Примеры использования En matkusta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En matkusta junalla.
I don't ride trains.Anteeksi, en matkusta tänään.
Sorry, I'm not travelling today.En matkusta yksin.
I'm not traveling alone.Tämän takia en matkusta pakettiautossa.
This is why I don't ride in the van.En matkusta tuossa.
I ain't riding in that.En matkusta yksin.
I won't be traveling alone.Tämä on ensimmäinen kerta kun en matkusta ensimmäisessä luokassa.
This is the first time I haven't travels first class.En matkusta ilman sitä.
I never travel without it.Minä en matkusta lainkaan.
I don't travel at all.En matkusta enää tänään!
I'm not travelling tonight!Minä en matkusta enää tänään.
I'm not traveling tonight.En matkusta minnekään ilman sitä.
I never travel without it.Poikani Esai. En matkusta kauas ilman perhettä.
My son Esai. I don't travel far from home without family.En matkusta sen naisen kanssa.
I'm not traveling with that woman.Poikani Esai. En matkusta kauas ilman perhettä.
I don't travel far from home without family. My son Esai.En matkusta tuon naisen kanssa.
I'm not traveling with that woman.Minä en matkusta isäni myskillä.
I'm not riding my dad's musk.En matkusta hautaani tällä lotjalla!
I'm not riding this bucket to my grave!En matkusta kauas ilman perhettä.
I don't travel far from home without family.En matkusta salaisesti. Oikein hyvä.
That is not traveling undercover. Very good.En matkusta enää tänään. Kaupungin laidalla!
I'm not traveling tonight. Far side of the city"?!En matkusta diplomaattina toiseen maahan.
I'm not going on a diplomatic mission to another country.En matkusta hänen morsiamenaan ja hänen nimensä on Rochard.
I'm not going to travel as her bride. Besides, her name's Rochard.Mies ei matkusta 6500 km näyttääkseen olevansa petturi.
A man doesn't travel 4,000 miles just to prove he's a louse.Hän ei matkusta pois Al-Qaidan alueelta.
He's not gonna travel out of al-Qaeda territory.Parker ei matkusta keveästi.
Just a heads-up… Mr. Parker doesn't travel light.Majava ei matkusta kenenkään luo.
The beaver don't travel for nobody.Parker ei matkusta keveästi.
Mr. Parker doesn't travel light. Just a heads-up.Ellet ole huomannut, hän ei matkusta vähin matkatavaroin.
She doesn't travel light, in case you hadn't noticed.
