Примеры использования
Emme suojele
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Emme suojele luontoa.
We don't protect nature.
Me olemme naurettavia, jos emme suojele etuamme.
We're being ridiculous if we don't protect ourselves.
Emme suojele luontoa.
Does not protect something.
Sitä voidaan muokata. Kun emme suojele totuuttamme.
It can be rewritten. when we don't protect our truth.
Me emme suojele ketään.
We will not protect anyone.
Sitä voidaan muokata. Kun emme suojele totuuttamme.
When we don't protect our truth, it can be rewritten.
Me emme suojele perhettäsi.
We will not protect your family.
Se on esimerkki siitä, mitä tapahtuu, kun emme suojele historiaamme.
When we don't protect our history. it's a perfect example of what happens.
Emme suojele lapsiin kajoavia sikoja.
We don't protect pigs who touch kids.
Miten voimme suojella muita, jos emme suojele perhettämme?
How can we protect others when we can't protect our own family?
Emme suojele vain tätä erämaata.
We're protecting more than just this dirt.
Miten voimme suojella kansaa, jos emme suojele edes kotiamme?
How can we protect the nation? If we can't protect our own house?
Jos emme suojele Corvania, sota on hävitty.
If we can't protect Corvan, the war is lost.
He katsovat meitä ja miettivät, miksi emme suojele itseämme kunnolla.
And they must look at us and wonder why we make so little effort to protect ourselves.
Jos emme suojele hänen arvoaan, häpäisemme omamme.
If we do not protect his dignity…- that would tarnish our own.
Äitini… Se nainen sanoi sen olevan loppumme, jos emme suojele sitä.
My mom, or… that woman said it would be the end for all of us if we didn't protect that thing.
Jos emme suojele toisiamme, kuolemme kaikki yksin.
If we don't protect each other, we will all die alone.
En. Se on esimerkki siitä, mitä tapahtuu, kun emme suojele historiaamme.
No, I'm not. It's a perfect example of what happens when we don't protect our history.
Emme suojele luontoa pelkästään rakentamalla aitoja sen ympärille.
We do not protect nature just by putting a fence round it.
Herää kysymys, jääkö meille vähän ajan päästä mitään kulutettavaa, jos emme suojele ja puolusta teoksia?
I put to you the question: just what shall we buy in the near future, if we fail to protect and defend creativity?
Emme suojele tarpeeksi- kaikkea näitä erityisiä asioitamme.
We're not protecting it enough, all these nice, special things we have.
Kulttuuri voi kuitenkin unohtua nopeasti, jos emme suojele sitä, jos emme säilytä sitä, jos emme ole kiinnostuneita siitä.
Nevertheless, culture can be quickly forgotten if we do not protect it, if we do not maintain it, if we are not interested in it.
Emme suojele, arvosta emmekä tue heitä.
We don't protect, we don't value, we don't even support them.
Jos EU kuitenkin ryhtyy suojelemaan tupakoimattomia työterveyden jatyöturvallisuuden nimissä, emme suojele lapsia ja nuoria, sillä he eivät ole työntekijöitä.
If we introduce protection for non-smokers on a European level via health andsafety at work, we are not protecting children and young people, because they are not employees.
Jos emme suojele siviilejä, niin mikä on silloin sodan tarkoitus?
If we do not protect civilians, then what is the meaning of this war?
Uskottavuus on todellinen koetinkivi, eikä meistä voi tulla kansainvälistä taiedes alueellista toimijaa, jos emme suojele Valko-Venäjää Venäjään liittämiseltä, joka saattaa olla vain kuukausien kysymys.
This credibility is a vital test, and we cannot be a global oreven regional player if we do not protect Belarus from annexation by Russia, something which may only be a matter of months away.
Jos emme suojele Renéetä, emme saa tulevaisuuttamme takaisin.
We don't protect Renée, we don't get our future back.
Kehottamalla monella eri alalla kuluttajaa ryhtymään uskaliaisiin oikeudenkäyntimenettelyihin edistämmeehkä lakimiesten onnen täyttymistä, mutta kuluttajaa emme suojele paremmin ja rasitamme varsinkin vieläkin raskaammilla velvoitteilla pieniä ja keskisuuria käsiteollisuuden tuotanto- ja jakeluyrityksiä, joiden liikevelvoitteet ovat jo nyt hyvin suuret.
By inciting the consumer to get involved in dangerous procedures in a whole range of areas,we may contribute to the fortunes of lawyers, but we will not protect consumers any better. Above all, we will overwhelm with even more obligations those small industries in the production and distribution sectors for whom the constraints of exploitation are already very great.
Jos emme suojele vasallejamme, miksi hekään suojelisivat meitä?
If we can't protect our own bannermen, why should they protect us?
Jos emme suojele viattomia, emme ole heitä parempia.
If we don't protect the innocents, then we are no better than the Visitors.
Результатов: 33,
Время: 0.2207
Как использовать "emme suojele" в Финском предложении
Jos emme suojele lapsiamme, voivat seuraukset olla kauheat.
Sama käy meidän maassamme jos emme suojele rajojamme.
Jos emme suojele eläimiä tämänlaiselta brutaalisuudelta, olemme osarikollisia.
Emme suojele lapsia tai nuoria rajaamalla kirjoja heidän ulottuviltaan.
Me emme suojele raiskaajia – me tuomme heidät ilmi.
Emme suojele lapsia tai nuoria rajaamalla kirjoja heidn ulottuviltaan.
Olemme käännekohdassa, mikäli emme suojele sivilisaatiotamme se tulee häviämään.
Aikamme pulma on rajattomuus, luotamme jatkuvaan kasvuun, emme suojele itseämme.
Jos Rakastamme maatamme , niin miksi emme suojele sitä ???
Jari Kilpinen
Mikäli rakastamme omaa maatamme, miksi emme suojele sitä?
Как использовать "will not protect, we do not protect" в Английском предложении
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文