Примеры использования En mainitse на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En mainitse sitä.
I won't mention it.Sitten en mainitse sitä.
Then I won't mention it.En mainitse nimiä.
I won't say the names.I will not mention it.En mainitse nimiä.
I won't mention names.Tietysti, Pyrlig. En mainitse nimeäsi.
Of course, Pyrlig, I will not mention your name.En mainitse tuberkuloosia.
I won't mention the TB.Toin hänet tänne. En mainitse kenellekään.
I wouldn't mention En mainitse sitä toiste.
I won't mention it again.Toin hänet tänne. En mainitse kenellekään.
I wouldn't mention anything about me bringing her here.En mainitse asiaa toista.
I won't mention it again.Edellisessä työssäni ihmisen kanssa, jonka nimeä en mainitse.
Prior employment situation with He Whom I Shall Not Mention-- In my, uh.Mutta en mainitse nimiä.
But I won't say any names.Koska se tavallaan sotkee imagoni. Joo. En mainitse sitä useinkaan.
I don't mention it a lot because it kind of messes with my image. Yeah.En mainitse asiasta enää.
I won't mention it again.Tuntuu, että jos en mainitse lähtöä, Ruby ei lähde.
It's like En mainitse sitä uudestaan.
I won't mention it again.Nopeammin kuin mainostaminen. En mainitse pelejä mainoksissa- koska tekniikka etenee paljon.
Because the technology moves faster than the advertising. I don't mention the games.En mainitse Janicea enää.
I won't mention Janice again.En mainitse tätä tiedoissa.
I won't mention it in the file.Anteeksi, en mainitse häntä enää.
I won't mention him again.En mainitse sitä enää, mutta.
I won't mention it again, but.En mainitse tätä sattumalta.
I do not mention this by chance.En mainitse, että puhuimme.
I won't mention that we have spoken.En mainitse sinua.-Nimettömänä.
I am not gonna mention you. Anonymous.En mainitse sinua.-Nimettömänä.
Anonymous.- I am not gonna mention you.En mainitse, kuinka myöhään hän saapui.
I won't mention how late her arrival is.En mainitse mitään siitä raportissani.
I will not mention any of it in my report.En mainitse tuberkuloosia. Ei huolta.
I won't mention the TB. Don't you worry.
