Примеры использования
Eivät halua mennä
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Eivät halua mennä kotiin?
Don't they wanna go home?
Minne lapset eivät halua mennä.
Someplace kids don't wanna go.
Kuulkaa. tämä on viimeinen tilaisuus. Niille, jotka eivät halua mennä.
Listen. Those who don't wish to go, this is your final chance.
Cindy ja Sandy eivät halua mennä.
Cindy and Sandy don't wanna go.
Tytöt eivät halua mennä kouluun joka päivä samalla kampauksella.
Girls do not like to goto school every day with the same hairstyle.
Koska ne eivät halua kuolla. Ja ne eivät halua mennä sinne.
Because they don't want to die. And they don't wanna go there.
Ja niin, eivät halua mennä heidän peräänsä.
And so, do not choose to go after them.
Hänen pitäisi olla töissä siellä missä ihmiset eivät halua mennä vessaan.- Käytän inva-wc.
He should work where people don't want to goto the toilet.
Lapset eivät halua mennä sinne.
I deliver them to him, they don't want to go.
He tietävät että jos kyseenalaistavat edes yhden suuren asian, heidän saattaisi olla pakko tarkastella uudelleen kaikkeamihin koskaan ovat uskoneet, ja sinne he eivät halua mennä.
They know if they question one little thing or even one big thing that's going on,they might have to re-view everything they ever believed and they don't want to go there.
Joskus lapset eivät halua mennä kouluun.
Sometimes kids don't wanna go to school.
He eivät halua mennä töihin, vaikka paikallinen hallitus tarjoaa heille siihen mahdollisuuden.
They do not want to goto work, even if the local government offers it to them.
Joskus lapset eivät halua mennä kouluun.
Sometimes kids don't want to goto school.
He eivät halua mennä samat vaatteet että vanhemmat tekevät samaa työtä, vain pitää hauskaa ja rentoutua.
They do not like to go in the same clothes that parents do the same job, just have fun and relax.
Ja tyypit kuten Machito eivät halua mennä kotiin esityksen jälkeen.
And a guy like Machito, he don't like going home after the show.
He eivät halua mennä Kreikkaan, jossa heillä ei ole käytännössä mitään mahdollisuuksia saada pakolaisasemaa.
They do not want to goto Greece, where they have practically no chance of receiving refugee status.
Miten auttaa vanhempia ja lapsia, jotka eivät halua mennä päiväkotiin Lue kokonaan».
How to help parents and a child who does not want to goto kindergarten Read completely.
Jotkut eivät halua mennä kotiin, koska pelkäävät jäävänsä paitsi.
Guys that just don't want to go home because they're afraid they will miss something.
Joten meillä on ironinen ongelma. Hyvät opettajat eivät halua mennä juuri niihin paikkoihin, missä heitä eniten tarvittaisiin.
So we have an ironic problem-- good teachers don't want to goto just those places where they're needed the most.
Ne, jotka eivät halua mennä kolmannen osapuolen vaihtoehto on kiinni toisen vaihtoehdon.
Those who don't want to go for a third-party option will have to stick with the other option.
Koska Dublinin sopimuksen takia he voivat olla varmoja siitä, että heidät lähetettäisiin takaisin maihin, joihin he eivät halua mennä- joskus täysin perustelluista syistä.
Because, as a result of the Dublin agreements, they are guaranteed to be sent to countries to which they do not want to go, and sometimes for excellent reasons.
Koska he eivät halua mennä nukkumaan.
Just because they don't want to goto bed.
Mitä tämä kaikki tarkoittaa(ulkopuolelta, että Explorer on monia ongelmia…) on, että on niitä,jotka jakavat vakoilu-ja mainosohjelmat ja keylogger, jotka eivät halua mennä rauhallisesti.
What all of this means(outside of the fact that Explorer has many problems…) is that there are thosethat distribute spyware and adware and keyloggers that DON'T want to go away quietly.
Jos he eivät halua mennä, älä pakota.
If they don't want to go, don't force.
Ruotsissa tämä ei ole ongelma, ja järjestelmä toimii myös ilman niin monissa kodeissa kuinsalo Itävalta, olla ylpeä vielä rakennetaan koteja ihmisille, jotka eivät halua mennä sinne mutta….
In Sweden this is not a problem and the system works also without as many homes as in the backwoods of Austria,be proud of are still being built homes for people who do not want to go there but need to….
Useimmat heistä eivät halua mennä takaisin maaseudulle.
Most of them don't want to go back to the countryside.
On kuitenkin erittäin huolestuttavaa, että esiintyy jotakin sellaista,mitä voitaisiin kutsua eräänlaiseksi painostukseksi niitä kohtaan, jotka eivät halua mennä uudistuksissa pitemmälle kuin jäsenvaltioiden toimivalta heille suo.
What is really worrying, however, is that what might be called a form of blackmail is being perpetrated against those who,when it comes to reforms, do not wish to go further than they have been authorised to do by the Member States.
Lapset eivät halua mennä nukkumaan illalla eivätkä voi repätä itseään tyynystä aamulla.
Kids do not want to goto bed in the evening and can not tear themselves away from the pillow in the morning.
Olen samaa mieltä siitä, että maailma on menossa siihen suuntaan, mutta on AKT-maiden oma asia päättää, millä vauhdilla edetään,eikä tarvita minkäänlaista jäykkää kaavaa, joka vaatii niitä etenemään sellaisiin suuntiin, joihin ne eivät halua mennä.
I agree that is the way in which the world is moving but it is for the ACP countries themselves to decide the speed of that movement andnot to have a sort of rigid formula that requires them to move in ways that they do not wish to go.
Useimmat heistä eivät halua mennä takaisin maaseudulle, mutta he eivät tunne kuuluvansa mihinkään.
Most of them don't want to go back to the countryside, but they don't have the sense of belonging.
Результатов: 33,
Время: 0.0463
Как использовать "eivät halua mennä" в Финском предложении
Massat eivät halua mennä ahdistumaan elokuviin.
Jopa ihmiset eivät halua mennä klinikalle.
Kaikki eivät halua mennä loppuun asti.
ihmiset eivät halua mennä viereen istumaan.
Monet ihmiset eivät halua mennä sushi-baareihin.
Miksi miehet eivät halua mennä naimisiin?
Auto Eivät Halua Mennä Vanhempiin Naisiin.
Lapset eivät halua mennä kouluun. 6 kk.
Kaikki eivät halua mennä iltaseitsemän jälkeen sänkyyn.
Toiset eivät halua mennä kouluun ilman truancy.
Как использовать "do not wish to go, don't want to go" в Английском предложении
I do not wish to go back and change my decisions.
But I don t want to go with you, whined Jason, leaning his kitchen chair back almost to the point of falling backwards.
I do not wish to go any deeper with this.
Will you go home again? — I do not wish to go back.
A lot of trouble I do not wish to go into again.
I would need a team and do not wish to go it alone.
We have embraced the 5D and we do not wish to go back.
Men do not wish to go suckered into changing to some free-meal-ticket.
You probably do not wish to go for the cheapest, most simple installation.
If you do not wish to go to court, we will respect this.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文