EMME OLISI PYSTYNEET на Английском - Английский перевод

emme olisi pystyneet
not have done
we couldn't have
meillä ei voi olla
not have been able
Сопрягать глагол

Примеры использования Emme olisi pystyneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Emme olisi pystyneet tähän yksin.
Couldn't have done it alone.
Ilman sinua. Emme olisi pystyneet siihen.
We couldn't have done it without you.
Emme olisi pystyneet parempaan.
We couldn't have planned this better.
Täydellistä. Emme olisi pystyneet parempaan.
Perfect! We couldn't have planned this better.
Emme olisi pystyneet siihen yksin.
We couldn't have done it without you.
Täydellistä. Emme olisi pystyneet parempaan.
Planned this better. Perfect. We couldn't have Perfect.
Emme olisi pystyneet tähän ilman sinua.
Couldn't have done it without you.
Arvostamme neuvojasi. Emme olisi pystyneet tähän ilman sinua.
We appreciate all your advice. Couldn't have done it without you.
Emme olisi pystyneet tähän ilman teitä.
Couldn't have done this without you.
Ei ollut mitään, mitä emme olisi pystyneet tekemään. Me kaksi yhdessä.
There was nothing we couldn't do, nothing, the two of us together.
Emme olisi pystyneet siihen ilman teitä.
We couldn't have done it without you.
Ilman heidän apuaan ja työpanostaan emme olisi pystyneet saamaan tätä työtä päätökseen.
Without their help and work we would not have been able to bring this work to fruition.
Emme olisi pystyneet siihen ilman sinua.
We couldn't have done it without you.
Jos Sahastrara ei olisi auennut, emme olisi pystyneet antamaan oivallusta suurille joukoille.
If the Sahastrara was not opened out we could not have done this en masse realisation.
Emme olisi pystyneet tähän ilman teitä.
We could not have done this without you.
Tässä kohden haluan erityisesti kiittää Euroopan parlamenttia sen vankasta tuesta, jota ilman emme olisi pystyneet pääsemään tällaiseen kompromissiin neuvoston kanssa.
Here I particularly want to thank the European Parliament for its strong support, without which we would not have been able to achieve this kind of compromise with the Council.
Emme olisi pystyneet tähän ilman sinua.
We couldn't have done any of this without you.
Älä nyt. Emme olisi pystyneet siihen ilman sinua, Ty.
We couldn't have done it without you, Tyler.
Emme olisi pystyneet tähän ilman teitä.
We never could have done this without you guys.
Ilman heitä me emme olisi pystyneet laatimaan tänään käsiteltävää ehdotusta.
Without them we would not be able to have the proposal that is here on the table today.
Emme olisi pystyneet siihen ilman toisiamme.
We could have never done it without each other.
Koska emme olisi pystyneet"lentää" Amerikkaan.
As we had not been able to"fly" to America.
Emme olisi pystyneet samaan.- Sinuun luotetaan.
We couldn't have reached out like this on our own.
Emme olisi pystyneet samaan kuin Michael.
We couldn't have done that the way that Michael does it.
Emme olisi pystyneet tähän ilman miehiäsi.
We couldn't have done this without the help of your men.
Emme olisi pystyneet siihen ilman Ilkka Pepperjackia.
We couldn't have done it without Eli Pepperjack.
Emme olisi pystyneet tähän ilman kolmoslaattaa.
We couldn't have done this without the number three stone.
Emme olisi pystyneet siihen ilman lasten puremista.
We couldn't have done it without the kids biting that woman.
Emme olisi pystyneet pysäyttämään aaltoa ilman häntä.
We wouldn't have been able to stop the anti-matter wave without him.
Emme olisi pystyneet pysäyttämään aaltoa ilman häntä.
Without him. We wouldn't have been able to stop the anti-matter wave.
Результатов: 68, Время: 0.0562

Как использовать "emme olisi pystyneet" в Финском предложении

Kolmatta yötä emme olisi pystyneet olemaan.
Tämän parempaan emme olisi pystyneet kuitenkaan.
Emme olisi pystyneet siihen ilman Baswarea.
Tätä emme olisi pystyneet saavuttamaan yksin.
Itse emme olisi pystyneet tätä tekemään.
Muuten emme olisi pystyneet hallitsemaan yleisöryntäystä.
Ilman teitä emme olisi pystyneet tähän.
Ilman teitä emme olisi pystyneet tähän!
Omaa rahaa emme olisi pystyneet materiaalihankintoihin käyttämään.

Как использовать "not have done, we couldn't have" в Английском предложении

They could not have done otherwise.
Blessed could not have done better.
You could not have done more.
They should not have done it.
Nope, could not have done that.
She would not have done this.
Maquiaveli would not have done better.
Could not have done anything better!
By Jennifer Michaelchuk, RD The other day, my nine-year-old asked me why we couldn t have spaghetti (his favourite) every day for dinner.
you may not have done before.
Показать больше

Пословный перевод

emme olisi menneetemme olisi saaneet

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский