EMME TEKISI NIIN на Английском - Английский перевод

• we would never do that
• we wouldn't do that

Примеры использования Emme tekisi niin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Emme tekisi niin.
We wouldn't do that.

Muuten emme tekisi niin.
Otherwise we wouldn't do it.

Emme tekisi niin.
We would never do that.

Oletko hullu? Emme tekisi niin.
We would never do that.

Emme tekisi niin.
We're never gonna do that.

Miksi nyt? Entä jos emme tekisi niin?
Why now? What if we didn't?

Emme tekisi niin sinulle.
We would never do that to you.

Oletko hullu? Emme tekisi niin.
Are you crazy? We would never do that.

Emme tekisi niin Sarahille.
We wouldn't do that to Sarah.

Voisimmeko pitää itseämme hyvinä eurooppalaisina, jos emme tekisi niin?
Could we call ourselves good Europeans if we did not do this?

Emme tekisi niin, tiedät sen.
You know we wouldn't do that.

Ennemmin tai myöhemmin rantamme muuttuisi tällaiseksi. Koska jos emme tekisi niin.
Sooner or later, they would turn it into this. Because if we didn't.

Izzy, emme tekisi niin.
Izzy, we wouldn't do that, all right?

Sitä paitsi, isäni sytytti aina tulen. Tuntuisi väärältä, jos emme tekisi niin.
Besides, my dad used to start a fire all the time, and it just wouldn't be right if I didn't OK?

Emme tekisi niin, herra Ankka.
Oh, we wouldn't do that, Mr. Scrooge.

Teimme niin autoteollisuuden osalta, miksi emme tekisi niin laivanrakennusteollisuuden osalta?
We did this for the automobile industry; why not do the same for shipbuilding?

Jos emme tekisi niin, maailma tekisi..
If we didn't do this to them, the world would.

Emme tekisi niin, paitsi ehkä sille aasialaiselle hujopille.
We would never do that to a page. Maybe that tall, Asian one.

Koska jos emme tekisi niin, ennemmin tai myöhemmin rantamme muuttuisi tällaiseksi.
Because if we didn't,. sooner or later, they would turn it into this.

Jos emme tekisi niin, mikä tarkoitus Euroopan unionilla olisi?
Because if we did not do that, what would the European Union be for?

Edes minä en tekisi niin.
Even I wouldn't do that.

Minä en tekisi niin sinulle.
I wouldn't do that to you.

Ei. Emme tee niin.
No, we're not doing that.

En tekisi niin. Vakava rikos.
I wouldn't do it. A serious crime.

Emme tee niin.
We're not doing that.

Isä ei tekisi niin. Ei..
Dad wouldn't do that. What? No.

He eivät tekisi niin.-Ei voi olla.
They wouldn't do that without telling me. No way.

Leo ei tekisi niin.
Leo would never do that.

Minäkään en tekisi niin.
Even I wouldn't do that.

Preeda ei tekisi niin.
Preeda would never do that.

Как использовать "emme tekisi niin" в предложении

Miksi emme tekisi niin myös ihmissuhteissa?

Joten miksipä emme tekisi niin silloinkin, kun syömme?

Päiväkodissakin määritellään säännöt – miksi emme tekisi niin työpaikoilla?

Käymme kaupassa kerran viikossa, jotta emme tekisi niin paljoa heräteostoksia.

Jos tekisimme remontin nyt uudelleen, emme tekisi niin tiukkaa aikataulua.

Miksi emme tekisi niin myös sen tärkeimmän organisaation, eli Minä Oy:n suhteen?

Jos kuitenkin osaamme kouluttaa eläimiä positiivisesti vahvistamalla, miksi emme tekisi niin myös ihmisten kanssa?

Miksipä emme tekisi niin myös tänä kesänä - vaikka johtajien kiitoksena, ihan vain aikuisten kesken?

Meillä on vahva usko ja halu tähän, joten miksi emme tekisi niin mikä tuntuu parhaalta?

Me emme tekisi niin suuria veronkevennyksiä kuin hallitus tekee, vaan ohjaisimme osan kevennyksistä kuntatalouden vahvistamiseksi.