Примеры использования En asuisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä en asuisi siellä.
I wouldn't stay there.Jos minulla olisi tapposäde, en asuisi täällä.
Trust me, if I had a death ray, I wouldn't be living here.En asuisi täällä.
No, I would never live here.Tiedätkö, en asuisi täällä.
You know, I wouldn't live here.En asuisi missään muualla.
I wouldn't live anywhere else.Pidempään en asuisi siellä.
I wouldn't stay there for longer.En asuisi täällä, jos olisi.
NO, I wouldn't live HERE IF IT WAS.Minä saattaisin, jos en asuisi täällä.
Not might. If I don't live here.Mutta en asuisi siellä.
But I won't be livin' there.Minä saattaisin, jos en asuisi täällä.
Totta, en asuisi täällä.
That's true. I wouldn't live here.Olisiko ollut ihan ok ryöstää minut, jos en asuisi täällä?
It would have been OK to mug me if I didn't live here?En asuisi siinä edes kummituksena.
I wouldn't live in it as a ghost.Ehkä toimisi, jos en asuisi täällä.
Well, maybe it would if I didn't live here.En asuisi täällä veljeni kanssa.
I wouldn't live here with my brother.Puck ei ole se, jonka kanssa en asuisi.
Puck's not the one I wouldn't want to live with, that all I'm saying.Minä en asuisi siinä kummituksenakaan.
I wouldn't live in it as a ghost.Jos haisisin yhtä pahalle, en asuisi ihmisten lähellä!
If En asuisi siellä, vaikka maksaisitte.
I wouldn't live there now if you paid me.Siinä tapauksessa en asuisi poikani ja vaimoni kanssa.
I wouldn't be living with my son and my wife. If that were the case.En asuisi noin vanhassa asunnossa.
I would never live in an apartment that old.Jos minulla olisi sellainen vaimo, niin en asuisi ilotaloissa.
If Jos en asuisi. Mutta asut.
If I don't live here. But you do Jos uskoisin kaikkiin tarinoihin tästä paikasta, en asuisi täällä.
If En asuisi siinä edes kummituksena. Tuossa paikassako?!
In that place? I wouldn't live in it as a ghost!Jos tuomitsisin, en asuisi teltassa ja pilkkoisi kasviksia.
I wouldn't live in a tent and chop vegetables all day. Molly.En asuisi siellä, mutta jotkut haluavat uhmata luontoäitiä.
I wouldn't live up there, but some folks like sticking a finger in Mother Nature's eye.Jos tuomitsisin, en asuisi teltassa ja pilkkoisi kasviksia.
Molly, if judging was my thing, I wouldn't live in a tent and chop vegetables all day.En asuisi tuoIIa iImaiseksikaan- vaikka joka punkassa oIisi huora San Franciscosta.
I wouldn't stay up there for free… if you had a goddamn San Francisco whore in every bed.En asuisi tuoIIa iImaiseksikaan- vaikka joka punkassa oIisi huora San Franciscosta.
And you had a goddamn San Francisco whore in every bed. McCABE: I wouldn't stay up there if it was free.
