Примеры использования En ehdi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Valitan. En ehdi.
I can't. Sorry.En ehdi lukea!
I haven't got time!Anteeksi. En ehdi.
Sorry, I'm busy.En ehdi. Syö.
Eat.- There's no time.Pähkinä… En ehdi!
Peanut-- Dude, I can't!
Люди также переводят
En ehdi lukea sitä.
I won't finish it.Mitä teet?- En ehdi.
I'm busy.- Doing what?En ehdi nyt, äiti.
Sorry mom, i'm busy.Jackie, en ehdi nyt!
Jackie, I haven't got time for this!En ehdi ajoissa.
I won't make it in time.Entä jos en ehdi ajoissa?
And if I don't make it in time?En ehdi pitää taukoja.
I do not have time.Jos jäämme, en ehdi sinne.
If we stay I will never make it.Jos en ehdi sinne.
If I don't get there.Tällä menolla en ehdi sinne.
At this rate, I will never get there.En ehdi pysähtyä, pojat.
Boys, I can't stop.Thomas… En ehdi selittää.
I don't have time to explain. Thomas.En ehdi odottaa äitiä.
I can't wait for mom.Thomas… En ehdi selittää.
Thomas… I don't have time to explain.En ehdi sellaista.
I ain't got time for fun.On jo myöhä, en ehdi takaisin tänä iltana!
It's En ehdi nyt selittää.
I can't explain it now.En ehdi kiistellä!
I ain't got time to argue!Luke…-En ehdi selittää.
Luke…- There's no time to explain.En ehdi selittää.
I haven't got time for this.Lisa. En ehdi lukea sitä.
I don't have time to read that. Lisa.En ehdi siihen enää.
I will never make it now.Sanoin, että en ehdi selittää, ja pysyn sanassani.
I said there's no time to explain, and I stick by that.En ehdi väitellä.
I haven't got time to argue.
