Примеры использования Eivät osu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He eivät osu sinuun.
They're not gonna hit you.Katso minua! He eivät osu sinuun!
They're not gonna hit you. Look at me!He eivät osu mihinkään.
They're not hitting anything.Luodinkestävä?-Luodit eivät osu.
She's bulletproof?- Bullets never hit her.Ammukset eivät osu häneen.
Shells do not hit him.Ulkoa ohi. He ovat lähellä, mutta eivät osu.
He is down the outside. They come close but they don't touch.He eivät osu, jos liikumme.
They can't hit us if we keep moving.Jos ensimmäiset ampujat eivät osu, heihin osuu.
If the first sniper misses, they take the shot.He eivät osu verkkoon, herra Palmer.
They miss the net, Mr. Palmer.Ulkoa ohi. He ovat lähellä, mutta eivät osu.
They come close but they don't touch. He is down the outside.Pommit eivät osu tähän majataloon.
The bombs will never reach this inn.Aurinko ei haittaa, jos sen säteet eivät osu meihin?
No need to be afraid of the sun if it won't reach us, right?Luodit eivät osu.-Luodinkestävä?
She's bulletproof?- Bullets never hit her?If the bids did not hit the price Jos tarjoukset eivät osu hintaan.
If the bids did not hit the price Hvis budene ikke ramte prisen.He eivät osu enää edes ladon seinään!
They can't hit the side of a barn anymore!Muista, että se ei ole homoa, jos pallit eivät osu leukaan.
Remember, it's not gay as long as the balls don't touch the chin.Toivottavasti eivät osu presidenttiin.
I hope they don't shoot the President instead.He eivät osu palloon, mutta ovat yksityiskohtaisia.
Can't hit for shit, but they are sticklers for detail.Ne eivät voi vahingoittaa meitä, jos ne eivät osu. Ei hätää.
None of those attacks can hurt you as long as they don't hit you! But Nämä kundit eivät osu oikeisiin kohteisiin.
These guys aren't hitting the right targets.Muista, että olen asemassa sivu-2, joten varmista, että miehesi eivät osu minuun tullessaan sisään.
Remember, I am in a flank two position… make sure your men don't hit me when they come in.Klitoriksen suuri joustavuus on todellinen bonus, sillä usein kanit joko antavat hyvän klitorikonttien ja stimulaation mutta eivät osu oikeaan sisäiseen pisteeseen tai päinvastoin.
The great flexibility of the clitoral arm is a real bonus as often rabbits will either give good clitoral contact and stimulation but not hit the right internal spot or vice versa.Haluan kuitenkin nostaa esiin yhden kohdan,jossa todetaan, että vallassa olevaa hallintoa vastaan suunnatut pakotteet eivät osu kohteeseensa, eikä niitä aina noudateta lainkaan.
However, there is one provision I would highlight andthat is the paragraph recognising that the sanctions against the regime in force are not hitting the target and on occasion Seuraava, joka ei osu tauluun, on erikoishoidon velkaa.
Next one don't hit that board is giving up a special treat.Mutta älä osu lamppuun!
But don't hit the lamp!Älä osu kolmanteen kaiteeseen.
Don't hit the third rail.Tuvok, älä osu itse alukseen.
Mr Tuvok, don't hit their ship.Älä osu aitaan!
Don't hit the fence!Älä osu mihinkään.
Don't hit anything.Älä osu kadunreunaan.
Don't hit the curb.
