Примеры использования En ilmesty на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maksat mitä pyydän, tai en ilmesty sinne.
Pay me or I don't show up.En ilmesty joka kerta. Mitä?
I don't show up every time you say"Harry?Miten käy, kun en ilmesty töihin?
What's gonna happen when I don't show up?Jos en ilmesty paikalle-.
Hän löytää minut kyllä, jos en ilmesty paikalle.
If I don't show up tonight, he will still find me.Jos en ilmesty töihin, saan potkut.
I don't show for work, they will fire me.Alex ihmettelee, jos en ilmesty paikalle.
If I don't show up, Alex will wonder where Jos en ilmesty, pilaan mahdollisuuteni.
If I don't turn up, it will blow my chances.Sinun täytyy pyytää, että en ilmesty sinne.
So you have Jos en ilmesty, hän kertoo minusta, ja jos tulen.
If I don't show, he blows my cover.Nyt he uhkaavat haastaa oikeuteen, jos en ilmesty paikalle.
Now they're threatening to sue if I don't show.Jos en ilmesty huomenna, hän tappaa tytön.
If I don't show up tomorrow, he will kill her.He's not going to stick around if I don't show up.Jos en ilmesty sinne, ilmoita operaatiojohdolle.
If I don't show up, call the Task Force.Hän saa ison kirjekuoren heti, kun en ilmesty töihin.
He gets a big envelope the first day I don't show up for work.En ilmesty ennen kuin paikka on tyhjä miehistänne.
I don't show until all your people are gone.Koska vaikka minä en ilmesty paikalle, hän odottaisi silti sinua.
If I don't show up, she will still be expecting you.Poliisilla on todisteet pidätykseeni. Jos en ilmesty huomenna.
If I don't show up tomorrow, the police will have everything they need to arrest me.Jos en ilmesty, he tappavat minut.
And if I don't show, Jos hän kuolee, koska en ilmesty, tapan sinut itse.
If she dies because I don't show up, Jos en ilmesty paikalle, he luulevat minun olevan heikko.
If I don't show up, they will think I'm weak. You are weak.Odota viisi minuuttia, jos en ilmesty, mene suoraan tänne.
Wait five minutes and if I don't show up, Jos en ilmesty Floridan muotoisessa kumiasussa.
But if I don't show up in a rubber suit shaped like the state of Florida.Sehän suunnitelma oli,vai mitä, Marco? Jos en ilmesty, hän kertoo minusta, ja jos tulen.
That was the plan,wasn't it, Marco? If I don't show, he blows my cover and, if Jos en ilmesty paikalle--Leslie ei enää puhu minulle.
But if I don't show up again, he's never gonna talk to me again.Kerroin, että teen hyväntekeväisyysjuttua nuorten turvakodissa, ja siellä seotaan, jos en ilmesty paikalle tai myöhästyn.
Or I'm late or anything. Jos en ilmesty huomenna kouluun, tiedät, mistä minut löytää.
If I don't show up for school tomorrow, you will know where to find me.Jos en ilmesty, se voi johtua siitä, etten tiedä minne olen menossa.
If I don't show up, it might be because Jos en ilmesty 30 minuutissa, jokin on mennyt pieleen. Yritämme ensikuussa uudestaan.
If I don't show up within 30 minutes, something went wrong and we will try again next month.Jos minä en ilmesty, sinä menet yli aavikon lähimälle joelle… seuraa sitä myötävirtaan rannikolle.
If I don't show, you cross country to the nearest river… follow it downstream to the coast.
