EMME JATKA на Английском - Английский перевод

• are not going
• are not continuing
• we don't continue
• we won't continue
• don't proceed
• don't move on

Примеры использования Emme jatka на Финском языке и их переводы на Английский язык

Me emme jatka.
We don't proceed.

Niin olemme mekin, jos emme jatka matkaa.
If--if we don't keep moving.

Emme jatka elämää.
We don't move on.

Jos huijaat, emme jatka matkaa.
If you pull me, we can't continue.

Emme jatka matkaamme.
We go no further.

Pakkaa kamasi ja häivy. Emme jatka.
Pack up your stuff. We're not moving on.

Jos emme jatka.
If we don't proceed.

Se on ehkä perinne, jota emme jatka.
So that's maybe a traitthat we're not carrying on.

Me emme jatka matkaa.
We're not going in.

Tehdään tämä. Koska emme jatka tätä….
Let's do, let's do. Because we will not keep this.

Me emme jatka tätä.
We're not going to continue.

Sanoimme, että emme jatka kokeita.
We said we won't continue with the experiments.

Emme jatka ilman sinua.
We ain't go on* without you.

Niin olemme mekin, jos emme jatka matkaa.
Well, we're all gonna be there with him if--if we don't keep moving.

Me emme jatka pohjoiseen.
We're not continuing north.

Herra von Wogau, hyvät kollegat, emme jatka tätä keskustelua.
Mr von Wogau, ladies and gentlemen, we will not continue this discussion.

Emme jatka ilman sinua.
We're not going on without you.

Kaikki se uhraus olisi ollut turhaa. Mutta jos emme jatka elämistä.
Then all that sacrifice is gonna be for nothing. But if we don't keep living.

Ehkä.- Emme jatka pidemmälle.
We will go no further. Maybe.

Tämän tekeminen tuntuu kamalalta, mutta emme jatka tapauksesi kanssa.
I feel terrible for having to do this, but we're not continuing with your case.

Ehkä.- Emme jatka pidemmälle.
Maybe. We will go no further.

Voitto jota varten työskentelimme niin kauan ja lujasti,- voi johtaa kaaokseen. Jos emme jatka yhteistyötä.
Could result in chaos. the victory that we both worked so long and hard for But if we don't continue to work together.

Me emme jatka pohjoiseen Ja?
We're not continuing north. And?

Emme jatka ennen kuin luet sen.
We won't continue until you speak.

Voi päättyä kaaokseen. Jos emme jatka työtä yhdessä, niin voitto, jonka eteen olemme niin paljon tehneet.
If we don't continue to work together, could result in chaos. the victory that we worked so long and hard for.

Emme jatka ilman sinua, Randy.
Randy, we ain't goin' on without you.

Me emme jatka pohjoiseen Ja?
And? We're not continuing north?

Emme jatka ennen kuin kerrot.
We're not going anywhere until you tell me.

Me emme jatka tämän pidemmälle.
We ain't going no further. This is it.

Emme jatka elämää. Olet väärässä.
We don't move on. With respect, sir, you're wrong.

Как использовать "emme jatka" в Финском предложении

Emme jatka siitä, mihin ”viimeksi jäätiin”.

Mutta vain jos emme jatka virheitä.

Ilman näiden hyväksymistä emme jatka neuvotteluja.

Tällä kertaa emme jatka haastetta laiskuuttamme.

Emme jatka enää tämän pelin pelaamista.

Emme jatka enemmältä kertomusta pikku vihan viheliäisyyksistä.

Emme jatka Antonin kanssa enää yhdessä pelaamista.

Nyt komento takaisin....siis emme jatka entiseen malliin.

Puuvajan viereisen kottikärryaukon kohdalla emme jatka elementtiaitaa.

Palautetta saatuamme päätimme, että emme jatka ulkomainoskampanjaamme.

Как использовать "are not going, are not continuing" в Английском предложении

Anita, things are not going well.

These families are not going away.

MCOs are not going away soon.

These people are not going anywhere.

Because you are not continuing the conversation.

DoS attacks are not going away.

Apologies that we are not continuing with the Pink Parade photos.

You are not going into battle.

The games are not going away.

Those features are not going away.