Примеры использования En istuisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En istuisi siinä.
I wouldn't sit there.Sitten en istuisi tässä.
I wouldn't be sitting here.En istuisi siihen.
I wouldn't sit there.Silloin en istuisi tässä.
I wouldn't be sitting here.En istuisi tuossa.
I wouldn't sit there.Minäkään en istuisi hänen kanssaan.
I wouldn't sit with her either.En istuisi tuolle sohvalle.
I wouldn't sit on that couch.Voisin, jos en istuisi täällä.
En istuisi tässä, jos tietäisin.
I wouldn't be sitting here if I did.Niin. Muuten en istuisi tässä nyt.
Yes. I wouldn't be sitting here, otherwise.En istuisi tässä jos olisin nähnyt.
Wouldn't be sitting here if I had.Ilman sitä en istuisi tässä vieressänne.
Without it I wouldn't sit beside you now.En istuisi puhumassa minulle.
I wouldn't be sitting here talking to me.Tässä vieressänne. Ilman sitä en istuisi.
Without it I wouldn't sit beside you now.Mutta en istuisi missään muualla.
But I wouldn't sit anywhere else.Mutta jos olisin viisas, en istuisi nyt täällä.
But if I was a smart man, I wouldn't be sittin' here right now.En istuisi alas, jos olisin sinä.
I wouldn't be sitting down if I were you.Mutta sitten en istuisi täällä allastalolla.
But then I wouldn't be sitting here in the pool house.En istuisi tässä puhumassa teille.
I wouldn't be sitting here talking to y'all.Wilson, ilman sinua en istuisi tässä tuolissa.
I wouldn't be sitting in this chair. wilson, if it weren't for you.En istuisi samassa huoneessa kanssasi.
I wouldn't sit in the same room with you.Jos minulla olisi yhtään lahjoja en istuisi tässä.
If I had any talent as a Country singer, I wouldn't be sitting here.Sitten en istuisi tässä näin.
Then I wouldn't have been sittin' here like this.Jos ymmärtäisin Jackin vaikuttimia, en istuisi tässä.
If I understood why Jack does what he does, I wouldn't be sitting here.En istuisi täällä ikävöimässä sinua.
I wouldn't be sitting here missing you so much.Jos ymmärtäisin mitä Jackia tekee,niin en istuisi tässä.
If I understood why Jack does what he does,I wouldn't be sitting here.En istuisi tässä, jos en olisi.
I wouldn't be sitting here if I wasn't sir.Jos minulla olisi puoli tonnia, en istuisi tässä läävässä tällä hetkellä.
If I was in the thousand-pound business, I wouldn't be sitting in this dump right now.En istuisi tässä, jos olisit kertonut.
I wouldn't be sitting here with you now if you did.Minä en istuisi hänen viereensä, vaikka tapoin isäpuoleni.
I wouldn't sit with him, and I killed my stepdaddy.
