Примеры использования En ole istunut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole istunut kuuteen tuntiin.
I haven't sat down in six hours.Sohvalla neljään kuukauteen. En ole istunut tällä.
I haven't sat on this couch for four months.En ole istunut vuoden'62 jälkeen.
I have not sat down since 1962.Katsomo on teatterin ainoa paikka, jossa en ole istunut.
The one place in the theatre I have never sat.En ole istunut tässä kauaa.
I haven't been sitting here that long.Katsomo on teatterin ainoa paikka, jossa en ole istunut.
It's the one place in the theater I have never sat.En ole istunut 9 tuntiin.
I haven't sat down in, like, nine hours.Ennen tätä päivää en ole istunut kuskin paikalla tai koskenut rattiin.
Or put my hand on a steering wheel ever. Before today, I would never sat in the driver's seat.En ole istunut tässä pitkään.
I haven't been sitting here that long.Luoja. En ole istunut kuuteen tuntiin.
Oh, God. I haven't sat down in six hours.En ole istunut tekemättä mitään.
I haven't been sitting on my hands.Luoja. En ole istunut kuuteen tuntiin.
I haven't sat down in six hours. Oh, God.En ole istunut vuosikausiin katetussa pöydässä.
I sat at a set table.Toki. En ole istunut kuomullisessa autossa.
Sure. Never sat in a car with the canopies on it.En ole istunut kanssasi ennen tätä päivää.
I never sat with you before today.En ole istunut täällä lähtösi jälkeen.
I haven't sat here since you have been gone.En ole istunut tällä sohvalla neljään kuukauteen.
I haven't sat on this couch for four months.En ole istunut auton etuistuimella pitkään aikaan.
I haven't sat in the front seat of a car in the longest time.En ole istunut tekemättä mitään. Vaientaa presidentti.
I haven't been sitting on my hands. To silence the president.En ole istunut ja kuunnellut musiikkia ties kuinka kauan.
I haven't just sat and listened to music in En ole minä istunut iloitsemassa ilonpitäjäin seurassa. Sinun kätesi tähden minä olen istunut yksinäni, sillä sinä olet täyttänyt minut vihallasi.
I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I En ole minä istunut iloitsemassa ilonpitäjäin seurassa. Sinun kätesi tähden minä olen istunut yksinäni, sillä sinä olet täyttänyt minut vihallasi.
I didn't sit in the assembly of those who make merry, nor rejoiced; I sat alone because of your hand; for you have filled me with indignation.Enkä ole istunut muovittamattomassa tuolissa viikkoihin.
And I haven't sat on a non-plastic chair in weeks.Ei ole istunut yhdenkään taideteoksen päälle.
She hasn't sat on a single piece of art.Kukapa ei ole istunut vessassa antamassa haastattelua- Seahavenin Tonight-show'lle?
Who hasn't sat in the john and had an imaginary interview on TV?En ollut istunut I had not sat.
I had not sat down for a short.Kukapa ei ole istunut vessassa.
Who hasn't sat in the john.Isä, et ole aiemmin istunut vieressäni.- Ei se haittaa, hän on vieras.
Dad, you never sat next to me before! He's a guest.Et ole istunut koko iltapäivänä.
You haven't sat down all afternoon.Antamassa haastattelua Seahaven Tonight-show'lle? Kukapa ei ole istunut vessassa.
Had an imaginary interview on Seahaven Tonight? Come on, who hasn't sat in the john.
