EMME OSALLISTU на Английском - Английский перевод

• not be participating in
• we don't participate in
• will not participate in

Примеры использования Emme osallistu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Emme osallistu.
We're not competing.

Sellaisen, johon emme osallistu.
One we're not in.

Emme osallistu tähän.
Nobody in this race.

Me järjestämme onnellisuutta mutta emme osallistu itse.
We organise happiness, but don't participate ourselves.

Emme osallistu siihen.
Don't participate in it.

Emme tiedä mitä aiotte, mutta emme osallistu siihen.
We don't know what you're planning, but we will play no part in it.

Emme osallistu siihen.
We don't participate in it.

Tarvitsit muistutusta siitä, miksi emme osallistu siihen pelleilyyn.
You just needed a reminder of why we don't take part in that mess.

Me emme osallistu tähän helvetin show'hun.
Our people want no part of this shitshow.

En tiedä, mitä sepustat pienillä aivoillasi, mutta me emme osallistu siihen.
I don't know what you're concocting in that little ant brain of yours, but we will have no part of it.

Emme osallistu heidän ennenaikaiseen juhlaansa.
We shall not partake in their premature celebration.

Puheenvuorossamme esitettyjen syiden vuoksi me emme osallistu tähän keskusteluun… tähän äänestykseen.
For the reasons that we explained during our speech, we will not participate in this debate… in this vote.

Jos emme osallistu pian peliin, viisumimme umpeutuvat.
If we don't participate in a game soon, our visas will expire.

On myös selvää, että me parlamentin tällä puolella emme osallistu tällaisen teeskentelyn markkinointiin.
It is also clear that we, on this side of the House, will not be part of a marketing exercise to sell such a pretence.

Emme osallistu toimintaan, josta on haittaa reilulle kilpailulle.
We do not take part in activities that hinder fair competition. Example.

Kiitos, arvoisa puhemies, halusin vain sanoa, että tämän talon tapoja noudattaen ja kvestorien suositusten mukaisesti kollegamme ja minä emme osallistu Schleicherin mietintöä koskevaan lopulliseen äänestykseen äsken ilmaistun oikeudellisen kannan mukaisesti.
Thank you, Madam President, I just wanted to say, in accordance with the customs of this House and the recommendations of the Quaestors, that, in line with the legal position expressed just now, my colleagues and I would not be participating in the final vote of the Schleicher report.

Sillä välin, emme osallistu lausuntoon, ennen kuin neiti Mitchell poistuu.
In the meantime, we won't be participating in that deposition until you put Ms.

Emme osallistu toimintaan, jonka tarkoituksena tai mahdollisena seurauksena on toimivan ja reilun kilpailun rajoittuminen tai estyminen.
We do not participate in activities that are aimed at or potentially lead to restricting or impeding effective and fair competition.

Me osallistuimme keskusteluun, mutta me emme osallistu äänestykseen, koska kyse on kuvitellusta hätätilanteesta, kuten jo aiemmin selitimme.
We participated in the debate, but we will not participate in the vote, as it concerns a false state of urgency, as we have already explained.

Jos emme osallistu Itä-Timorin tragedian ratkaisemiseen, viesti Itä-Timorin kansalle ja muille on seuraava: demokratia merkitsee kuolemaa.
If we do not contribute to solving the tragedy in East Timor, the message to East Timor' s people and to others is this: democracy is synonymous with death.

Sillä välin, emme osallistu lausuntoon, ennen kuin neiti Mitchell poistuu.
In the meantime, we won't be participating in that deposition until you put Ms. Mitchell back on a plane.

Emme osallistu sopimuksen tekemiseen, mutta autamme varmistamaan, että kaikki pelaajat toimivat täydessä yhteisymmärryksessä ennen siirtojen tekemistä yllä olevien ehtojen mukaisesti.
We will not participate in the deal making process, but will serve as a facilitator to ensure that everyone is in complete agreement before executing the transfers per the above conditions.

Me emme osallistu tähän pyrkimykseen kääntää Eurooppa kansalaisiaan ja omia etujaan vastaan. Emme alistu pohtimaan välinpitämättömästi tapoja, joilla ongelmamme vain pahenevat, emmekä hyväksy kaksinaismoralismia.
We will not be complicit in this attempt to make Europe turn its back on its citizens and its own interests; we are not resigned to impassively pondering the way in which our problems are getting worse; and we do not accept double standards.

En osallistu mihinkään yliluonnolliseen hölynpölyyn!
I'm not getting involved in a session of mumbo-jumbo!

Yhdistynyt kuningaskunta ei osallistu sopimuksessa mainittujen rajoja koskevien määräysten soveltamiseen.
The UK will not participate in the frontiers provisions of the Convention.

Tanska ei osallistu EU: n siviilioikeudelliseen yhteistyöhön.
Denmark does not participate in the EU's civil cooperation.

Kolmannet maat eivät osallistu sopimukseen yhdistetyn patenttituomioistuimen perustamisesta.
Third countries will not participate in the agreement setting up the unified patent court;

Tähtilaivasto ei osallistu provosoimattomaan hyökkäykseen.
Starfleet will not participate in an unprovoked invasion.

Valitan, en osallistu palvontaan.
I will not attend your worship personality.

En osallistu mihinkään puolitekoiseen hulluuteen vetoamiseen.
I will not be party to some half-assed, eleventh-hour insanity defense.

Как использовать "emme osallistu" в Финском предложении

Emme osallistu taloyhtiölle kokouksiin emmekä talkoisiin.

Emme osallistu Assistor-Uutteran nimissä poliittiseen toimintaan.

Emme osallistu aktiiviseen emmekä passiiviseen korruptioon.

Emme osallistu merien tyhjentämiseen uhanalaisista kalalajeista.

Siksi emme osallistu rahoitukseen peruspääoman korjaamiseen.

Emme osallistu muiden järjestämien koulutusten kustannuksiin.

Miksi emme osallistu nykyisiin poliittisiin järjestöihin?

Emme osallistu korruptioon tai epäilyttävään toimintaan.

Emme osallistu Assistorin nimissä poliittiseen toimintaan.

Siksi emme osallistu edes 612 kulkueeseen.

Как использовать "will not participate in" в Английском предложении

RWE will not participate in the offer.

Breggin will not participate in its conferences.

The subcontractor will not participate in combat operations.

This person will not participate in game-play.

MLC will not participate in president election.

We will not participate in parking lot conversations.

rand paul will not participate in the debate.

Portugal will not participate in Eurovision 2013.

Denmark will not participate in this proposal.

Pre-Team swimmers will not participate in mini-meets.