Примеры использования En mikään на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En mikään julkkis.
Not famous.Olen vanha, en mikään lapsi.
I'm not a child.- I'm old.En mikään, minkä voit ymmärtää.
Nothing you can understand.Käyn koulua ja tapaan ystäviäni.-En mikään.
I just go to school. Nothing.En mikään Käyn koulua ja tapaan ystäviäni.
I just go to school. Nothing.Olen poikaystäväsi- en mikään kohderyhmä.
I'm your boyfriend, not a focus group.En mikään Käyn koulua ja tapaan ystäviäni.
Nothing. I just go to school.Olin tunnettu mutta en mikään kuuluisuus.
I was known, but never what you call famous.En mikään. Minä vain käyn koulua.
Nothing. I just go to school. I hang out with my friends.Olin tunnettu mutta en mikään kuuluisuus.
But never what you call famous. I was known.En mikään retku irvistyksen ja kolmen aivosolun sekä hyvien koka yhteyksien kanssa.
Not some punk with a smirk, three brain cells and a good coke connection.Olen urbaani tiedottaja, en mikään vasikka.
I am an urban informant. I am not a snitch.Oon asemies en mikään kuudestilaukeava.
I'm a son of a gun not a box of six-gun repeaters.Olin ihan hyvä yleinen syyttäjä, en mikään erityinen.
I was just an okay state's attorney, nothing special.Oon takaluukun mies en mikään Walmartin morjestaja.
I'm a backdoor man not just some Walmart greeter.Minä olen takuulla mies, mutta en mikään nekru sinulle.
Trust me. I am the man. But I ain't your nigger.Yritän olla palomies, en mikään Swayzakin mallipoju.
I'm trying to be a fireman. Not some kind of poster boy for Swayzak.Saatan olla komea ja nuorekas, mutta en mikään eilisen teeren poika.
But I wasn't born yesterday. I may have a handsome and youthful glow.Yritän olla palomies, en mikään Swayzakin mallipoju.
Not some kind of poster boy for Swayzak. I'm trying to be a fireman.Saatan olla komea ja nuorekas, mutta en mikään eilisen teeren poika.
I may have a handsome and youthful glow, but I wasn't born yesterday.Yritän olla palomies, en mikään Swayzakin mallipoju.
I'm trying to be a fireman, for Swayzak. not some kind of poster boy.En ole mikään sankari.- Sankarina oleminen.
I'm no hero. Being a hero.Minä en ole mikään mies.
I am no man.En ole mikään erityinen.
I'm nothing special.En ole mikään Shakespeare.
I'm no Shakespeare.En ole mikään Paul Newman.
I'm Paul Newman or anything.En ole mikään marttyyri.
I'm no martyr.En ole mikään. Oletko lääkäri?
You a doctor? I'm not anything.Emma, en ole mikään enkeli.
Emma, I'm no angel.En ole mikään turisti.
I'm no tourist.
