EIVÄT MAINITSE на Английском - Английский перевод

• don't mention
• won't mention
• do not mention
• never said
• never mention

Примеры использования Eivät mainitse на Финском языке и их переводы на Английский язык

Muut lähteet eivät mainitse näitä väitteitä.
Other sources do not mention this incident.

Sitä paitsi poliisi ja ruumiinavausraportti eivät mainitse siitä mitään.
Besides which, police and coroner's report make no mention of it.

Ohjeet eivät mainitse mitään istuimesta… tai turvavaljaista… tai-välineistä.
The transmitted specs never said anything about any chair… or a restraining harness or survival gear.

Jos on, vulkaanien tiedot eivät mainitse sitä.
If he has, the Vulcan database doesn't mention it.

Matteus, Markus ja Luukas eivät mainitse, että joku 12 opetuslapsesta olisi ollut todistamassa ristiinnaulitsemista.
Mark, Matthew and Luke do not mention any one of the twelve disciples having witnessed the crucifixion.

Kun ihmiset puhuvat Yövartiosta,- he eivät mainitse lapioimista.
When people talk about the Night's Watch, they never mention the shoveling.

Monet maalliset laulut eivät mainitse Jumalaa, mutta arvostavat rehellisyyttä, puhtautta ja oikeudenmukaisuutta.
There are many secular songs with no mention of God that still uphold godly values such as honesty, purity, and integrity.

Kun ihmiset puhuvat Yövartiosta,- he eivät mainitse lapioimista.
They never mention the shoveling. When people talk about the Night's Watch.

Muut evankeliumit eivät mainitse vastaavissa kohdissa ketään, joka voisi olla suoraan yhteydessä rakastettuun opetuslapseen.
The other Gospels do not mention anyone in parallel circumstances who could be directly linked to the Beloved Disciple.

Koulutus, seminaarit, webinars, jos he eivät mainitse Binary asetukset, Forex.
Training, seminars, webinars, if they do not mention Binary Options, Forex.

Siitä huolimatta, jopa uutiskuvissa, näytetään päästövanoja Kanadan Parlamenttitalon yläpuolella, he eivät mainitse niitä.
Even though, on the news scenes, they will show you the Parliament in Canada with Chemtrails above it, they won't mention the'trails.

Veikkaan, että he eivät mainitse hänen ilotulituksiaan.
I bet they don't mention his fireworks.

Kuningas ei palkitse teitä, historiankirjat eivät mainitse teitä.
The king won't give you any honors, the histories won't mention you.

Hyvällä tuurilla- tilintarkastajat eivät mainitse siitä. Muutoin meille voi koitua siitä ongelmia.
With any luck the auditors won't mention it, or we may have problems with the local regulator.

Heidät oli koulutettu säätekniikoihin, ja heidät on nyt vaihdettu ihmisiin jotka eivät mainitse asiaa lainkaan.
They were trained in various weather techniques and they have been replaced with people who will not mention it at all.

Useimmat antiikin kirjoittajat eivät mainitse prekessiota eivätkä kenties tienneet siitä mitään.
Most ancient authors did not mention precession and, perhaps, did not know of it.

He eivät mainitse niitä koska valtavirtamedian työ on saada meidät ajattelemaan asioita joita parempamme ovat päättäneet että meidän pitäisi ajatella, ja ne kertovat meille kaiken jonka he ovat päättäneet meidän pitävän tietää.
They didn't mention them, because the mainstream media's job is to make you think about things, which your betters have decided that you should think about, and they tell you all that they have decided you need to know.

Se tarkoittaa että tiedot leviävät, vaikkakaan he eivät mainitse mistä tiedot ovat saaneet.
That means it's getting out there, even though they don't mention where they got the info.

Monet maat eivät mainitse lääke- ja kemianteollisuutta, vaikka Irlanti ja Suomi ovatkin toteuttaneet toimia edistääkseen näiden alojen välistä yhteistyötä valvonnan tehostamiseksi.
Many countries do not refer the pharmaceutical or chemical industries, although Ireland and Finland have put in place measures in view of promoting co-operation between these sectors in order to provide more effective controls.

