EMME ANTAISI на Английском - Английский перевод

• not let
• not give
• not allow
• we would never let

Примеры использования Emme antaisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi emme antaisi periksi?
Why dont we just give up?

Jos hän olisi meillä, emme antaisi häntä.
If we had him, we would never let him go.

Emme antaisi käydä niin.
We wouldn't let that happen.

Jos lääke toimii, miksi emme antaisi sitä hänelle?
If the drug works, why not let her have it,?

Miksi emme antaisi Gracen mennä?
Why not let Grace go?

Mutta eikö olisi parempi, jos emme antaisi häpeän voittaa?
If we didn't let shame win?

Miksi emme antaisi sitä hänelle?
Why not give it to him?

Mutta eikö olisi parempi, jos emme antaisi häpeän voittaa?
But wouldn't we be better off if we didn't let shame win?

Emme antaisi sinulle tätä kirjaa.
We would never give you this book.

Varsinkaan, kun Brenna johti meitä. Mutta tänä vuonna emme antaisi sen toistua.
This year we weren't gonna let that happen again, especially with Brenna leading the team.

Emme antaisi sinun toimia yksin.
We would never let you do this alone.

Varsinkaan, kun Brenna johti meitä. Mutta tänä vuonna emme antaisi sen toistua.
Happen again, especially with Brenna leading the team. This year we weren't gonna let that.

Emme antaisi niin tapahtua.
Russell and I would never let that happen.

Se vie vähintään pari-kolme sukupolvea, joten miksi emme antaisi Turkille aikaa, jota se tarvitsee?
It takes at least two to three generations, so why can we not give this country the time it needs?

Miksi emme antaisi niille mahdollisuuksia?
Why not give them that freedom?

Tämänhetkinen öljyn hinta tekee poraamisesta taloudellisesti kannattavaa, joten miksi emme antaisi yksityissektorille lupaa hankkia öljymme?
The current price of oil makes drilling economically feasible, so why not let the private sector go ahead and get our oil?

Emme antaisi sitä sille roskakasalle.
We would never let that scum have it.

Jos kerran on kyse pienistä kirjakaupoista, miksi emme antaisi niille suurempia vähennyksiä sen sijaan, että annamme niitä suurimmille kirjakaupoille?
In the case of small booksellers, why not allow them bigger discounts rather than the bigger shop?

Emme antaisi hänen viedä teitä kumpaakaan.
We wouldn't let him take you, either of you.

Helpottaisimme omaa tehtäväämme parlamentissa, jos emme antaisi teknisiä asetuksia vaan ainoastaan niiden taustalla olevia säädöksiä.
We could make things easier for ourselves if we in Parliament were not to enact technical regulations, but only the acts underlying them.

Emme antaisi heidän elää, jos saisimme vihiä.
We would not permit them to live if we knew.

Ihmisten täytyy ymmärtää paremmin Ekadeshaa, että emme antaisi sen muodostua sisällemme millään tavalla, koska nämä ovat itsetuhoisia asioita.
Now the more understanding of Ekadasha that should be there that we should not allow it to be built within us in any way, because these are self destroying things.

Emme antaisi sinun tehdä tätä, jos emme uskoisi, että pystyt siihen. Toki.
We wouldn't be letting you do this if we didn't think you could. Sure.

Olisi täydellinen itsemurha Euroopan unionille ja kilpailukykytavoitteille, jos emme antaisi palvelualan kukoistaa ja sallisi sisämarkkinoiden toteutuvan tässä yhteydessä.
It would be an absolute kamikaze mission for the European Union and the competitiveness targets if we do not let the services sector flourish and allow the internal market to be completed in this respect.

Miksi emme antaisi hänelle takaisin lähetettävää.
Why not give him something to send back.

Lisäksi olen sitä mieltä, että meidän olisi maksettava samansuuruista veroa kuin valitsijamme, jotta emme antaisi sellaista mielikuvaa, että me täällä laadimme erityisoikeuksia parlamentin jäsenille.
Apart from that, I am also in favour of us paying the same taxes as those who elected us, so as not to give the impression that we are establishing special rights for Members of this House.

Miksi emme antaisi heidän jakaa taitojaan?
Why not let them pass on some of that expertise?

Haluaisin ainoastaan painottaa, että sanamuotojen täytyy olla riittävän huolellisesti muotoiltuja, jotta emme antaisi sellaista kuvaa, että sallimme ihmisten paeta pelkästään rajan ylittämällä rikosoikeudellisesta vastuusta, olipa vastuu rahassa laskettuna miten vähäinen tahansa.
I simply wish to point out that the wording should be sufficiently careful as not to give the idea that we are allowing the mere fact that a border has been crossed to be a way of escaping criminal liability, even if this is, in financial terms, quite limited.

Miksi emme antaisi hänelle takaisin lähetettävää. Jotain mikä pilaisi heidän lordiutensa illallisen?
Why not give him something to send back, that will spoil their Lordships' supper?

Ja jos olisi, emme antaisi sitä paikallisille.
And if there were, we would not put natives on it.

Как использовать "emme antaisi" в Финском предложении

Miksi emme antaisi kaikille mahdollisuutta valita?

Miksi emme antaisi YK:n hoitaa hommaa?

Miksi emme antaisi jokaiselle nuorelle mahdollisuutta?

Joten miksi emme antaisi sille mahdollisuutta?

Miksi emme antaisi muidenkin nauttia siitä?

Miksi hitossa emme antaisi pankkien kaatua?

Miksi emme antaisi itsellemme tästä taukoa?

Antijeesustelija: "Miksi emme antaisi seksityöläiten laillisesti.

Antijeesustelija: "Miksi emme antaisi seksityöläiten laillisesti .

Miksi emme antaisi mahdollisuuksia valita erilaisia tapoja?

Как использовать "not give, not allow, not let" в Английском предложении

Do not give up on Truth; do not give up on Justice.

The IWP does not allow self-funding.

LORS2 software does not allow this.

Unfortunately, dementia would not allow this.

She will not give up and she will not give in.

No, you should not give solutions.

Why not give in to God, why not give in today?

Real faith does not give up.

one that does not allow it.

Does not let others help him.