, jotta ne eivät hajoa, jos joutuu tappeluun.
It's meant to harden your knuckles so you don't break them if you get into a fight.

Ne eivät hajoa vaan kerääntyvät elimistöihimme ja koko ravintoketjuun.
They do not break down, but accumulate in our bodies and in the whole food chain.

Suuri turvalasi, sirut tarttuvat välikerrokseen ja eivät hajoa, kun ne rikkoutuvat.
High security glass, the splinters will sticks to the interlayer and not scatter when broken.

Ne ovat kestäviä, eivät hajoa altistuessaan kosteudelle, ei vaadi erityistä hoitoa.
They are durable, do not break down when exposed to moisture, do not require special care.

Yhdistä testi hyvin varovasti ja hitaasti, jotta ilmakuplat eivät hajoa, minkä vuoksi taikina nousee.
Combine with the test them very carefully and slowly, so as not to disperse the air bubbles, due to which the dough rises.

Nämä päästöt eivät hajoa harmittomasti meressä eivätkä ne pysähdy valtioiden rajoille.
These emissions do not disperse harmlessly to the sea, and nor do they stop at national boundaries.

A- Olemme aina olettaa, että olet rakentanut oman IRmitter oikein ja osat käytit eivät hajoa LEDit, kaapeli, tunkki….
A- We always suppose that you have built your IRmitter properly and the parts you used are not broken down LEDs, cable, jack….

Sen seurauksena tietyt aineet(glykosaminoglykaanit, GAG) eivät hajoa, vaan ne kertyvät useimpiin kehon elimistä ja vahingoittavat niitä.
This means that certain substances(glycosaminoglycans, GAGs) are not broken down, so they build up in most of the organs in the body and damage them.

Jos hoito suoritetaan sisätiloissa, on erittäin tärkeää varmistaa, että tällaisten huonekalujen viat eivät hajoa asunnon eri kulmiin.
If the treatment will be carried out indoors, it is extremely important to ensure that bugs from such furniture do not scatter to different corners of the apartment.

Se tekee niistä paksumpia, vahvempia, ne eivät hajoa, mutta niistä tulee selvästi paksumpi.
It makes them thicker, stronger, they do not break, but they become clearly thickened.

Provenge-valmisteen kontaminaatio viive Provenge-valmisteen toimittamisessa hoidon antavalle klinikalle vaurio tuotteessa sen saapuessa klinikalle, esimerkiksi tuotteen pussi on vuotanut tai soluista on muodostunut paakkuja, jotka eivät hajoa.
Contamination of the product. a delay in Provenge reaching the clinic where you will be given your treatment. damage to the product when it arrives at the clinic; for example, the bag containing the product has leaked, or the cells have formed clumps that cannot be dispersed.

Jos entsyymi puuttuu kokonaan tai sitä on vain vähän, GAG: t eivät hajoa ja niitä kertyy luihin ja elimiin.
If the enzyme is not present, or only present in very small quantities, GAGs cannot be broken down and they build up in bones and organs.

Tämän seurauksena glykosaminoglykaani-nimiset aineet(GAG: t) eivät hajoa, vaan ne kertyvät useimpiin kehon elimiin ja vahingoittavat niitä.
This means that substances called glycosaminoglycans(GAGs) are not broken down, so they build up in most of the organs in the body and damage them.

Ei, älä hajota sitä!
No, don't break it!

Älä hajota autoa, okei?
Don't break the car, OK?

Vaikka se on rikki, sirut pysyvät välikerroksena eikä hajota.
Even if it's broken, the splinters will stick to the interlayer and not scatter.

Älä hajota kaidetta.- En, en..
Don't break the banister, dude.

Hitto, älä hajota vitun tila-autoa.
Shit, don't break the goddamn van.

Älä hajota hansikaslokeroani.
Don't break my glove compartment.

Älä hajota mitään. Ole hiljaa!
Don't break anything. Shut your mouth!

Älä hajota sitä.
Don't break it.

Как использовать "eivät hajoa" в Финском предложении

Prishchiki eivät hajoa eikä kulje helposti.

Virukset eivät hajoa siitä, selittää Lilley.

Mitkään niistä eivät hajoa märissä olosuhteissa.

Näin sipulit eivät hajoa yhtä helposti.

Varo, että perunat eivät hajoa kattilaan.

Jäädytyksen jälkeen palat eivät hajoa kypsennettyään.

Nämä keksit eivät hajoa ihan pienestä.

Terveet solut eivät hajoa B17-vitamiinin vaikutuksesta.

Jotkut elintarvikkeet eivät hajoa niin nopeasti.

Kestävät lokerot eivät hajoa tai naarmuunnu.

Как использовать "do not break, not scatter" в Английском предложении

Ant wings do not break off easily.

Do not break through the creekbed yet.

Why not scatter some on your bed, too?

Do not break your covenant with us.

Do not break your soul against another.

But do not break the connection immediately.

They do not break and are durable.

Why not scatter pops of blue around the house?

Why should we not scatter cremated remains?

Do not scatter them but gathering them together!