Примеры использования En ole antanut sinulle на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole antanut sinulle rahaa.
I didn't give you $40.Yhtäkään lämmintä halausta. en ole antanut sinulle- Mutta isänäsi.
I have never given you But as your dad, a warm hug even once.En ole antanut sinulle avainta.
I never gave you a key.Se tuli tänä aamuna. Niin… En ole antanut sinulle lahjaani vielä,- Siinä.
So… With all that, I didn't give you my little present. There.En ole antanut sinulle mitään.
I have given you…-… nothing.Se tuli tänä aamuna. Niin… En ole antanut sinulle lahjaani vielä.
With all that I didn't give you my present, it arrived this morning. So.En ole antanut sinulle neuvoja.
I never gave you much advice.Ja haluan hyvittää kaikki hieronnat joita en ole antanut sinulle.
And En ole antanut sinulle perillistä.
I haven't given you an heir.Mutta en ole antanut sinulle lahjaa.
But I haven't given you a present.En ole antanut sinulle lahjaa.
I haven't given you a present yet.Ehkä en ole antanut sinulle tarpeeksi vastuuta.
Maybe I haven't given you enough responsibility.En ole antanut sinulle sellaista.
I never gave you a friendship bracelet.Kultaseni,- en ole antanut sinulle ansaitsemaasi rakkautta.
Darling… I have never given you the love that En ole antanut sinulle lupaa poistua.
I haven't given you permission to leave.En ole antanut sinulle vielä häälahjaa.
I haven't given you a wedding present yet.En ole antanut sinulle täyttä luottamustani.
En ole antanut sinulle vielä lahjaani. Teen sen nyt.
I haven't given you my present, yet, but En ole antanut sinulle ansaitsemaasi rakkautta. Kultaseni.
Darling… I have never given you the love that Niin… En ole antanut sinulle lahjaani vielä,- se tuli tänä aamuna.
There. So… With all that, I didn't give you my little present.En ole antanut sinulle lahjaani vielä,- se tuli tänä aamuna.
With all that I didn't give you my present, it arrived this morning.En ole antanut sinulle neuvoja, koska et noudattaisi niitä.
I never gave you much advice. First, En ole antanut sinulle ääntä. Sinulla ei ole mitään sanottavaa.
But i haven't given you a voice… So En ole juuri antanut sinulle mahdollisuutta?
I never gave you much of a chance, did Kymmenen vuotta kotini varjossa,- enkä ole antanut sinulle siunaustani.
Ten years in the shadow of my home, and yet I have never given you my blessing.Ainoa mitä en ole antanut teidän tehdä on ohittaa NSA: n valtuudet.
And the only thing I haven't been letting you do, gibbs, Is override nsa jurisdiction.No, of course Ainoa mitä en ole antanut teidän tehdä.
The only thing I haven't been letting you do, Gibbs.Hän ei ole antanut sinulle mitään. Miksi en? .
He's never given you anything. Why not?Yhteen aikaan- en olisi antanut sinulle tilaisuutta säikähtää.
There was a time when I wouldn't have given you a chance to be startled.
