EMME PYYDÄ на Английском - Английский перевод

• we're not asking
• we don't ask
• we won't ask
• we are not asking
• we do not ask
• we are not requesting

Примеры использования Emme pyydä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Emme pyydä.
We're not asking.

Sitten emme pyydä lupaa.
Then we don't ask for permission.

Emme pyydä sitä.
We don't ask for it.

No, ei se haittaa, emme pyydä tätä teiltä enää uudelleen.
It's all right, we won't ask you again.

Emme pyydä sinua.
We are not asking you.

Jos emme tarvitse tietojasi, emme pyydä niitä.
If we don't need it, we won't ask for it.

Emme pyydä uudelleen.
We don't ask again.

Tässä tarkistuksessa emme pyydä huolehtimaan tästä kyseisessä direktiivissä.
We do not ask in that amendment to take care of that in this directive.

Emme pyydä paljoa.
We're not asking for much.

Tällä aloitteella, josta määrätään Lissabonin sopimuksella, lisätään myös Euroopan unionin uskottavuutta ihmisoikeuksien puolustamisessa, koska emme pyydä vain Euroopan unionin jäsenvaltioita vaan Euroopan maita edistämään Euroopan ihmisoikeussopimuksen vahvistamista.
This initiative, which is provided for by the Treaty of Lisbon, also increases the European Union's credibility in defending human rights, as we are asking not European Union countries but European countries to contribute to strengthening the European Convention on Human Rights.

Emme pyydä rahaa.
We're not asking for money.

Sitoumuksista totean, että olemme olleet erittäin järkeviä jättäessämme talousarvion eri osiin huomattavan suuria liikkumavaroja, jotka jäävät selvästi toimielinten välisessä sopimuksessa määrättyjen enimmäismäärien alapuolelle, ja ensimmäistä kertaa vuoden 2000 jälkeen emme pyydä joustovälinettä.
In terms of commitments I believe we have been very prudent in allowing significant margins in the various parts of the budget, well under the ceilings provided for in the IIA; and for the first time since 2000 we are not requesting the flexibility instrument.

Emme pyydä lupaa.
We're not asking permission.

Useimmat erotetaan. Emme pyydä uudelleenvärväytymistä ennen maksun saamista.
Most will be discharged. We won't ask they re-enlist until they have been issued pay.

Emme pyydä mitään.
We're not asking for anything.

Kapteeni. Emme pyydä neuvoanne. Kerromme vain tehtävänne.
Captain, we are not asking, just explaining.

Emme pyydä lahjoituksia.
We don't ask for charity.

Tevye, emme pyydä lupaasi. Sanoin ei..
Reb Tevye, we are not asking for your permission. I said no.

Emme pyydä sinulta tietoja.
We are not asking you.

Emme pyydä palvelusta.
We're not asking for a favor.

Emme pyydä häneltä mitään.
We don't ask him anything.

Emme pyydä korvauksia.
We're not asking for reparations.

Emme pyydä lisää rahaa.
We are not requesting more money.

Emme pyydä sinua pakenemaan.
We're not asking you to run.

Emme pyydä, vaan otamme.
We don't ask, we take.

Emme pyydä sinua teeskentelemään.
We're not asking you to pretend.

Emme pyydä lupaa. Ei..
We're not asking permission.- No.

Emme pyydä lampailta mitään, vaan käskemme niitä.
We don't ask sheep.

Emme pyydä tänne tv-kameroita.
We are not asking that the 11:00 news.

Emme pyydä teitä mukaan taisteluun.
We're not asking you to join the fight.

Как использовать "emme pyydä" в Финском предложении

Emme pyydä rahaa, emme pyydä turvapaikkaa kenellekään.

Emme pyydä lainkaan luottohakemuksesi, saat lainapäätöksen.

Emme pyydä sinua ottamaan sanamme asiasta.

Emme pyydä sinua puhelimitse tai postitse.

Emme pyydä sinua mitän taloudellisista tiedoista.

Emme pyydä esittämään veteraani- tai lottatunnuksia.

Kesähaukia emme pyydä muuten kuin koirille.

Emme pyydä erillisiä reaalivakuuksia lainan saamiseksi.

Siksi emme pyydä suostumustasi niiden tallentamiselle.

Emme pyydä lainkaan liitteitä, jotka määräävät.

Как использовать "we don't ask" в Английском предложении

Months later we don t ask you, try.

The most literary literary website, we don t ask for the most novels, but the most classic and complete.

Net we don t ask to say i'll be.