EMME MENE SINNE на Английском - Английский перевод

• we're not going there
• we don't go there
• won't go in
• we won't go there

Примеры использования Emme mene sinne на Финском языке и их переводы на Английский язык

Emme mene sinne.
We're not going into it.

Selvä, me emme mene sinne.
Yeah, we won't go in.

Emme mene sinne enää.
We won't go back there.

Kyllä vain. Miksi emme mene sinne?
Why the hell aren't we going there? Yeah,?

Jos emme mene sinne.
If we don't go there.

Aivan, mutta miksi me emme mene sinne?
Right. And the reason we're not going there is…?

Emme mene sinne enää!
We won't go there no more!

Ne hyökkäsivät. Edwards, emme mene sinne!
Edwards, we're not going in! They attacked us!

Ei, emme mene sinne.
No. We don't go there.

Se pelästytti kaikki, joten emme mene sinne.
It's got everybody spooked, so we're not going there.

Emme mene sinne ilman asetta.
We can't go there unarmed.

Ne hyökkäsivät. Edwards, emme mene sinne!
I don't care. They attacked us. Edwards, we're not going in!

Okei, emme mene sinne enää.
All right, we won't go there.

Emme mene sinne enää.
We're not going back there anymore.

Ei. Emme mene sinne.
No. That's not where we go.

Emme mene sinne juttelemaan.
We ain't going there to talk.

Joten, jos emme mene sinne- ja siivoa sitä, meidän pitää lähteä.
So look, if we're not gonna go in there and clear it out then we just got to go.

Emme mene sinne suojatta.
We're not going in there undefended.

Emme mene sinne. Ymmärrän.
Understood. We're not gonna go there.

Emme mene sinne tappaaksemme.
We're not going there to take lives.

Emme mene sinne tapaamaan naisia!
We not going there for the women!

Emme mene sinne suojautumatta.
We are not going in there undefended.

Emme mene sinne aseet paukkuen.
We're not going in there guns blazing.

Emme mene sinne tapaamaan naisia.
We are not going there to meet women.

Emme mene sinne katsomaan, miten hän elää.
We're not going there to see how he lives.

Emme mene sinne tyhjin käsin. Sepä harmi.
We're not going there empty-handed. That's a shame because.

Jos emme mene sinne, niin hekään eivät tule tänne,?
So ifwe don't go there, they might not come here?

Jos emme mene sinne auttamaan heitä- kuka sen sitten tekee?
And if we do not go there and helps them-- Who should do it?

Jos emme mene sinne auttamaan heitä- kuka sen sitten tekee?
Who the hell will? if we don't go there and help these people, Besides, if we don't do this?

Jos emme mene sinne pian, se hullu aloittaa kolmannen maailmansodan.
But we both know that if we don't get there ASAP, that crazed fool will ignite a third World War.

Как использовать "emme mene sinne" в предложении

Emme mene sinne huvimatkalle, päin vastoin.

Emme mene sinne Ylä-Savon subcomandante Marcosin kanssa.

Ei ollut mikään huippuravintola, emme mene sinne enää uudelleen.

Me taidamme käydä kävelemässä Ulliksella, mutta emme mene sinne piknikille.

Emme mene sinne etsimään uusia ystäviä tai esittelemään vaatekaapin upeinta vaatekappaletta.

Emme mene sinne itse harjoittamaan kaivostoimintaa, kuten on ollut kehitysmaissa tapana.

Tietysti on muun muassa BuddyPress.org ja bbPress.org, mutta emme mene sinne tänään.

Emme mene sinne sanomaan, että teette väärin vaan haluamme osoittaa rakkautta siellä.

Ja juuri siksi emme mene sinne takaisin, vaikka siellä oli elämässä kaikista onnellisimmillaan.