EIVÄT SUJU на Английском - Английский перевод

• don't go
• aren't going
• don't work out
• are not working

Примеры использования Eivät suju на Финском языке и их переводы на Английский язык

Asiat eivät suju hyvin.
Things aren't going.

Hän voi viedä sen kaniin, kun asiat eivät suju.
She can pawn that later when things don't work out.

Jos asiat eivät suju.
If things don't work out.

Asiat eivät suju kovin hyvin, ja.
Things aren't going so well… and.

Hänen bisneksensä eivät suju kovin hyvin.
His business isn't going too well.

Asiat eivät suju suunnitelmien mukaan.
Things aren't going as I planned.

Hän musertuu, jos ne eivät suju täydellisesti.
If it doesn't go perfectly, she will be crushed.

Työt eivät suju enää niin hyvin kuin ennen.
The work is not going as well as before.

Kuten arvelinkin. Asiat eivät suju niin helposti.
Things just don't go that easily. As I thought.

Asiat eivät suju. Tämä on vika kuvauspäivä.
Things aren't going very well and it's our last day.

Kun tänään asiat eivät suju, on aina huominen.
When today isn't working, tomorrow is what you have.

Pelkään mitä hän saattaa tehdä, jos asiat eivät suju.
I'm worried about what she might do… If things don't work out.

Asiat eivät suju hyvin.
Great. There's… Things aren't going.

Voit kertoa minulle, jos asiat eivät suju hyvin.
Babe… You know you can tell me if things aren't going well.

Asiat eivät suju hyvin.
There's… Things aren't going… great.

Huomaammeko rehellisesti, että asiat eivät suju hyvin?
Do we recognize, in all sincerity, that things are not going well?

Neuvottelut eivät suju kovin hyvin.
Negotiations aren't going too well.

Luulen, että saisimme itse asiassa erittäin hyvän välineen niiden alojen poistamiseksi, joilla asiat eivät suju yksittäisissä jäsenvaltioissa.
I think that we would actually gain a really good tool for eliminating those areas where things are not working in the individual countries.

Liikeasiani eivät suju hyvin.
My business is not going well.

Asiat eivät suju juuri niin kuin sinä haluat, joten itkuksi vain.
Things don't go exactly your way, so here come the waterworks.

Suoraan sanottuna asiat eivät suju kovin hyvin, vai?
And honestly, things aren't going very well, are they?

Jos asiat eivät suju täällä, voit aina palata kotopuoleen.
If things don't work out here, you can always go back home.

Nyt nykyhetkellä asiat eivät suju kovin hyvin.
Now, at the present moment things are going not very nicely.

Jos asiat eivät suju hyvin, jos Savitar tappaa minut.
If things don't go our way… If savitar kills me.

Noita ei ruikuta, kun asiat eivät suju toivotusti.
A witch does not whine when things don't go her way.

Jos asiat eivät suju, saatan tarvita tätä.
If things don't work out, I might need it.

Äskeiset tapahtumat, varsinkin Mostarin tapahtumat, ovat tehneet selväksi, että asiat eivät suju yhtä hyvin kuin toivoisimme niiden sujuvan.
It is clear from recent events, most noticeably in Mostar, that things are not working as well as we would like.

Jos asiat eivät suju, jätän sen sinulle.
If things don't work out, I will leave it to you.

Jotkut meistä täällä parlamentissa matkustavat varsin usein lentäen ja jotkut meistä hyötyvätkin ylivarauskäytännöistä, kun saavumme myöhään tai asiat eivät suju suunnitelmien mukaan tai lentokentälle pääsemisessä on ongelmia.
There are some of us here in this House who often travel by air, and many of us benefit from overbooking practices when we arrive late or when things do not go according to plan and we have trouble getting to the airport.

Kun asiat eivät suju, kuten ajattelin, petyn.
When things don't go as I thought, I get disappointed.

Как использовать "eivät suju" в Финском предложении

Työpaikasta toiseen siirtymiset eivät suju jousta.

Aina asiat eivät suju kuin Strömsössä.

Joten niin, asiat eivät suju Elisalle.

Aina kaupat eivät suju täysin ongelmitta.

Holmesin kuulustelut eivät suju toivotulla tavalla.

Välillä mitkään asiat eivät suju suunnittellusti.

Kohtaamiset radikaalinuorison kanssa eivät suju hankauksitta.

Aina asiat eivät suju näin helposti.

Hotellilla asiat eivät suju kuin elokuvissa.

Aina erot eivät suju toivotulla tavalla.

Как использовать "don't go, aren't going" в Английском предложении

Camping why most popular memoirs don t go distance photo copper canyon planet bell.

Wonderful Don T Go To Bed Angry #10 I Just Don't Wanna Go To Sleep Mad At You Or .

Don t Go Changing There s no need for multiple pairs of reading glasses for different tasks.

After all if they can t make any money they aren t going to be able to pay for the machines or the supplies that go in them.

Now, we will now look back at her work: Well, I don t go into the next section.

Ain't It Fun by Paramore - don t go crying to your mama Lyrics.

Good Bad Ugly We aren t going to be biased.

If you re a celebrity, people probably aren t going to be really interested in an image of your your toes at the hawaiian or pictures with the sky.

Gold Coffee Tables Comfy Don T Go Past A Table For Living Room Glamour Pertaining To 16.

And those needs aren t going anywhere.