EIVÄT KYSEENALAISTA на Английском - Английский перевод

eivät kyseenalaista
not question
never question

Примеры использования Eivät kyseenalaista на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He eivät kyseenalaista.
They are unquestioning.
Jotain minkä muut kieltävät sinulta. Ne eivät kyseenalaista asiaa.
Something someone else says you can't have… and they never question it, it's just what they do.
Sitä he eivät kyseenalaista.
The act won't impugn them.
Unionin 15 jäsenvaltiossa asuvien 35 miljoonan matkapuhelimenkäyttäjänkannalta on ensiarvoisen tärkeää, että nämä rajoitukset eivät kyseenalaista GSM-standardin tarjoamia etuja.
For the 35 million subscribers in the 15 Member States,it is essential that theselimitations should not undermine the advantages flowing from the GSM standard.
Dalekit eivät kyseenalaista käskyjä!
Daleks do not question orders!
Siten ihmisiä koulutetaan sukupolvien välisesti jotka eivät kyseenalaista, etenkään ammattilaisia;
That's how you train people inter-generationally who will never question, especially the professionals;
He eivät kyseenalaista nk. uutisia.
They don't question the so-called news.
Luin paljon artikkeleita jauseimmat sanovat eivät kyseenalaista kaveri tai saada liian tunteellinen aikaisin….
I read alot of articles andmost say don't question the guy or get too emotional early on….
He eivät kyseenalaista asioita kuten minä.
They don't question things the way I do.
Minun on nöyryytettävä sinua, koska jostiimi pelkää sinua,- he eivät kyseenalaista sinua, eivätkä he löydä vastauksia, jolloin he ovat hyödyttömiä.
If they don't get any answers, they're useless. See,if the team fears you, they won't question you, if they don't question you, they won't get any answers.
He eivät kyseenalaista itse luotuja rajojaan.
They never question their self-imposed limitations.
Vain Sahaja Yogassa he tulevat tänne kyseenalaistamaan, mutta eivät silloin, kun mieli syö likaa ja roskaa ja epäpyhiä jasyntisiä asioita, niitä he eivät kyseenalaista.
Only in Sahaja Yoga they come here and question, but not when they have to eat filth and dirt and all kinds of unholy things andsinful things, they never question.
Dalekit eivät kyseenalaista käskyjä! Tuhotkaa! Miksi?
Why? Daleks do not question orders! EXTERMINATE!
Yksi suuria ongelmia ole valistaa käyttäjiä ja sen sijaan yrittää tehdä asioita yksinkertaisemmin,on se helpompi ilkeä hyökkääjät huijata sellaisia asioita kuin käyttäjät eivät kyseenalaista asioita, klikkaa.
One of the big problems with not educating users and instead trying to make things simpler,is it becomes easier for malicious attackers to spoof such things as the users don't question things, just click.
Dalekit eivät kyseenalaista käskyjä! Tuhotkaa! Miksi?
Why? Exterminate!- Daleks do not question orders!
On merkittävää, että puhumme edelleen Tiibetistä Kiinan miehittämänä alueena, kunnimenomaan väkivaltaisuuksien lähteenä olevia separatistiliikkeitä lietsovat ja tukevat voimat eivät kyseenalaista Kiinan kansantasavallan alueen koskemattomuutta,eivät edes Tiibetin autonomisen alueen.
It is significant that we are still talking about Tibet as a territory occupied by China when the powers instigating andsupporting the separatist movements which are at the root of the violent actions are not challenging the integrity of the territory of the People's Republic of China, including Tibet as an Autonomous Region.
Miksi?- Dalekit eivät kyseenalaista käskyjä! Tuhotkaa!
Why? Daleks do not question orders! EXTERMINATE!
Useimmat eivät kyseenalaista järjestelmää jossa elämme.
Most folk don't question the system in which they live.
Miksi?- Dalekit eivät kyseenalaista käskyjä! Tuhotkaa!
Why? Exterminate!- Daleks do not question orders!
Erilaiset veropolitiikat eivät kyseenalaista Euroopan unionin yhtenäisyyttä, mutta vääränlaiset veropolitiikat heikentävät EU: n kilpailukykyä.
The unity of Europe is not compromised by diversity in tax policies, rather the EU's competitiveness is undermined by the wrong tax policies.
Viime aikojen poikkeuksellisesta tilanteesta johtuvat tapahtumat eivät kyseenalaista tätä periaatetta, mutta poikkeuksellisiin tilanteisiin tulee reagoida poikkeuksellisin toimenpitein, ja normaalitilanteessa olisi sovellettava normaalisääntöjä.
The recent episodes arising from exceptional circumstances do not undermine this principle, but exceptional circumstances should be addressed with exceptional measures while normal circumstances should be governed by normal measures.
Ja sinä et kyseenalaista mitään päämäärää, vai?
And you just don't question the agenda, huh?
En kyseenalaista valtaasi- mutta fel on syntynyt kuolemasta.
I do not question, Gul'Dan. But the Fel is born of death.
Älä kyseenalaista käskyjäni muiden edessä.
Never question my authority in front of others.
Älä kyseenalaista, Maga. Pyydä valaistusta.
I do not question, Maga, only ask enlightenment.
Me emme kyseenalaista sitä koska kuulemme sen niin usein.
We don't question it because we hear it so often.
Älä kyseenalaista vanhempaa agenttia kentällä.
Never question a senior agent in the field.
Älä kyseenalaista minua, Sithandra.
Don't question me, Sithandra.
Älä kyseenalaista.
Don't question.
Antony, älä kyseenalaista tuomiotani vihollisen läsnä ollessa.
By the by, Antony, never question myjudgment in the presence of our enemies.
Результатов: 30, Время: 0.0415

Как использовать "eivät kyseenalaista" в Финском предложении

Ylen toimittajat eivät kyseenalaista hankalillla kysymyksillä.
Sillä eivät kyseenalaista aikuisen komentoa turhaksi.
Useimmat meistä eivät kyseenalaista lääkärin auktoriteettia.
Hyvämaineiset tiedemiehet eivät kyseenalaista evoluutioteorian pätevyyttä.
Eivät kyseenalaista mitään, uskovat mitä tahansa.
Tästä huolimatta filosofit eivät kyseenalaista joukko-oppia.
Lahjoituksena saamamme aivot eivät kyseenalaista väittämää.
Tässä lajissa pelaajat eivät kyseenalaista tuomarin päätöksiä.
Kymmenet miljoonat ihmiset eivät kyseenalaista rokotteita ollenkaan.

Как использовать "never question" в Английском предложении

I never question why they’re all together.
They never question its ethics or morality.
Worship can never question the teaching.
Owners could never question its durability.
Sheeple never question their elected officials.
And woodchucks never question my political views.
They never question their own ideology.
Never question what could be…other possibilities.
One must never question the Master!
Then again, you atheists never question anything.
Показать больше

Пословный перевод

eivät kykeneeivät kysele

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский