Примеры использования Eivät päästäneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne eivät päästäneet irti.
They won't let me go.Mutta tänä yönä he eivät päästäneet meitä sisään.
But tonight they wouldn't let us in.He eivät päästäneet häntä.
But they didn't let him.Anna, m-mutta… Mutta he eivät päästäneet minua sisään.
Anna, b-but… but they wouldn't let me in.He eivät päästäneet sisään.
They wouldn't let me in.
Люди также переводят
Ne jotka ovat huoneessani. He eivät päästäneet minua ulos.
The ones in my room They wouldn't let me out.He eivät päästäneet minua.
They wouldn't let me leave.Entä hattupäät, jotka eivät päästäneet klubeihinsa.
And the high hats who wouldn't let you in their club.He eivät päästäneet minua ulos.
They didn't let me out.Veljeni ja hänen vaimonsa eivät päästäneet ketään sisään.
My brother, his wife, weren't letting anyone in.He eivät päästäneet minua luoksesi.
They wouldn't let me.I don't know. I checked with security… They never let him in.He eivät päästäneet minua sisään.
They wouldn't let me in.Olin niin vihainen, kun he eivät päästäneet minua cheerleaderiksi.
I was just so angry they wouldn't let me be a cheerleader.He eivät päästäneet häntä sisään.
They wouldn't let him in.Kävin katsomassa Aliciaa, mutta he eivät päästäneet minua huoneeseen.
I went to see Alicia, but they didn't let me enter the room.Eivät päästäneet edes ulos.
Wouldn't let me out of the house.Lääkärit eivät päästäneet lentokoneeseen.
And my doctors wouldn't let me fly.Eivät päästäneet minua sisään.
They wouldn't let me see him. Twits.Mutta poliisit eivät päästäneet minua sisään.
And the cops grabbed me and they wouldn't let me come in.Eivät päästäneet minua sillalle.
They wouldn't let me cross the bridge.Yritin kovasti päästä luoksesi, mutta poliisit eivät päästäneet lähellekään.
I tried so hard to get to you but the cops wouldn't let me near you.He eivät päästäneet minua yksin.
They didn't give me a choice.Sanoi, että hänen pitää päästä pois kaivoksesta vaikka mikä olisi,- mutta toiset eivät päästäneet häntä.
Says he's got to get out of the mine no matter what, but the others won't let him.He eivät päästäneet minua sisään.
They wouldn't let me in the room.Vanhempani eivät päästäneet minua ulos.
My parents didn't let me out much.He eivät päästäneet sisälle.- Olisit soittanut.
They wouldn't let me in.Eaglet eivät päästäneet sinua sisälle.
The Eagles didn't let you in.He eivät päästäneet häntä pois töistä.
They wouldn't let him out of work.Vartijat eivät päästäneet meitä toistemme lähelle.
The guards wouldn't let us get close enough to each other.