Jotkut kertovat elämäänsä yksityiskohdista, toiset eivät mainitse pokerin ulkopuolista elämää lainkaan.
Some go into detail concerning their personal life, others don't mention their life outside of poker at all.

Kaikki riippuu siitä miten asiat esitetään meille, yleisölle, ja jos he eivät mainitse kommunismia tai manifestoa eivätkä mitään sellaista, sitten et ymmärrä, ajattelet ymmärtäväsi ja luulet kai että se on hyvän asian eteen, mutta meitä huijataan aina, eikö vain?
You see, it all depends on how it's presented to you, the public; and, if they don't mention communism or manifestos or anything like that, then you won't understand, you think you understand and you might actually think it's for a good cause but we're always fooled aren't we?

Koska sivuvaikutuksia voidaan erehtyä luulemaan psykoottisiksi oireiksi. He eivät mainitse, että lääkkeiden välitön annostelu- voi häiritä diagnoosia.
Because the side effects can be mistaken for psychotic symptoms. can interfere with diagnosis, They neglect to say that immediate administration of these drugs.

Monet saarnaavat niukan, jopa anorektisen linjan autuutta, mutta he eivät mainitse sen vaikutuksia terveydenhuoltojärjestelmän toimintaan.
Many preach the virtues of the slimline, almost anorexic state, but they do not mention its impact on the functioning of the health system.

Skinner ja enemmistö huipulla olevista, itse asiassa kaikki he, uskovat että geneettiset lahjat antavat menestyksen ja älyn, fyysisen kunnon, ja kaikki asiat jotka auttavat ihmistä onnistumaan, mutta he eivät mainitse että ne auttavat ihmistä vain onnistumaan tässä järjestelmässä- tässä järjestelmässä joka perustuu rahaan, joka itsessään on valvonnan muoto jotta ihmiset jatkaisivat ja haluaisivat enemmän.
Skinner and most of them at the top, in fact all of them at the top believe that genetic endowment gives you success and intellect, physical fitness, all of those things will help you succeed, but what they don't mention is that it will help you succeed in this system- this system which is based on money, which is a form of reinforcement in itself to keep going and get more.

Tiedätkö, mitä seksin hyvää asiaa ihmiset eivät ikinä mainitse?
That people never mention? You know what's good about sex?

Älä mainitse sen velhon nimeä enää.
Don't ever mention that warlock's name again.

En mainitse, että puhuimme.
I won't mention that we have spoken.

Älä mainitse sitä paikkaa tässä talossa!
Do not mention that publication in this house!

Strakerit eivät maininneet sitä eikä Darcy tiennyt siitä.
The Strakers didn't mention it. And it was obvious that Darcy hadn't heard about it.

Tarkka-ampujasi eivät maininneet seurasta.
Your snipers didn't mention you had company.

Как использовать "eivät mainitse" в Финском предложении

Autokoulun kirjatkaan eivät mainitse asiasta sanallakaan.

Lääkelaitoksen reseptitiedot eivät mainitse Aspergeria hoitoindikaationa.

Toiset evankelistat eivät mainitse sitä ollenkaan.

Monet ministeriöt eivät mainitse niitä lainkaan.

Eivät mainitse lähdettä, mutta sama on.

Kriitikot eivät mainitse näytelmän suomalaisia juuria.

Uudet avauskirjat eivät mainitse tätä asemaa.

Muuten, kaikki valmistajat eivät mainitse tätä.

NASAn sivut eivät mainitse asiasta sanallakaan.

Как использовать "do not mention, don't mention" в Английском предложении

The rules pages do not mention Woolworth's.

Do not mention your trade-in right away.

My dearest, don t mention governesses the word makes me nervous.

Those gospels do not mention him again.

The older texts do not mention Ravana.

However, do not mention the last bit.

Usually do not mention work and small children.

The Conservatives do not mention nuclear energy.

Douthat, Salam, and Lowry do not mention this.

But some club copies do not mention H.