EMMEKÄ TULE на Английском - Английский перевод

• we will not come
• we're not coming
• we never will
• we will not
• we don't get
• we're not going

Примеры использования Emmekä tule на Финском языке и их переводы на Английский язык

Emmekä tule!
No, we're not!

Me lähdemme, emmekä tule takaisin.
We're leaving and we're not coming back.

Emmekä tule olemaan.
It never will be.

Koska emme ole, emmekä tule olemaan.
Because we're not and we will never be.

Emmekä tule olemaan.
And we never will be.

Syömme sitä emmekä tule enempää kipeäksi.
We eat it so we don't get more sick.

Emmekä tule olemaan viimeisiä.
And we're not gonna be the last.

Emme olleet emmekä tule olemaan.
We never were, and we never will be.

Emmekä tule takaisin, ennen kuin toi peto on poissa.
We are not coming back until you get rid of that monster.

Emme ole olleet emmekä tule olemaan.
We never were, and we never will be.

Emmekä tule alas, ennen kuin olemme huipulla. Tavoitteenamme on kiivetä se yhdellä rykäisyllä, elämme seinällä- eli noustuamme maasta.
The goal is climb it in a single push, live on the wall, which means we're going to leave the ground, and not come down until we're done.

Emme ole koskaan maksaneet emmekä tule maksamaan.
We never have, and we never will.

Heti. Emmekä tule takaisin.
And we're not coming back. Now.

Emme ole yhdessä emmekä tule olemaan.
And we're not a couple, and we're not going to be.

Emme voi, emmekä tule neuvottelemaan siitäkään.
We cannot and will not consult on that, either.

Thomas ja minä menemme kotiin, emmekä tule juhliin.
Thomas and I are-- We're gonna go home-- We're not going to the party.

Yli, olemme tulossa yli,- emmekä tule takaisin, ennen kuin se on ohi, siellä.
Over, we're coming over And we won't come back till it's over, over there.

Emme ole koskaan olleet ystäviä emmekä tule olemaan.
We have never been friends and we never will be.

Emme koskaan ole emmekä tule käyttämään geenimuunneltuja soijapapuja.
We never have and never will use genetically modified soya beans.

Menemme repeytymään ja taisteluun, emmekä tule takaisin.
We're going back into the rift, into battle. We're not coming back.

Huomenaamulla menemme suojaan- emmekä tule ulos ennen kuin jokainen niistä otuksista on kuollut.
Tomorrow morning, we're going inside that corral, and we ain't comin' out… till every one of those rotten piles of garbage has been wasted.

Emmekä tule alas, ennen kuin olemme huipulla. Tavoitteenamme on kiivetä se yhdellä rykäisyllä, elämme seinällä- eli noustuamme maasta-.
And not come down until we're done. live on the wall, which means we're going to leave the ground, The goal is climb it in a single push.

Teemme nyt niin, että me menemme tänne, emmekä tule ulos, ennen kuin tulemme..
What we're going to do is go into here, and we will not come out until we do.

Eli noustuamme maasta- emmekä tule alas, ennen kuin olemme huipulla. elämme seinällä- Tavoitteenamme on kiivetä se yhdellä rykäisyllä.
Which means we're going to leave the ground, and not come down until we're done. The goal is climb it in a single push, live on the wall.

Teemme nyt niin, että me menemme tänne, emmekä tule ulos, ennen kuin tulemme..
And we will not come out until we do. so what we're going to do is go into here All right.

Tiedän, mutta se on iso muutos minulle emmekä tule pyörimään samoissa piireissä- ja olen menossa naimisiin.
I know, but it's a big change for me. We're not gonna be rolling in the same circles anymore. And I'm getting married.

Teidän on kuitenkin tärkeä tietää, että me emme voi tehdä emmekä tule tekemään kaikkea teidän puolestanne.
However, it's important to know that we cannot, will not do it all for you.

Euroopassa on valmistettava entistä puhtaampia ja vähemmän energiaa kuluttavia autoja, emmekä tule lähitulevaisuudessa toimeen ilman tätä oleellista, yksilöllistä liikennevälinettä.
Cars produced in Europe must become cleaner and less energy-guzzling and, for the foreseeable future, we will not be able to do without this essential, individual means of transport.

Yritykset voivat siten omalla tasollaan osallistua hyödyllisellä tavalla työttömyyden torjuntaan, emmekä tule pahentaneeksi niiden jo ennestään vaikeaa tilannetta.
Thus, these companies will be able to make a useful contribution, at their own levels, towards the prevention of unemployment, and we will not have make their difficult situations worse.

Teemme nyt niin, että me menemme tänne, emmekä tule ulos, ennen kuin tulemme..
All right, everyone wants a raise, so what we're going to do is go into here and we will not come out until we do.

Как использовать "emmekä tule" в Финском предложении

Emme hyväksy häntä, emmekä tule hyväksymään.

Emme tiedä kaikkea, emmekä tule tietämäänkään.

Suojelemme asiakkaitamme, emmekä tule flunssaisina töihin.

Emmekä tule asiaa juurikaan arjessamme ajatelleeksi.

Emmekä tule koskaan kuulumaankaan tähän kerhoon.

Emme ole valikoiva huutokauppa, emmekä tule olemaan.

Aikarajoituksia emme aseta, emmekä tule hengittelemään niskaasi.

Emme ole, emmekä tule olemaan osa Lappia.

Emme kättele, emmekä tule koskaan kipeänä töihin.

Me tarvitsemme toisiamme, emmekä tule toimeen yksinämme.

Как использовать "we never will, we will not come" в Английском предложении

Not only that, but we never will be.

The truth is, we never will be.

we never will know that for sure.

Maybe we will not come back later.

We will not come looking for you !!

We never will get to see them all.

But outside we will not come to know.

We never will be, Sad but true.

We never will settle for using machines.

We will not come back to this park.